Search results You can search in the topics of the Sorabicon portal and the bibliography of the Sorbian Institute. Please make the appropriate selection! Themes Sorbian Bibliography search filter filter delete all filters Theme Culture Encyclopedia [18] Place Oberlausitz [9] Bautzen [8] Cottbus [5] Dresden [5] Hoyerswerda [5] Niederlausitz [5] Frankfurt (Oder) [4] Crostwitz [3] Kamenz [3] Leipzig [3] show all Lohsa [3] Lübben [3] Magdeburg [3] Panschwitz-Kuckau [3] Senftenberg [3] Baruth (bei Bautzen) [2] Beeskow [2] Crossen, Polen [2] Dissen [2] Groß Särchen [2] Großenhain [2] Guben [2] Görlitz [2] Halle (Saale) [2] Königsbrück [2] Königswartha [2] Lausitz [2] Luckau [2] Meißen [2] Peitz [2] Ruhland [2] Schleife [2] Sonnewalde [2] Weißwasser [2] Wien (Österreich) [2] Wittenberg [2] Wittichenau [2] Altdöbern [1] Auritz [1] Berlin [1] Bernsdorf [1] Bluno [1] Bohsdorf [1] Briesen (bei Cottbus) [1] Broditz [1] Buchenwald, bei Weimar [1] Buchwalde [1] Burg (Spreewald) [1] Burghammer [1] Bärwalde (bei Boxberg) [1] Calau [1] Dachau [1] Dahme [1] Dubraucke [1] Döbbrick [1] Dörrwalde [1] Eichwege [1] Eisenhüttenstadt [1] Elsterhorst [1] Elsterwerda [1] Finsterwalde [1] Forst [1] Fredersdorf [1] Fürstenwalde [1] Geierswalde [1] Goschwitz [1] Gosda (bei Spremberg) [1] Goßmar (bei Luckenau) [1] Graustein [1] Groß Buckow (bei Spremberg) [1] Groß Luja [1] Groß Partwitz [1] Großdubrau [1] Großkoschen [1] Großräschen [1] Großwelka [1] Göda [1] Haidemühl [1] Heinersbrück [1] Herrnhut [1] Hornow [1] Jessen [1] Josephsbrunn (bei Spremberg) [1] Jänschwalde [1] Jüterbog [1] Kahren [1] Kausche [1] Klagenfurt, Österreich [1] Klein Buckow [1] Kleindubrau [1] Kleinräschen [1] Klettwitz [1] Klix [1] Knappenrode [1] Kolkwitz [1] Kostebrau, zu Lauchhammer [1] Kurmärkisch-wendischer Distrikt [1] Königs Wusterhausen [1] Laubusch [1] Lauta [1] Lehde [1] Liberec, Tschechien [1] Liebegast [1] Liebenwerda [1] Liegnitz, Polen [1] Lieskau [1] Lieske, bei Senftenberg [1] Litschen [1] Lubsko (Polen) [1] Lübbenau [1] Merseburg [1] Merzdorf (Oberlausitz) [1] Milkel [1] Muskau [1] Mückenberg, zu Lauchhammer [1] Mühlberg [1] Nardt [1] Neschwitz [1] Neu Laubusch [1] Neuwelzow [1] Niesky [1] Ostro [1] Pförten, Polen [1] Potsdam [1] Prag, Tschechien [1] Pulsberg [1] Pulsnitz [1] Purschwitz [1] Quatitz [1] Rachlau, bei Hochkirch [1] Radebeul [1] Radewiese [1] Radibor [1] Ralbitz [1] Reibersdorf-Seidenberg [1] Roitz [1] Rudolstadt [1] Rybarzowice [1] Sabrodt [1] Sagan, Polen [1] Schkeuditz [1] Schlieben [1] Schwarze Pumpe [1] Schwarzheide [1] Schwarzkollm [1] Sedlitz [1] Seidau, zu Bautzen [1] Sellessen [1] Siebitz [1] Sommerfeld, Polen [1] Sorau, Polen [1] Sorno [1] Sornßig [1] Spree [1] Spreefurt [1] Spreewitz [1] Spremberg [1] Steinitz, bei Spremberg [1] Stolpen [1] Storkow [1] Stradow, bei Spremberg [1] Straußdorf [1] Särchen [1] Terpe [1] Teupitz [1] Tilsit (Kaliningrad/Russland) [1] Tätzschwitz [1] Türkendorf [1] Uhyst/Spree [1] Varnsdorf. Tschechien [1] Wahrenbrück [1] Weißig (bei Kubschütz) [1] Welzow [1] Werben [1] Werminghoff [1] Weskow [1] Wolfsfurt [1] Wolkenberg [1] Zerre [1] Zossen [1] Züllichau (Polen) [1] Übigau [1] Česká Lípa, Tschechien [1] show less Person Schmaler, Johann Ernst (1816-1884) [6] Hornig, Michael (1833-1894) [5] Mollerus, Albinus (1541-1618) [5] Mucke, Karl Ernst (1854-1932) [5] Frentzel, Michael (1628-1706) [3] Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768) [3] Kossick, Matthäus (1853-1940) [3] Nauke, Michael (1885-1968) [3] Nedo, Paul (1908-1984) [3] Schmaler, Marko (1857-1941) [3] show all Schön, Franz (1950) [3] Seiler, Andreas (1804-1872) [3] Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729) [3] Ziesch, Johann (1898-1985) [3] Christian I., Herzog von Sachsen-Merseburg (1615-1691) [2] Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741) [2] Fritze, Johann Friedrich (1747-1819) [2] Imisch, Friedrich Heinrich (1819-1897) [2] Jordan, Johann Peter (1818-1891) [2] Kilian, Johann (1811-1884) [2] Kunze, Peter (1942) [2] Mahling, Johannes (1956) [2] Pech, Johann (1707-1741) [2] Pech, Johann Traugott (1838-1913) [2] Prätorius, Paul (1650-1709) [2] Resak, Filip (1859-1921) [2] Schirach, Adam Gottlob (1724-1773) [2] Scholze, Dietrich (1950) [2] Walde, Michael Johann (1721-1794) [2] Will, Johann Ludwig (um 1710-1771) [2] Wittka, Wilhelmine (1893-1975) [2] Von Merseburg, Thietmar (975-1018) [2] Aarne, Antti (1867-1925) [1] Albert, Siegfried (1937) [1] Albrecht der Bär (1100-1170) [1] Andritzki, Alois (1914-1943) [1] Andritzki, Nicolaus (1871-1908) [1] Arndt, Johann (1555-1621) [1] Balke, Lotar (1928-2008) [1] Bartels, Hauke (1966) [1] Barth, Jacob (1856-1909) [1] Baumann, Christfried (1941-2000) [1] Below, August Adolph von [1] Bengel, Johann Albrecht [1] Bock, Eduard B. (1816-1893) [1] Bogatzky, Karl Heinrich von (1690-1774) [1] Boso, Bischof von Merseburg (†970) [1] Breitkopf, Johann Gottlob Immanuel (1719-1794) [1] Bresan, Annett (1969) [1] Briesmann, Johannes (1488-1549) [1] Budar, Ludmila (1949) [1] Corvinus, Matthias (1443-1490) [1] Cyž, Jan (1883-1948) Pfarrer [1] Cyž, Jurij (1904-1947) jurist [1] Dahle, Carl Christian (1806-1892) [1] Delenk, Georg (1882-1918) [1] Doecke, Johann Gottlob (1779-1853) [1] Domaschke, Marianne (1872-1946) [1] Dumisch, Georg (1679-1753) [1] Ertel, Johann Michael (1721-1785) [1] Fabrizius, Christoph Gabriel (1684-1757) [1] Fengler, Gottlieb (1841-1910) [1] Frahnow, Georg (1937) [1] Francke, August Hermann [1] Frentzel, Salomon Gottlob (1701-1768) [1] Friedrich August II. (1797-1854) [1] Friedrich August III. (1865-1932) [1] Friedrich I. (1657-1713) [1] Friedrich Wilhelm I. (1688-1740) [1] Fritze, Gotthelf Christlieb (1744-1815) [1] Förster, Frank (1937-2011) [1] Gedan, Andreas (1728-1783) [1] Gerhardt, Paul (1607-1676) [1] Goltzsch, Johannes Herrmann (1864-1916) [1] Greschow, Christian (1862-1942) [1] Grollmuß, Maria (1896-1944) [1] Hatas, Gusta (1842-1901) [1] Haupt, Joachim Leopold (1797-1883) [1] Heduschke, Georg (1874-1956) [1] Heine, Felix (1901-1988) [1] Heinrich II. (972/973-1024) [1] Heinze, Johann (1852-1926) [1] Henka, Jan (1858-1933) [1] Hersen, Ernst August (1714-1750) [1] Hiecke, Carl Gottlob [1] Himmler, Heinrich (1900-1945) [1] Hitler, Adolf (1889-1945) [1] Hose, Susanne (1961) [1] Jacob, Georg (1839-1913) [1] Jakubica, Mikławš (†um 1563) [1] Jannack, Karl (1891-1968) [1] Jannasch, Klaus-Peter (1933) [1] Jatzwauk, Jacob (1885-1951) [1] Jentsch, Carl August (1828-1895) [1] Johann V. (1513-1571) [1] Karl IV. (1316-1378) [1] Karnauke, Kurt (1866-1944) [1] Knauthe, Christian (1706-1784) [1] Konrad II. der Ältere (um 900-1039) [1] Kopf, David Traugott (1788-1865) [1] Koßling, Hans (1806-1887) [1] Krahl, Franz (1886-1915) [1] Krautz, Pauline (1890-1941) [1] Kulman, Jan [1] Kutschank, Benno [1] Kutschank, Jacob (1818-1898) [1] Kühn, Johann Gottfried (1706-1763) [1] Legge, Petrus (1882-1951) [1] Lehmann, Otto (1874-1952) [1] Leisentrit, Johann (1527-1586) [1] Leske, Nathanael Gottfried (1751-1786) [1] Liebusch, Georg (1788-1867) [1] Lorenz, Jacob (1874-1939) [1] Luther, Martin (1483-1546) [1] Mahling, Georg (1893-1942) [1] Mahling, Gertrud (1955) [1] Markus, Johann Gottlob (1815-1880) [1] Meschgang, Johann (1905-1972) [1] Meth, Wenceslaus (nach 1500-nach 1555) [1] Mickan, Johann [1] Mirtschink, Georg (1914-1988) [1] Monse, Georg Gotthold (1751-1811) [1] Möhn, August Theodor Rudolph (1767-1841) [1] Möhn, Georg (1727-1785) [1] Młóńk, Pětr (1805-1887) [1] Nagel, Johann Paul Horst (1934-1997) [1] Nawka, Anton (1913-1998) [1] Nawka, Stanisław Maria SJ (1911-1992) [1] Neck, Paul (1891-1944) [1] Nicolai, Christoph Friedrich (1733-1811) [1] Nowak-Neumann, Martin (1900-1990) [1] Paulik, Andrea [1] Pech, Edmund [1] Pernack, Martin (1938-2019) [1] Pfeiffer, Johann Gottlob (1667-1740) [1] Pfuhl, Christian Traugott (1825-1889) [1] Pohlan, Andreas [1] Pohontsch, Anja (1970) [1] Porst, Johann (1668-1728) [1] Reichel, Friedrich August [1] Richter, Johann Christian (1793-1856) [1] Rinckart, Martin (1586-1649) [1] Rizo, Mato [1] Rocho, Friedrich (1863-1942) [1] Räde, Karl Hermann Robert (1816-1900) [1] Rösler, Gottfried (1902-1968) [1] Salowski, Martin (1932-2010) [1] Sauer, Hubert (1923-2013) [1] Sauer, Nicolaus (1859-1932) [1] Schewtschik, Jacob (1867-1935) [1] Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841) [1] Schirach, Adam Zacharias (1693-1758) [1] Schirach, Peter Elias (1742-1795) [1] Schlüssel, Gustav Albert (1807-1889) [1] Schneider, Bernhard (1861-1948) [1] Schneider, Jan [1] Schulze, Karl August (1884-1955) [1] Schurmann, Peter (1961) [1] Schwarze, Günter (1949) [1] Schwela, Christian (1836-1922) [1] Schwela, Gotthold (1873-1948) [1] Skala, Jacob (1851-1925) [1] Skala, Jan (1889-1945) [1] Spener, Philipp Jacob (1635-1705) [1] Starosta, Manfred (1941) [1] Stempel, Christian Friedrich (1787-1867) [1] Strittmatter, Erwin (1912-1994) [1] Swětoš, Karl (Chrystel) [1] Symmank, Johann (1860-1941) [1] Säring, Georg Gustav (1871-1946) [1] Teschner, Johann Friedrich (1829-1898) [1] Tharaeus, Andreas (um 1570-1638) [1] Ticin, Jakub Xaver (1656-1703) [1] Tschesla, Johann [1] Völkel, Martin (1934-2007) [1] Warichius, Wenceslaus (1564-1618) [1] Wehla, Hermann Ferdinand (1823-1877) [1] Wehlan, Julius Eduard (1817-1892) [1] Wehser, Andreas (†1911) [1] Werab, Michael (1872-1932) [1] Zwahr, Johann Carl Friedrich (1818-1884) [1] Von Gersdorff, Friedrich Caspar (1699-1751) [1] Von Groitzsch, Wiprecht [1] Von Görlitz, Johann [1] Von Kittlitz, Otto [1] Von Manteuffel, Friedrich Otto Gottlob (1777-1812) [1] Von Schadowitz, Johann Krabat (1624-1704) [1] Von Schwarzburg-Wachsenburg, Günther [1] show less Keyword Book Printing [18] Reformation [11] Sorbs [11] Maćica Serbska/Maśica Serbska [10] Assimilation [9] Newspaper [9] Domowina [7] Lower Lusatia [7] School [7] Catholic Region [6] show all Literature [6] Nazi Era [6] Upper Lusatia [6] Weimar Republik [6] Witaj Model-Project [6] Bautzen [5] Bible translation [5] Church [5] Church Hymn [5] Costume [5] Domowina-publishing company [5] National Rebirth [5] Sorbian [5] Wendish Churches [5] Custom [4] Dialect [4] Domstift [4] Language Bans [4] Political Turnaround, [4] Sorbian Law [4] Spinning Room [4] Lignite mining [4] Radio broadcasting [4] Calendar [3] Clubs and Societies [3] Colonisation [3] Country history [3] December Rescript [3] Dictionary [3] Folk Architecture [3] Folk Literature [3] Grammar [3] Industrialisation [3] Language Policy [3] Lower Sorbian [3] Lusatia [3] National Movement [3] Schmalers Verlag (Publishing House) and book printing [3] Settlement Area [3] Sorbian Institute [3] Sorbian Museum [3] Spelling, orthography [3] Upper Sorbian [3] Brethren [3] Hymnbook [3] Association [2] Bilingualism [2] Book [2] Bookselling [2] Carnival [2] Easter [2] Easter egg [2] Emigration [2] Folk music instrument [2] Fortress [2] Foundation for the Sorbian People [2] Kirmes [2] Language [2] Linguistic Purism [2] Lusizer [2] Lyrics [2] Minority [2] Minority Policy [2] Mission [2] Monastery [2] Music [2] Photography [2] Pietism [2] Popular song [2] Publisher [2] Publishing Entities [2] Regional Culture [2] Sorbian Language Schools [2] Spree forest [2] The Thirty Years War [2] Visual Art [2] Vocabulary [2] Wendish [2] Wendish Museum in Cottbus [2] Wendish house in Bautzen [2] Wends [2] Wends Division [2] West Slavic language [2] West Slavs [2] Young Sorbian Movement [2] Brotherhood order [2] Teacher training seminary [2] Writers’ association [2] Association of fine artists [1] Book Clubs [1] Chant [1] Children and yougster’s Literature [1] Colonialism [1] Cottbus [1] Cultural heritage [1] Customs [1] Demographic Statistics [1] Dialectology [1] Dictatorship [1] Dominion [1] Edification literature [1] Educational literature [1] Evangelical church [1] Exhibition [1] Exhibition of Saxon Crafts and Arts 1896 [1] Folk Dance [1] Folk Medicine [1] GDR Period [1] German Reich in National Socialism [1] German-Sorbian folk theater [1] Glass industry [1] Heide [1] House of the Sorbs [1] Hussite Wars [1] Interference [1] Krabat [1] Legend song [1] Library [1] Library of the Maćica Serbska [1] Linguistic Culture [1] Local name [1] Lower Sorbs [1] Markgraftum [1] Maypole Throwing [1] Milzener [1] Museum [1] Name of location [1] November revolution of 1918–19 [1] Oath [1] Piousness [1] Politics Education [1] Pond construction [1] Preachers society [1] Press [1] Protestantism. [1] Race theory [1] Reform movement [1] Religion [1] Religious Literature [1] Saga [1] Slavic Reciprocity [1] Societies of Friends [1] Sokoł [1] Song [1] Sorabica [1] Sorbian Culture Archive [1] Sorbian Culture and Education Office [1] Sorbian Folk Gathering [1] Sorbian National Ensemble [1] Sorbian People’s Assembly (1989–1990/91) [1] TV [1] Theatre [1] Town [1] Wedding [1] Wendish popular bank [1] World War (1939–1945) [1] Harvest ceremony [1] Land disturbance [1] School policy [1] Spiritual song [1] State domination [1] show less filter delete all filters Number of found Records: 18 Bautzen Budyšin Budyšyn Bautzen BautzenTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Scholze, Dietrich (1950); von Merseburg, Thietmar (975-1018); Heinrich II. (972/973-1024); Konrad II. der Ältere (um 900-1039); Jatzwauk, Jacob (1885-1951); Schmaler, Marko (1857-1941); Nedo, Paul (1908-1984) | Places: Meißen; Bautzen; Broditz; Goschwitz; Hoyerswerda; Milkel; Lohsa | Keyword: Sorbs; Upper Lusatia; Minority; Milzener; West Slavs; Fortress; Language Bans; brotherhood order; Book Printing; Dialect; National Rebirth; National Movement; Clubs and Societies; Maćica Serbska/Maśica Serbska; House of the Sorbs; Schmalers Verlag (Publishing House) and book printing; Theatre; Reformation; Hussite Wars; Domowina; Sokoł; writers’ association; Association of fine artists; Weimar Republik; Newspaper; Wends Division; Nazi Era; Sorbian Law; Sorbian Culture and Education Office; Sorbian Folk Gathering; School; GDR Period; Sorbian Language Schools; Witaj Model-Project; Sorbian National Ensemble; German-Sorbian folk theater; Sorbian Institute; Domowina-publishing company; Sorbian Museum; radio broadcasting; Sorbian People’s Assembly (1989–1990/91); Foundation for the Sorbian PeopleBuchgemeinschaften Buchgemeinschaften Knihowe zjednoćenstwa Knigłowe zjadnośeństwa Book clubsTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Gertrud (1955); Kutschank, Benno ; Porst, Johann (1668-1728); Imisch, Friedrich Heinrich (1819-1897); Jacob, Georg (1839-1913); Goltzsch, Johannes Herrmann (1864-1916); Säring, Georg Gustav (1871-1946); Schneider, Jan ; Mickan, Johann ; Wehser, Andreas (†1911); Tschesla, Johann ; Hatas, Gusta (1842-1901); Henka, Jan (1858-1933); Schulze, Karl August (1884-1955); Pohlan, Andreas ; Swětoš, Karl (Chrystel) ; Kutschank, Jacob (1818-1898); Skala, Jacob (1851-1925); Sauer, Nicolaus (1859-1932); Heduschke, Georg (1874-1956); Schmaler, Marko (1857-1941) | Places: Bautzen; Rachlau, bei Hochkirch; Purschwitz; Siebitz; Neschwitz; Oberlausitz; Göda; Königswartha; Quatitz; Buchwalde; Kleindubrau; Großdubrau; Sornßig; Weißig (bei Kubschütz); Groß Särchen; Cottbus; Kamenz; Hoyerswerda; Weißwasser; Niesky | Keyword: Edification literature; Book Printing; Book; Association; Religious Literature; Piousness; Literature; Clubs and Societies; Publishing Entities; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Sorbian; Sorbs; Mission; Emigration; Assimilation; November revolution of 1918–19; Newspaper; Calendar; Domowina-publishing company; Domowina; Political Turnaround,Cottbus Cottbus Choćebuz Chóśebuz CottbusTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Schurmann, Peter (1961); Johann V. (1513-1571); Briesmann, Johannes (1488-1549); Dahle, Carl Christian (1806-1892); Rizo, Mato ; Domaschke, Marianne (1872-1946) | Places: Peitz; Frankfurt (Oder); Magdeburg; Leipzig; Dresden | Keyword: Wends; Lower Lusatia; Minority; West Slavs; Town; Lusizer; Fortress; Spree forest; Sorbs; brotherhood order; Reformation; Wendish Churches; The Thirty Years War; Book Printing; Newspaper; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Wendish popular bank; Library; Lower Sorbian; Political Turnaround,; radio broadcasting; Wendish Museum in Cottbus; Witaj Model-ProjectGesangbuch Gesangbuch Spěwarske a wosadnik Spiwaŕske HymnbookTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Mollerus, Albinus (1541-1618); Tharaeus, Andreas (um 1570-1638); Will, Johann Ludwig (um 1710-1771); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Kossick, Matthäus (1853-1940); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Walde, Michael Johann (1721-1794); Hornig, Michael (1833-1894); Nauke, Michael (1885-1968); Frentzel, Michael (1628-1706); Prätorius, Paul (1650-1709); Hersen, Ernst August (1714-1750) | Places: Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Briesen (bei Cottbus); Niederlausitz; Bautzen; Ralbitz; Ostro; Crostwitz; Oberlausitz; Lausitz; Herrnhut | Keyword: Church; Church Hymn; spiritual song; Religion; Reformation; Literature; Book Printing; December Rescript; Domstift; brethren; Spinning Room; Popular song; Folk LiteratureHoyerswerdaer Land Hoyerswerdaer Land Wojerowski kraj Wórjejski krajTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Bresan, Annett (1969); Frentzel, Salomon Gottlob (1701-1768); Friedrich August II. (1797-1854); Friedrich August III. (1865-1932); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Kopf, David Traugott (1788-1865); Seiler, Andreas (1804-1872); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Nagel, Johann Paul Horst (1934-1997); Kulman, Jan ; von Schadowitz, Johann Krabat (1624-1704) | Places: Oberlausitz; Wittichenau; Panschwitz-Kuckau; Hoyerswerda; Muskau; Königsbrück; Reibersdorf-Seidenberg; Rybarzowice; Frankfurt (Oder); Liebegast; Lohsa; Merzdorf (Oberlausitz); Uhyst/Spree; Königswartha; Bernsdorf; Ruhland; Burghammer; Särchen; Groß Partwitz; Geierswalde; Spreewitz; Schwarzkollm; Tätzschwitz; Bluno; Litschen; Laubusch; Werminghoff; Knappenrode; Sabrodt; Wolfsfurt; Nardt; Elsterhorst; Spreefurt; Zerre; Neu Laubusch; Schwarze Pumpe; Groß Särchen | Keyword: Upper Lusatia; Heide; Pond construction; state domination; lignite mining; Country history; Catholic Region; Colonisation; Colonisation; Dialect; Costume; Spinning Room; Reformation; Wendish Churches; School; Church; Assimilation; Lyrics; Clubs and Societies; Book Printing; Domowina; Weimar Republik; Nazi Era; Sorbian Museum; Krabat; Custom; Witaj Model-Project; Easter egg; Sorbian InstituteKalender Kalender Protyka Pratyja CalendarTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Völkel, Martin (1934-2007); Hose, Susanne (1961); Mollerus, Albinus (1541-1618); Breitkopf, Johann Gottlob Immanuel (1719-1794); Monse, Georg Gotthold (1751-1811); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Räde, Karl Hermann Robert (1816-1900); Resak, Filip (1859-1921); Fengler, Gottlieb (1841-1910); Krahl, Franz (1886-1915); Lehmann, Otto (1874-1952); Nowak-Neumann, Martin (1900-1990) | Places: Dresden; Döbbrick | Keyword: Book Printing; Customs; Folk Literature; Lower Lusatia; Folk Medicine; Bautzen; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Kirmes; Sorbs; Upper Lusatia; Upper Sorbian; Spelling, orthography; Catholic Region; Cottbus; Nazi Era; Domowina-publishing company; Visual Art; PhotographyKirchenlied Kirchenlied Kěrluš Kjarliž HymnTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Johannes (1956); von Merseburg, Thietmar (975-1018); Boso, Bischof von Merseburg (†970); Mollerus, Albinus (1541-1618); Leisentrit, Johann (1527-1586); Rinckart, Martin (1586-1649); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Pech, Johann (1707-1741); Schirach, Adam Gottlob (1724-1773); Will, Johann Ludwig (um 1710-1771); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Ertel, Johann Michael (1721-1785); Walde, Michael Johann (1721-1794); Kilian, Johann (1811-1884); Gerhardt, Paul (1607-1676); Wehlan, Julius Eduard (1817-1892); Młóńk, Pětr (1805-1887); Heinze, Johann (1852-1926); Kossick, Matthäus (1853-1940); Frahnow, Georg (1937); Pernack, Martin (1938-2019); Albert, Siegfried (1937); Schwarze, Günter (1949); Baumann, Christfried (1941-2000); Hornig, Michael (1833-1894); Schneider, Bernhard (1861-1948); Symmank, Johann (1860-1941); Nauke, Michael (1885-1968); Heine, Felix (1901-1988); Nawka, Anton (1913-1998); Nawka, Stanisław Maria SJ (1911-1992); Salowski, Martin (1932-2010) | Places: Magdeburg; Goßmar (bei Luckenau); Sonnewalde; Panschwitz-Kuckau | Keyword: Legend song; hymnbook; Reformation; brethren; Pietism; Song; Chant; Music; Lusatia; Sorbian; Monastery; Domstift; Bautzen; Lower Lusatia; Book Printing; Upper Lusatia; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Spinning Room; Easter; Wedding; Catholic Region; Folk LiteratureNiederlausitz Niederlausitz Delnja Łužica Dolna Łužyca Lower LusatiaTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Kunze, Peter (1942); Corvinus, Matthias (1443-1490); von