Search results

You can search in the topics of the Sorabicon portal and the bibliography of the Sorbian Institute. Please make the appropriate selection!

 

filter

Theme
Place
Person
Keyword

Number of found Records: 42

Wirtschaft Wirtschaft Hospodarstwo Góspodaŕstwo Economy
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Hartstock, Erhard (1939) | Places: Cortnitz; Schmochtitz; Guben; Kamenz; Löbau; Zittau; Lauban, Polen; Görlitz; Cottbus; Finsterwalde; Forst; Spremberg; Panschwitz-Kuckau; Ostritz; Bautzen; Wien (Österreich); Berlin; Großräschen; Senftenberg; Hoyerswerda; Boxberg | Keyword: lignite industry; energy industry; Glass industry; Agriculture; textile manufacturing; Upper Lusatia; Lower Lusatia; Submission; Fortress; apiary; Crafts; Colonisation; Spree forest; Cottbus; brotherhood order; Bautzen; Serfdom; Robot; The Thirty Years War; Monastery; Domstift; Spinning Room; Industrialisation; Assimilation; lignite mining; GDR Period

Zuwanderung Zuwanderung Připućowanje Pśidrogowanje Immigration
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Keller, Ines (1964); Frentzel, Michael (1628-1706); Knauthe, Christian (1706-1784); von Zinzendorf, Nikolaus Ludwig (1700-1760); Friedrich II. (1712-1786) | Places: Sorau, Polen; Forst; Guben; Großpostwitz; Friedersdorf (bei Storkow); Niesky; Kleinwelka; Tauer; Schönhöhe; Saccasne; Schmogrow; Radewiese; Heinersbrück; Burg-Kolonie; Ottendorf; Peitz; Sachsendorf, zu Cottbus; Hainitz; Luckau; Spremberg; Kausche; Hoyerswerda | Keyword: Colonisation; Assimilation; Colonisation; Upper Lusatia; Lower Lusatia; lignite mining; Decline of Traditions; The Thirty Years War; Economy; brethren; Cottbus

Assimilation Assimilation Asimilacija Asimilacija Assimilation
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Kunze, Peter (1942) | Places: Zwickau; Meißen; Oschatz; Lübben; Neu Zauche; Lieberose; Guben; Forst; Triebel, Polen; Sorau, Polen; Demitz; Schmölln; Gaußig; Uhyst am Taucher; Göda; Kirschau; Wilthen; Großpostwitz | Keyword: Language Policy; Language Policy; language question; linguistic minority; national minority; Sorbs; Colonisation; Language Bans; Wends; Upper Lusatia; Lower Lusatia; Monastery; Domstift; Sorbian; Dominion; December Rescript; Serfdom; Industrialisation; lignite mining; Bilingualism; Catholic Region; Nazi Era; Immigration; Lusatia; Witaj Model-Project; Church; Clubs and Societies

Bautzener Land Bautzener Land Budyski kraj Budyšyński kraj
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mirtschin, Hans ; Knauthe, Christian (1706-1784); Wehle, Georg (1892-1969); Mürbe, Gustav Alwin (1882-1958); Ziesch, Johann (1898-1985) | Places: Bautzen; Görlitz; Göda; Bischofswerda; Meißen; Baruth (bei Bautzen); Gröditz; Hochkirch; Großpostwitz; Gaußig; Neschwitz; Königswartha; Milkel; Klix; Kirschau; Wilthen; Schmölln; Tröbigau; Demitz; Thumitz; Kamenz; Oßling; Sdier; Brehmen; Radibor; Rackel; Belgern; Nechern; Wurschen; Cortnitz; Pulsnitz; Hoyerswerda; Großwelka; Uhyst/Spree; Baschütz; Burk, bei Bautzen; Dreistern; Guttau; Malschwitz; Nadelwitz; Pommritz; Seidau, zu Bautzen; Wartha (bei Weißenberg); Rachlau, bei Hochkirch; Siebitz; Löbau | Keyword: Regional Culture; Lordship; Assimilation; Country history; Upper Lusatia; Upper Sorbian; Bautzen; Milzener; Settlement Area; Colonisation; Catholic Region; Reformation; Lower Lusatia; National Rebirth; Immigration; Colonisation; Weimar Republik; Industrialisation; Nazi Era; Costume; Sorbs; Dialect; Pietism; teacher training seminary; Clubs and Societies; Domstift; Schadźowanka/Schadowanka

