Nachlass Christian Schwela (Kito Šwjela)

Einleitung

Kito Šwjela (Christian Schwela), geboren 1836, zählt zu den wichtigsten Vertretern des sorbischen Kulturlebens in der zweiten Hälfte der 19. Jahrhunderts in der Niederlausitz. Neben seiner Arbeit als Volksschullehrer und Kantor, davon 44 Jahre in Schorbus, ist er vor allem als Redakteur der niedersorbischen Wochenzeitung „Bramborski serbski casnik“ bekannt. 50 Jahre gab er jede Woche dieses Blatt heraus und erwarb sich damit große Verdienste bei der Entwicklung der niedersorbischen Schriftsprache und Literatur. 1922 starb er in Cottbus.

Sein Nachlass ist im Gegensatz zu seiner redaktionellen Arbeit nicht sehr umfangreich und war ursprünglich Bestandteil des Nachlasses seines Sohnes Bogumił. Er beinhaltet einige wenige Dokumente zu seinem Leben und Wirken sowie einige Briefe an ihn – einige der wenigen schriftlichen Zeugnisse aus dem sorbischen kulturellem Leben seiner Zeit. Die Handschrift seiner Autobiografie, die auch in Buchform vorliegt, konnte aus konservatorischen Gründen nicht digitalisiert werden. 

im Kapitel „4.1 Briefe an Christian Schwela“

Anzahl: 41

Brief von Ernst Mucke an Kito Šwjela

Laufzeit: 1898
Umfang: 1 Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 W

Brief von Kito Noack an Kito Šwjela

Laufzeit: 1870-1890
Umfang: 2 Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 X

Brief von Johann Gottlieb Nitschke an Kito Šwjela

Laufzeit: 1870-1890
Umfang: 2 Blatt
Signatur: MS XIX 2 X

Brief von Noack an Kito Šwjela

Laufzeit: 1903
Umfang: ein Brief
Signatur: ISL XXIII 24 Bb

Brief von Schmitten an Kito Šwjela

Laufzeit: 1905
Umfang: ein Brief
Signatur: ISL XXIII 25 S

Brief von Werner an Kito Šwjela

Laufzeit: 1908
Umfang: ein Brief
Signatur: ISL XXIII 25 Am

Brief von Władysław Bialkowski an Kito Šwjela

Laufzeit: 1900
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 A

Brief von Friedrich Boit an Kito Šwjela

Laufzeit: 1861-1866
Umfang: fünf Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 B

Brief von Bubnar an Kito Šwjela

Laufzeit: 1901
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 C

Brief von Louise Buder an Kito Šwjela

Laufzeit:
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 D

Brief von Johann Büttner an Kito Šwjela

Laufzeit: 1858-1863
Umfang: elf Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 E

Brief von Mathes Dobring an Kito Šwjela

Laufzeit: 1897
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 F

Brief von Julius Frenzel an Kito Šwjela

Laufzeit: 1859
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 G

Brief von Wilhelm Gast an Kito Šwjela

Laufzeit: 1856-1862
Umfang: 13 Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 I

Brief von Heinrich Suchecki an Kito Šwjela

Laufzeit: 1866
Umfang: ein Brief
Signatur: N XIII 55-1

Brief von Władysław Bialkowski an Kito Šwjela

Laufzeit: 1899-1901
Umfang: fünf Briefe
Signatur: N XIII 55-2

Brief von Ferdinand Gürtler an Kito Šwjela

Laufzeit: 1862-1894
Umfang: Vierzehn Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 J

Brief von Maria Gürtler an Kito Šwjela

Laufzeit: 1866-1868
Umfang: 18 Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 K

Brief von G. Heinecke an Kito Šwjela

Laufzeit: 08.10.1866
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 L

Brief von Gustav Heßler an Kito Šwjela

Laufzeit: 1856
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 M

Brief von Christian Honko an Kito Šwjela

Laufzeit: 1865
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 N

Brief von Jank an Kito Šwjela

Laufzeit: 1858
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 O

Brief von Adolf Kaul an Kito Šwjela

Laufzeit: 1856
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 P

Brief von M. Kollosche an Kito Šwjela

Laufzeit: 1856
Umfang: ein Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 Q

Brief von Krautz an Kito Šwjela

Laufzeit:
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 R

Brief von Mjertyn Lehmann an Kito Šwjela

Laufzeit: 1864-1865
Umfang: acht Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 S

Brief von J. Lohr an Kito Šwjela

Laufzeit: 1859
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 U

Brief von Christian Müller an Kito Šwjela

Laufzeit: 04.12.1853
Umfang: ein Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 V

Brief von M. Perko an Kito Šwjela

Laufzeit: 1858
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 Y

Brief von G. Pohlenz an Kito Šwjela

Laufzeit: 1869
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 Z

Brief von Schadow an Kito Šwjela

Laufzeit: 1861
Umfang: drei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 Aa

Brief von Seegemund an Kito Šwjela

Laufzeit: 13.04.1860
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 Ab

Brief von G. Scurla an Kito Šwjela

Laufzeit: 1862
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 Ac

Brief von Bogumił Šwjela an Kito Šwjela

Laufzeit: 1894-1903
Umfang: dreiunddreißig Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 Ad

Brief von Gottlieb Waurick an Kito Šwjela

Laufzeit: 1857-1862
Umfang: vier Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 Ae

Brief von Johann Wunsch an Kito Šwjela

Laufzeit: 1859
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 Af

Brief von Elisabeth Gürtler an Kito Šwjela

Laufzeit: 1920
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 Ag

Brief von Bjedrich Pawoł Tešnaŕ an Kito Šwjela

Laufzeit: 03.01.1898
Umfang: zwei Blatt
Signatur: ZM XXXVI 2 Ah

Brief von Johann Gottlieb Nitschke an Kito Šwjela

Laufzeit:
Umfang: zwei Blatt
Signatur: MZb XIX 2 X

Brief von R. Wauer an Kito Šwjela

Laufzeit: 1855
Umfang: sechs Blatt
Signatur: ZM XLI 15 C

Brief von Johann Gottlieb Nitschke an Kito Šwjela

Laufzeit: 1882
Umfang: ein Brief, eine Postkarte
Signatur: N XIII 33-1


Gefördert durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) – Projektnummer 442986265