Groitzsch, Wiprecht ; Albrecht der Bär (1100-1170); Christian I., Herzog von Sachsen-Merseburg (1615-1691) | Places: Spree; Lausitz; Frankfurt (Oder); Fürstenwalde; Königs Wusterhausen; Jüterbog; Oberlausitz; Cottbus; Luckau; Lübben; Eisenhüttenstadt; Guben; Forst; Schlieben; Sorau, Polen; Meißen; Merseburg; Wien (Österreich); Dahme; Magdeburg; Baruth (bei Bautzen); Liebenwerda; Übigau; Wahrenbrück; Großenhain; Elsterwerda; Mückenberg, zu Lauchhammer; Finsterwalde; Senftenberg; Sonnewalde; Peitz; Crossen, Polen; Züllichau (Polen); Sommerfeld, Polen; Lubsko (Polen); Zossen; Bärwalde (bei Boxberg); Teupitz; Beeskow; Storkow; Mühlberg; Wittenberg; Pförten, Polen; Calau; Altdöbern; Dissen; Heinersbrück; Lübbenau; Lehde | Keyword: Colonisation; Markgraftum; Lusatia; Lower Sorbs; Lusizer; Country history; Spree forest; Sorbs; Wends; Colonisation; Monastery; Language Bans; Sorbian; Reformation; Wendish Churches; Literature; Bible translation; Book Printing; hymnbook; Language Policy; December Rescript; School; Industrialisation; lignite mining; Bilingualism; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Newspaper; Weimar Republik; Sorbian Law; radio broadcasting; Sorbian Language Schools; Newspaper; Settlement Area; Witaj Model-Project; Wendish Museum in Cottbus; AssimilationNiedersorbisch Niedersorbisch Delnjoserbšćina Dolnoserbšćina Lower SorbianTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Starosta, Manfred (1941); Bartels, Hauke (1966); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Mollerus, Albinus (1541-1618); Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819); Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841); Stempel, Christian Friedrich (1787-1867); Kossick, Matthäus (1853-1940); Teschner, Johann Friedrich (1829-1898); Schwela, Christian (1836-1922); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Schwela, Gotthold (1873-1948); Wittka, Wilhelmine (1893-1975); Rocho, Friedrich (1863-1942); Jannasch, Klaus-Peter (1933) | Places: Niederlausitz; Crossen, Polen; Luckau; Senftenberg; Beeskow; Cottbus; Burg (Spreewald); Jänschwalde; Kolkwitz; Oberlausitz | Keyword: Lower Lusatia; West Slavic language; Wendish; Language; Upper Sorbian; Assimilation; Witaj Model-Project; Reformation; Sorbs; Church Hymn; hymnbook; Book Printing; Language Bans; December Rescript; Bible translation; Young Sorbian Movement; Newspaper; Calendar; Lyrics; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Vocabulary; National Rebirth; Linguistic Culture; Linguistic Purism; Grammar; Dictionary; Local name; radio broadcasting; Domowina; School; Spelling, orthographyNS-Zeit NS-Zeit Nacionalsocialistiski čas Nacionalsocialistiski cas Period of National SocialismTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Förster, Frank (1937-2011); Scholze, Dietrich (1950); Hitler, Adolf (1889-1945); Himmler, Heinrich (1900-1945); Nedo, Paul (1908-1984); Mahling, Georg (1893-1942); Rösler, Gottfried (1902-1968); Krautz, Pauline (1890-1941); Mirtschink, Georg (1914-1988); Skala, Jan (1889-1945); Cyž, Jan (1883-1948) Pfarrer; Ziesch, Johann (1898-1985); Cyž, Jurij (1904-1947) jurist; Legge, Petrus (1882-1951); Wittka, Wilhelmine (1893-1975); Andritzki, Alois (1914-1943); Grollmuß, Maria (1896-1944); Jannack, Karl (1891-1968); Neck, Paul (1891-1944) | Places: Oberlausitz; Bautzen; Niederlausitz; Lohsa; Schleife; Cottbus; Dachau; Buchenwald, bei Weimar | Keyword: German Reich in National Socialism; Minority Policy; Dictatorship; school policy; Language Policy; Race theory; World War (1939–1945); Association; Sorbs; Catholic Region; Newspaper; Newspaper; National Movement; Costume; Custom; Societies of Friends; Wends Division; Domowina; Schmalers Verlag (Publishing House) and book printing; Book Printing; Name of location; AssimilationObersorbisch Obersorbisch Hornjoserbšćina Górnoserbšćina Upper SorbianTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Pohontsch, Anja (1970); Warichius, Wenceslaus (1564-1618); Frentzel, Michael (1628-1706); Prätorius, Paul (1650-1709); Ticin, Jakub Xaver (1656-1703); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Seiler, Andreas (1804-1872); Jordan, Johann Peter (1818-1891); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Pfuhl, Christian Traugott (1825-1889); Hornig, Michael (1833-1894); Barth, Jacob (1856-1909); Andritzki, Nicolaus (1871-1908); Lorenz, Jacob (1874-1939); Resak, Filip (1859-1921); Nauke, Michael (1885-1968) | Places: Oberlausitz; Crostwitz; Bautzen; Görlitz; Kamenz; Hoyerswerda; Wittichenau | Keyword: Upper Lusatia; West Slavic language; Language; Wendish; Dialect; Lower Sorbian; Sorbian; Catholic Region; Reformation; Book Printing; Bible translation; Dictionary; Grammar; Spelling, orthography; National Rebirth; Newspaper; Newspaper; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Slavic Reciprocity; Linguistic Purism; Young Sorbian Movement; Nazi Era; School; TV; Vocabulary; Political Turnaround,; InterferencePietismus Pietismus Pietizm Pietizm PietismTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Johannes (1956); Spener, Philipp Jacob (1635-1705); Frentzel, Michael (1628-1706); Francke, August Hermann ; Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819); Fritze, Gotthelf Christlieb (1744-1815); Pfeiffer, Johann Gottlob (1667-1740); Pech, Johann (1707-1741); Aarne, Antti (1867-1925); von Gersdorff, Friedrich Caspar (1699-1751); Kühn, Johann Gottfried (1706-1763); Arndt, Johann (1555-1621); Bogatzky, Karl Heinrich von (1690-1774); Below, August Adolph von ; Gedan, Andreas (1728-1783); Bengel, Johann Albrecht ; Knauthe, Christian (1706-1784); Schirach, Adam Zacharias (1693-1758); Schirach, Adam Gottlob (1724-1773); Fabrizius, Christoph Gabriel (1684-1757); Kilian, Johann (1811-1884) | Places: Halle (Saale); Wittenberg; Leipzig; Frankfurt (Oder); Prag, Tschechien; Dresden; Potsdam; Kahren; Bautzen; Seidau, zu Bautzen; Klix; Großwelka; Baruth (bei Bautzen); Werben; Schleife | Keyword: Evangelical church; Reform movement; Protestantism.; Literature; Settlement Area; Sorbs; The Thirty Years War; Domstift; Book Printing; School; Preachers society; Bible translation; Church Hymn; teacher training seminary; brethren; Reformation; Mission; Emigration; ChurchSchmalers Verlag und Buchdruckerei Schmalers Verlag und Buchdruckerei Smolerjec nakładnistwo a knihićišćernja Smolerjojc nakłdnistwo a knigłyśišćarnja Schmaler Publishing House and Printing CompanyTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Schön, Franz (1950); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Hiecke, Carl Gottlob ; Pech, Johann Traugott (1838-1913); Schmaler, Marko (1857-1941); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Ziesch, Johann (1898-1985) | Places: Auritz | Keyword: Book; Book Printing; Bookselling; Literature; Literature; Sorabica; Publisher; Newspaper; Newspaper; Bautzen; Publishing Entities; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Wendish house in Bautzen; Children and yougster’s Literature; Calendar; Nazi Era; Domowina-publishing companySchule Schule Šula Šula SchoolTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Kunze, Peter (1942); Pech, Edmund ; Budar, Ludmila (1949); Friedrich I. (1657-1713); Friedrich Wilhelm I. (1688-1740); Bock, Eduard B. (1816-1893) | Places: Görlitz; Königsbrück; Pulsnitz; Ruhland; Stolpen; Lübben; Cottbus; Tilsit (Kaliningrad/Russland); Wien (Österreich); Hoyerswerda; Liegnitz, Polen; Guben; Dissen; Bautzen; Kamenz; Weißwasser; Česká Lípa, Tschechien; Varnsdorf. Tschechien; Liberec, Tschechien; Radibor; Radebeul; Crostwitz; Panschwitz-Kuckau | Keyword: Assimilation; Politics Education; Church; Minority Policy; Educational literature; Language Policy; Lusatia; Church Hymn; Settlement Area; Upper Lusatia; Dominion; Bible translation; Book Printing; Lower Lusatia; Language Bans; Pietism; Bautzen; Weimar Republik; Catholic Region; Nazi Era; Domowina; Sorbian Law; teacher training seminary; Bilingualism; Witaj Model-ProjectSenftenberger RegionTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Schön, Franz (1950); Meth, Wenceslaus (nach 1500-nach 1555); Luther, Martin (1483-1546); Dumisch, Georg (1679-1753); Zwahr, Johann Carl Friedrich (1818-1884); Richter, Johann Christian (1793-1856); von Manteuffel, Friedrich Otto Gottlob (1777-1812); Liebusch, Georg (1788-1867); Koßling, Hans (1806-1887) | Places: Niederlausitz; Oberlausitz; Senftenberg; Großenhain; Dresden; Schwarzheide; Sedlitz; Großräschen; Dörrwalde; Klettwitz; Kostebrau, zu Lauchhammer; Lauta; Großkoschen; Sorno; Lieske, bei Senftenberg; Kleinräschen; Lübben | Keyword: Lower Lusatia; Regional Culture; Industrialisation; lignite mining; Glass industry; land disturbance; Assimilation; Sorbs; Colonialism; Reformation; Church; Sorbian; Wendish Churches; Oath; Book Printing; Church Hymn; School; Popular song; Folk Architecture; Costume; Carnival; National Movement; Saga; Custom; DialectSpremberger Region Spremberger Region Grodkowski region Grodkojski regionTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Balke, Lotar (1928-2008); von Schwarzburg-Wachsenburg, Günther ; Karl IV. (1316-1378); von Görlitz, Johann ; von Kittlitz, Otto ; Christian I., Herzog von Sachsen-Merseburg (1615-1691); Greschow, Christian (1862-1942); Haupt, Joachim Leopold (1797-1883); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Markus, Johann Gottlob (1815-1880); Karnauke, Kurt (1866-1944); Strittmatter, Erwin (1912-1994) | Places: Spremberg; Sagan, Polen; Dubraucke; Eichwege; Graustein; Groß Buckow (bei Spremberg); Groß Luja; Hornow; Jessen; Stradow, bei Spremberg; Steinitz, bei Spremberg; Welzow; Wolkenberg; Lieskau; Sellessen; Terpe; Weskow; Neuwelzow; Türkendorf; Gosda (bei Spremberg); Haidemühl; Josephsbrunn (bei Spremberg); Kausche; Klein Buckow; Radewiese; Roitz; Straußdorf; Pulsberg; Bohsdorf | Keyword: Lower Lusatia; Country history; Assimilation; lignite mining; Regional Culture; Wendish Churches; Sorbs; Colonisation; Reformation; Book Printing; Costume; Carnival; Easter; Easter egg; Maypole Throwing; harvest ceremony; Kirmes; Folk music instrument; Folk Architecture; Industrialisation; Weimar RepublikVerlagswesen Verlagswesen Nakładnistwowstwo Nakładownistwo PublishingTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Schön, Franz (1950); Schirach, Peter Elias (1742-1795); Leske, Nathanael Gottfried (1751-1786); Nicolai, Christoph Friedrich (1733-1811); Sauer, Hubert (1923-2013); Möhn, August Theodor Rudolph (1767-1841); Möhn, Georg (1727-1785); Doecke, Johann Gottlob (1779-1853); Schlüssel, Gustav Albert (1807-1889); Reichel, Friedrich August ; Jordan, Johann Peter (1818-1891); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Pech, Johann Traugott (1838-1913); Seiler, Andreas (1804-1872); Hornig, Michael (1833-1894); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Ziesch, Johann (1898-1985); Delenk, Georg (1882-1918) | Places: Rudolstadt; Leipzig; Oberlausitz; Niederlausitz; Bautzen; Berlin; Halle (Saale); Schkeuditz; Klagenfurt, Österreich; Fredersdorf | Keyword: Literature; Publisher; Bookselling; Book Printing; Press; Literature; Newspaper; Newspaper; National Rebirth; Schmalers Verlag (Publishing House) and book printing; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Book Clubs; Dictionary; Grammar; Weimar Republik; writers’ association; Domowina; Sorbian Law; Domowina-publishing company; Sorbian Institute; Foundation for the Sorbian People; Political Turnaround,Wendisches Museum in Bautzen /Serbski muzej Wendisches Museum in Bautzen /Serbski muzej Serbski muzej (I) w Budyšinje Serbski muzej (I) w Budyšynje Wendish Museum in Bautzen/Serbski muzejTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Paulik, Andrea ; Jentsch, Carl August (1828-1895); Imisch, Friedrich Heinrich (1819-1897); Hornig, Michael (1833-1894); Wehla, Hermann Ferdinand (1823-1877); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Mollerus, Albinus (1541-1618); Meschgang, Johann (1905-1972); Schewtschik, Jacob (1867-1935); Werab, Michael (1872-1932); Nedo, Paul (1908-1984) | Places: Dresden | Keyword: Museum; Exhibition; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Bautzen; Wendish house in Bautzen; Cultural heritage; Sorbs; National Rebirth; Assimilation; Exhibition of Saxon Crafts and Arts 1896; Domstift; Sorbian Culture Archive; Library of the Maćica Serbska; Book Printing; Demographic Statistics; Dialectology; Folk Architecture; Costume; Custom; Music; Folk music instrument; Folk Dance; Visual Art; Photography; Spinning Room; Sorbian Museum