Calauer Region
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Balke, Lotar (1928-2008); Karl IV. (1316-1378); von Mähren, Jobst (1351-1411); Wenzel (HRR), König (1361-1419); von Luxemburg, Sigismund (1368-1437); von Polenz, Hans (um1380-1437); Johann Georg I. (1585-1656); Christian I., Herzog von Sachsen-Merseburg (1615-1691); Agricola, Johann (um 1530-1590); Ermel, Georg (1610-1685); Bocatius, Johannes (1568-1621); Choinanus, Joannes (1616-1664); Schieber, Wilhelm (1887-1974) | Places: Calau; Vetschau; Drebkau; Altdöbern; Niederlausitz; Dresden; Wien (Österreich); Luckau; Spremberg; Stöbritz; Reddern; Schönfeld; Seese; Zerkwitz; Terpt; Pritzen; Laasow, bei Vetschau; Petershain; Bischdorf; Kalkwitz; Ogrosen; Saßleben; Greifenhain; Casel; Moskau, Russland; Laubst; Neupetershain; Dlugi; Finsterwalde; Weissagk; Mulkwitz | Keyword: Assimilation; Lower Lusatia; Regional Culture; Church parish; Spree forest; Sorbs; Colonisation; Decline of Traditions; Reformation; Sorbian; December Rescript; School; Wendish Churches; Popular song; teacher training seminary; Custom; Carnival; Easter; Easter egg; harvest ceremony; Kirmes; Christmas Traditions; Folk Architecture; Industrialisation; lignite mining; Nazi Era; Lower Sorbian; Grammar

Christianisierung Christianisierung Christianizowanje Christianizěrowanje Christianisation
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Walter, Gerhard ; Heinrich I. (876-936); Huth, Joachim (1914-1992); Blaschke, Karlheinz (1927); Graf, Gerhard (1943); von Merseburg, Thietmar (975-1018); Boso, Bischof von Merseburg (†970); Bruno II., Bischof von Meißen (vor 1209-1228); Burchard, Bischof von Meißen (†972); Knauthe, Christian (1706-1784); Eido I. (992-1015); Benno, Bischof von Meißen (1066-1106); Heinrich II. (972/973-1024) | Places: Meißen; Bautzen; Zeitz; Naumburg; Merseburg; Magdeburg; Lausitz; Göda; Ostritz; Görlitz; Salzburg, Österreich; Regensburg; Hildesheim; Oberlausitz; Gaußig; Neschwitz; Niederlausitz; Ruppersdorf; Herrnhut; Steinkirch; Nienburg (Saale); Niemitzsch, Polen; Cottbus; Doberlug-Kirchhain; Lübben; Sorau, Polen; Luckau | Keyword: West Slavs; Mission; Church; Christianity; Middle age; History; Milzener; Lusizer; glomacze; Domstift; Sorbs; Reformation; Mythology; Pre-Christian Death Cult; lignite mining; Monastery; Colonisation

Daleminzer (Glomaci) Daleminzer Głomačenjo Głomacany
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Scholze, Dietrich (1950); Semela, König der Daleminzer ; von Corvey, Widukind (um 925-973); Heinrich I. (876-936) | Places: Lommatzsch; Chemnitz; Hof (bei Lommatzsch); Strauchitz; Riesa; Döbeln; Meißen; Lausitz | Keyword: Old Sorbian tribes; West Slavs; glomacze; Glomaci; Colonisation; Lusizer; Milzener

