Kito Šwjela (Christian Schwela), geboren 1836, zählt zu den wichtigsten Vertretern des sorbischen Kulturlebens in der zweiten Hälfte der 19. Jahrhunderts in der Niederlausitz. Neben seiner Arbeit als Volksschullehrer und Kantor, davon 44 Jahre in Schorbus, ist er vor allem als Redakteur der niedersorbischen Wochenzeitung „Bramborski serbski casnik“ bekannt. 50 Jahre gab er jede Woche dieses Blatt heraus und erwarb sich damit große Verdienste bei der Entwicklung der niedersorbischen Schriftsprache und Literatur. 1922 starb er in Cottbus.
Sein Nachlass ist im Gegensatz zu seiner redaktionellen Arbeit nicht sehr umfangreich und war ursprünglich Bestandteil des Nachlasses seines Sohnes Bogumił. Er enthält einige wenige Dokumente zu seinem Leben und Wirken sowie einige Briefe an ihn – einige der wenigen schriftlichen Zeugnisse aus dem sorbischen kulturellem Leben seiner Zeit. Die Handschrift seiner Autobiografie, die auch in Buchform vorliegt, konnte aus konservatorischen Gründen nicht digitalisiert werden.
Verzeichniseinheit „Pädagogische Referate“
Laufzeit: 1886-1896
Umfang: 77 Blatt
Signatur: ZM XXXVI 1 D
enthält: Blatt 4: Überarbeitete Vorschrift zum Vortrag auf der Kreis-Lehrerkonferenz 1886, „Thema: Worauf kommt es an, daß der Volksschulgesang nicht bloß für die Erziehung der Kinder und das gesamte Schulleben möglichst fruchtbringende, sondern auch für erbaulichen Kirchen- und gesunden Volksgesang eine ausreichende und sichere Grundlage schaffe?“; Blatt 28: „Thesen“ zur Neugestaltung der Liturgie [1896]; Blatt 32: Festvortrag „Sedan 1895“, zum 25. Jahrestag des Sieges am 2. September 1870; Blatt 33: Festvortrag aus ungenanntem Anlass: „Danken sollst du, danken deinem Gott und deinem Kaiser!“; Blatt 38: Die Liturgie. Conferenz Vortrag 1896. Erste Vorarbeitung; Blatt 46: Vortrag Schwela, Küster und 1. Lehrer in Schorbus, Kreislehrer-Conferenz, Cottbus 1896. Thema: Worin bestehen die Änderungen und Bereicherungen der Gottesdienstordnung durch die neue Agende, – und was hat die evangelische Volksschule zu thun, damit das Neue erfolgreich zur Geltung komme, namentlich: welche Aufgabe wird dadurch dem Gesangsunterricht gestellt?
Kalliope: Datensatz im Kalliope öffnen
Digitalisat: Digitalisat anzeigen
Zitation: Nachlass Kito Šwjela / Christian Schwela; Sorbisches Kulturarchiv Bautzen; Online-Präsentation SORABICON
Gefördert durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) – Projektnummer 442986265