Denkmale Denkmale Pomniki Pomniki Monuments
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Gertrud (1955); Delenka, Jacob (1695-1763); Jäckel, Mathias Wenzel (1655-1738); Vater, Georg (1672-nach 1726); Buccovius, Andreas Adalbert (1589-1669); Russ, Georg Bernard (1629-1694); Ruschke, Johann (1707-1775); Noack, Andreas (†1780); Pannach, Petrus (1716-1785); Pannach, Samuel Traugott (1748-1798); Böhmer, Gottfried Ernst (1762-nach 1820); Buder, Johann Michael (1713-1789); Mieth, Sebastian Tecelin (1759-1835); Hornig, Michael (1833-1894); Katzer, Karl August (1822-1904); Seiler, Andreas (1804-1872); Barth, Jacob (1856-1909); Andritzki, Alois (1914-1943); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Schwela, Gotthold (1873-1948); Schneider, Bernhard (1861-1948); Grollmuß, Maria (1896-1944); Neck, Paul (1891-1944); Krenz, Kurt (1907-1978); Jannack, Karl (1891-1968); Johannes Paul II. (1920-2005); Kubasch, Maria (1890-1976); Andritzki, Nicolaus (1871-1908); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Noack, Carl (1873-1959); Kossick, Matthäus (1853-1940); Schieber, Wilhelm (1887-1974); Möhn, Georg (1727-1785); Walde, Michael Johann (1721-1794); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Bocatius, Johannes (1568-1621); Peuker, Kaspar (1525-1602); Mollerus, Albinus (1541-1618); Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Warichius, Wenceslaus (1564-1618); Kilian, Johann (1811-1884); Frentzel, Michael (1628-1706); Běmar, Jan (1671-1742); Schultze, Matthäus (1691-1773); Brahtz, Christian Friedrich (1723-1797); Kühn, Johann Gottfried (1706-1763); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819) | Places: Kamenz; Löbau; Lausitz; Oberlausitz; Niederlausitz; Lehde; Rietschen; Liebon; Dobranitz; Bautzen; Crostwitz; Prag, Tschechien; Leipzig; Wittenberg; Gaußig; Malschwitz; Oßling; Auritz; Radibor; Lohsa; Ralbitz; Sielow; Döbbrick; Gröditz; Kreba; Dissen; Werben; Großpostwitz; Luppa; Weigersdorf; Großwelka; Saritsch; Breitendorf; Nostitz; Siebitz; Wartha (bei Weißenberg); Guttau; Rodewitz/Spree; Singwitz; Kohlwesa; Grubditz; Spittwitz; Koblenz; Laubusch; Lomske, bei Neschwitz; Alt Warda, Texas/USA; Serbin, Texas/USA; Neschwitz; Göda; Niedergurig; Großdöbschütz; Gnaschwitz; Wetro; Hronow; Panschwitz-Kuckau; Räckelwitz; Berge; Rosenthal; Lehndorf; Hoyerswerda; Cottbus; Schmochtitz; Kittlitz; Klix; Kolkwitz | Keyword: Headstone; Tomb; Inscription; Stone cross; Bed pillar; Folk art and traditions; cultural memory; Sorbs; Fortress; Pre-Christian Death Cult; Colonisation; Folk Architecture; Christianisation; Reformation; Monastery; Wendish Churches; Catholic Region; Visual Art; Museum; Exhibition of Saxon Crafts and Arts 1896; Wendish Museum in Bautzen; Sorbian Museum; Wendish Museum in Cottbus; Wendish Preacher Society; National Rebirth; Nazi Era; Emigration; Sorbian Folk Gathering; Domowina; Theatre; GDR Period; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Sorbian Institute

Dialekte Dialekte Dialekty Dialekty Dialects
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Wölke, Sonja (1956); Michalk, Siegfried (1927-1992); Wirth, Paul (1906-1946); Faßke, Helmut (1932); Scholze, Lenka (1978); Breu, Walter (1952) | Places: Bautzen; Cottbus; Spremberg; Muskau; Hoyerswerda; Weißwasser; Spreewitz; Lauchhammer; Oberlausitz; Wittichenau; Oßling; Nochten; Vetschau; Horno; Guben; Großkoschen | Keyword: Dialect; Dialectology; Sorbian; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Idiom; Milzener; Lusizer; Schleife Dialect; Colonisation; Assimilation

Geschichtsschreibung Geschichtsschreibung Stawiznopis Stawiznopis Historiography
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Kunze, Peter (1942); Fredegar ; Khordadhbeh, Ibn ; Jacub, Ibrahim ibn ; von Merseburg, Thietmar (975-1018); Frentzel, Abraham (1656-1740); Knauthe, Christian (1706-1784); Krüger, Georg (1635-1675); Schirach, Adam Gottlob (1724-1773); Rychtaŕ, Jan Boguměr Ohnefalsch (1703-1765); Gulde, Carl Christian (1738-1815); Hortzschansky, Johann (1722-1831); von Anton, Karl Gottlob (1751-1818); Pescheck, Christian Adolph (1787-1859); Preusker, Karl Benjamin (1786-1871); Schmidt, Christian Gottlieb (1755-1827); Korn, Wilhelm Gottlob (1778-1835); Richter, Johann Christian (1793-1856); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Jordan, Johann Peter (1818-1891); Jentsch, Carl August (1828-1895); Bronisch, Christian Wilhelm (1788-1881); Mutschink, Johann Traugott (1821-1904); Kral, Měrćin ; Lehmann, Otto (1874-1952); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Pilk, Georg (1858-1926); Jatzwauk, Jacob (1885-1951); Knothe, Hermann (1821-1903); Moschkau, Alfred (1848-1912); Schulze, Eduard Oskar (1856-1933); Hornig, Michael (1833-1894); Brühl, Johann (1879-1931); Schwela, Gotthold (1873-1948); Andree, Richard (1835-1912); Meitzen, August (1822-1910); Schmidt, Otto Eduard (1855-1945); Lippert, Woldemar (1861-1937); Frenzel, Walter (1892-1941); Lehmann, Rudolf (1891-1984); Burkhardt, Felix (1888-1973); Kötzschke, Rudolf (1867-1949); Brankatschk, Jan (1930-1990); Mietschke, Alfred (1916-1990); Šołta, Jan (1921-2004); Kasper, Martin ; Förster, Frank (1937-2011); Zwahr, Hartmut (1936); Hartstock, Erhard (1939); Schiller, Klaus J. (1935-1986); Thiemann, Manfred (1940); Schurmann, Peter (1961); Bresan, Annett (1969); Elle, Ludwig ; Pech, Edmund ; Meškank, Timo (1965); Richter, Michael ; Jahn, Peter Milan ; Mahling, Lubina (1982); Pollack, Friedrich | Keyword: Archaeology; Instruction; Dictatorship; Chronicler; National Movement; Nationalism; History of science; Sorabistik; Colonisation; Mythology; Upper Lusatian Society of Sciences; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Newspaper; Bautzen; Sorbian Institute; Institute of Sorbian Studies; Weimar Republik; Industrialisation; Wendish seminary; Domowina; lignite mining; Political Turnaround,; GDR Period

Gewässernamen Gewässernamen Mjena wodźiznow Wódne mjenja Name of water body
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Wenzel, Walter (1929); Walther, Hans (1921-2015); Schwela, Gotthold (1873-1948); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Schmid, Wolfgang P. (1929-2010) | Places: Oberlausitz; Lausitz; Schmogrow; Peitz; Lübben; Löbau; Drebkau; Weßnitz; Großenhain; Pulsnitz; Kamenz; Schöps, zu Reichenbach; Vetschau; Krieschow; Cottbus; Bühlow; Spremberg; Stolpen; Neuzelle; Neubrück, zu Groß Köris; Dollgen; Ströbitz, zu Cottbus | Keyword: Onomastics; Geographic name; Sorbian; German; history of language; Name of location; Local name; Spree forest; Submission; Colonisation

Hoyerswerdaer Land Hoyerswerdaer Land Wojerowski kraj Wórjejski kraj
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Bresan, Annett (1969); Frentzel, Salomon Gottlob (1701-1768); Friedrich August II. (1797-1854); Friedrich August III. (1865-1932); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Kopf, David Traugott (1788-1865); Seiler, Andreas (1804-1872); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Nagel, Johann Paul Horst (1934-1997); Kulman, Jan ; von Schadowitz, Johann Krabat (1624-1704) | Places: Oberlausitz; Wittichenau; Panschwitz-Kuckau; Hoyerswerda; Muskau; Königsbrück; Reibersdorf-Seidenberg; Rybarzowice; Frankfurt (Oder); Liebegast; Lohsa; Merzdorf (Oberlausitz); Uhyst/Spree; Königswartha; Bernsdorf; Ruhland; Burghammer; Särchen; Groß Partwitz; Geierswalde; Spreewitz; Schwarzkollm; Tätzschwitz; Bluno; Litschen; Laubusch; Werminghoff; Knappenrode; Sabrodt; Wolfsfurt; Nardt; Elsterhorst; Spreefurt; Zerre; Neu Laubusch; Schwarze Pumpe; Groß Särchen | Keyword: Upper Lusatia; Heide; Pond construction; state domination; lignite mining; Country history; Catholic Region; Colonisation; Colonisation; Dialect; Costume; Spinning Room; Reformation; Wendish Churches; School; Church; Assimilation; Lyrics; Clubs and Societies; Book Printing; Domowina; Weimar Republik; Nazi Era; Sorbian Museum; Krabat; Custom; Witaj Model-Project; Easter egg; Sorbian Institute

Kirche Kirche Cyrkej Cerkwja Church
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Johannes (1956); Blaschke, Karlheinz (1927); Ludwig II. (1506-1526); Ferdinand I. (1503-1564); von Haugwitz, Johann IX. (1542-1595); Leisentrit, Johann (1527-1586); Sigismund, Johann (1572-1619); August der Starke (1670-1733); Friedrich Wilhelm II. (1744-1797); Kilian, Johann (1811-1884); Kowal, Gottlob (1889-1953); Jacob, Günter (1906-1993) | Places: Magdeburg; Zeitz; Naumburg; Merseburg; Meißen; Zossen; Storkow; Beeskow; Bautzen; Göda; Kittlitz; Jauernick (bei Hochkirch); Cottbus; Calau; Lübben; Niemitzsch, Polen; Bischofswerda; Görlitz; Lauban, Polen; Lubań (Polen); Sorau, Polen; Hoyerswerda; Baruth (bei Lübben, Baruth/Mark); Lieberose; Neu Zauche; Wittenberg; Zittau; Kamenz; Löbau; Schulpforte; Grimma; Cunewalde; Panschwitz-Kuckau; Neuzelle; Kunnerwitz; Radibor; Crostwitz; Nebelschütz; Wittichenau; Prag, Tschechien; Kleinwelka; Limberg; Cölln; Küstrin, Polen; Weigersdorf; Klitten; Spremberg; Döbbrick; Breslau, Polen; Werben; Schleife; Schmochtitz | Keyword: Faith; Christianity; Catholic Church; Evangelical church; Denomination; church; Sorbs; Mythology; Christianisation; Lusizer; Milzener; Lusatia; Colonisation; Domstift; Colonisation; Monastery; Reformation; Dominion; Wendish Churches; Literature; Decline of Traditions; Pietism; brethren; December Rescript; Emigration; Nazi Era; Wends; Assimilation

Kolonisation Kolonisation Kolonizacija Kolonizacija Colonisation
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Blaschke, Karlheinz (1927); Schurmann, Peter (1961); von Groitzsch, Wiprecht ; Heinrich der Löwe (um 1129-1195); Lehmann, Rudolf (1891-1984); Konrad II. der Ältere (um 900-1039) | Places: Lausitz; Oberlausitz; Lausick; Kühren; Wurzen; Meißen; Panschwitz-Kuckau; Ostritz; Seifersdorf; Deutschbaselitz; Wendischbaselitz; Deutsch-Paulsdorf; Wendisch-Paulsdorf (zu Löbau); Dörgenhausen; Beiersdorf; Frankenthal; Niederlausitz; Möllendorf, zu Sonnewalde; Sonnewalde; Großmehßow; Saßleben; Calau; Leuthen; Wintdorf; Forst; Datten, Polen; Datyń (Polen); Gurkau, Polen; Górka (Polen); Luckau; Kreblitz; Gießmannsdorf (bei Luckau); Frankendorf; Zöllmersdorf (zu Luckau); Dobrilugk; Neuzelle; Kirchhain; Henzendorf; Fünfeichen; Wellmitz; Beeskow; Sorau, Polen; Wentdorf; Wildau-Wentdorf; Dahmetal | Keyword: Colonisation; Colonization; city/foundation; Inner colonization; Country history; preparing land for cultivation; Middle age; Immigration; Milzener; Bautzen; Name of location; Monastery; Sorbs; Local name; Church; Lusizer; Fortress; Cottbus; Assimilation

Lausitz Lausitz Łužica Łužyca Lusatia
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Blaschke, Karlheinz (1927); Heinrich I. (876-936); Karl IV. (1316-1378) | Places: Oberlausitz; Niederlausitz; Meißen; Senftenberg; Spremberg; Muskau; Cottbus; Dresden | Keyword: Milzener; Lusizer; Colonisation; Country history; West Slavs; Lusatian culture; Historiography; Christianisation; Church; Dominion; Decline of Traditions; Political Turnaround,

Leibeigenschaft Leibeigenschaft Roboćanstwo Bonaŕstwo Serfdom
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Kunze, Peter (1942) | Keyword: Submission; Jurisdiction; Manorialism; impaired; Population, Rural; Colonization; History; Submission; Upper Lusatia; Lower Lusatia; Colonisation; Robot; The Thirty Years War; Peasant Uprisings

Leipzig Leipzig Lipsk Lipsk Leipzig
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Zwahr, Hartmut (1936); Otto (1125-1184); Prischwitz, Petrus ; Gedaw, Johannes ; Judicus, Wenceslaus ; Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Holan, Ernst (1853-1921); Wannack, Georg Ernst (1817-1887); Jentsch, Carl August (1828-1895); Pank, Oskar (1838-1928); Seiler, Andreas (1804-1872); Lehmann, Otto (1874-1952); Jordan, Johann Peter (1818-1891); Leskien, August (1840-1916); Pech, Johann Traugott (1838-1913); Grollmuß, Maria (1896-1944); Kubašec, Hańža | Places: Wittichenau; Wittenberg; Dresden; Cottbus | Keyword: Sorabistik; Wendish Preacher Society; Institute of Sorbian Studies; Town; University; Colonisation; Language Bans; Crafts; Sorbs; Bautzen; Reformation; Upper Lusatia; National Movement; Pietism; Sorbian; Lusatia; Newspaper; Newspaper; Folk Literature; Literature; Young Sorbian Movement; Domowina

Limes Sorabicus Limes Sorabicus Limes Sorabicus Limes Sorabicus Limes Sorabicus
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Hardt, Matthias ; Einhard (um 770-840); Karl der Große (742-814) | Places: Halle (Saale) | Keyword: border area; periferal zone; Border; Country history; Sorbs; Colonisation; Submission

Lusizer Lusizer Łužičenjo Łužycany Lusatians
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Scholze, Dietrich (1950); Heinrich I. (876-936) | Places: Spree; Luckau | Keyword: Colonisation; Lower Lusatia; Lusizer; Sorbs; Lower Sorbs; Country history; West Slavs; Spree forest; Milzener; Fortress; Economy; apiary; Submission; Christianisation; Lusatia; Colonisation

Milzener Milzener Milčenjo Milcany Milceni
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Scholze, Dietrich (1950); Heinrich I. (876-936); Ekkehard I. (um 960-1002) | Places: Kamenz; Görlitz; Krakau, Polen; Kiew, Ukraine; Tornow; Hoyerswerda; Spremberg; Weißwasser; Meißen | Keyword: West Slavs; Sorbs; upper Sorbs; Upper Lusatia; Colonisation; Country history; Lusizer; Bautzen; Submission; Fortress; Economy; apiary; Colonisation; Lower Sorbs; Christianisation; Lusatia