Search results

You can search in the topics of the Sorabicon portal and the bibliography of the Sorbian Institute. Please make the appropriate selection!

 

filter

Theme
Place
Person
Keyword

Number of found Records: 215

[Lübben] an den Landvogt der Niederlausitz [Albrecht Graf von Schlick]: die Kirche auf dem Berg bei Biebersdorf wurde abgetragen; der Bau einer Kirche für die Sorben ist aufgrund der Armut der Stadt nicht möglich; bittet, die Wildbahn nicht einzurichten, sondern die Stadt bei ihren Rechten zu belassen.
Theme: The Sorbian Church in Lübben | Persons: Schlick, Albrecht (ca. 1490-1558) Landvogt der Niederlausitz; Schenk von Landsberg, Wilhelm (ca. 1510-1559) Herr auf Leuthen und Wusterhausen | Places: Lübben, Stadt; Biebersdorf; Leuthen; Schule Lübben, Stadt; Rathaus Lübben, Stadt | Keyword: Church and religion; Peasant (male); Sermon; School

Lübben an den Landvogt [Albrecht Schlick]: beschwert sich über die schlechte Versorgung und Behandlung der Kirchendiener und des Schulmeisters durch den Offizial und Pfarrer [Simon Sinapius]; bittet, in Zukunft die Kirchenfinanzen gänzlich verwalten zu dürfen.
Theme: The Sorbian Church in Lübben | Persons: Schlick, Albrecht (ca. 1490-1558) Landvogt der Niederlausitz; Sinapius, Simon (†1574) Offizial in Lübben; Schaub, Abel (1524) Theologe, deutscher Kaplan in Lübben; Moller, Paulus (†1549) Altarist und deutscher Kaplan in Lübben; Gast, Simon (ca. 1500-1551) sorbischer Kaplan in Lübben; Florian Schulmeister in Lübben; Sinapius Ehefrau des Simon Sinapius | Places: Lübben, Stadt; Meißen, Bistum; Stadtkeller Lübben, Stadt; Kirchhof Lübben, Stadt | Keyword: Church and religion; Official; School

Lübben an den Landvogt [Bohuslav Felix Lobkowitz von Hassenstein]: bittet beim Erwerb eines Häusleins für den sorbischen Kaplan behilflich zu sein, da seit dem Tod des vorhergehenden sorbischen Kaplans, Simon Gast, kein geeignetes Wohnhaus zur Verfügung steht.
Theme: The Sorbian Church in Lübben | Persons: Lobkowitz von Hassenstein, Bohuslav Felix (1517-1583) Landvogt der Niederlausitz; Gast, Simon (ca. 1500-1551) sorbischer Kaplan in Lübben; Boincker, Clemens sorbischer Kaplan Lübben; Ziegler, Lucas Pfarrer in Krugau, möglicherweise identisch mit Lucas; Gerloff, Andres Zimmermann; Schenk von Landsberg, Wilhelm (ca. 1510-1559) Herr auf Leuthen und Wusterhausen | Places: Lübben, Stadt; Krugau; Schule Lübben, Stadt; Frankfurt / Oder | Keyword: Church and religion; School

Valentinus Bencker bewirbt sich aufgrund von Konflikten bei seiner derzeigen Pfarrstelle um die Pfarre in Gießmannsdorf, eventuell auch um das sorbische Kaplanat in Lübben.
Theme: The Sorbian Church in Lübben | Persons: Bencker, Valentinus Pfarrer in Schlepzig | Places: Gießmannsdorf; Lübben, Stadt; Trebitz; Lübben, Amt; Schlepzig | Keyword: Church and religion; Preacher (male); School; Worship; Local community

Der sorbische Diakon Petrus Hoffmannus bittet um Erlaubnis, seinen selbst erbauten Stall weiter benutzen zu dürfen oder Häuser für die Geistlichen zu errichten, da der jetzige Wohnort über der Schule mit vielen Beschwerlichkeiten verbunden ist.
Theme: The Sorbian Church in Lübben | Persons: Hoffmannus, Petrus sorbischer Diakon in Lübben | Places: Lübben, Stadt; Hain Lübben, Stadt | Keyword: Church and religion; Stable; School; Garden; Official

Friedrich Wilhelm Sartorius, Generalsuperintendent in Lübben, an Friedrich August [III. / Konsistorium der Niederlausitz]: berichtet über die Wahl des neuen Küsters an der sorbischen Kirche, Johann Gottfried Peterenz, und präsentiert diesen zur Vokation und Konfirmation.
Theme: The Sorbian Church in Lübben | Persons: Sartorius, Friedrich Wilhelm (1715-1784) Generalsuperintendent in Lübben; Friedrich August III. (1750-1827) Kurfürst von Sachsen, später König von Sachsen; Peterenz, Johann Gottlieb sorbischer Küster in Lübben; Bauer, Johann Gottfried (†1779) sorbischer Küster in Lübben; Geras, Johann Kirchendiener in Lübben; Marcus Einwohner in Niewisch | Places: Lübben, Stadt; sorbische Kirche Lübben, Stadt; Leuthen; Niewisch; Neugasse Vorstadt Lübben, Stadt; Neuendorf; Treppendorf; Groß Lubolz; Klein Lubolz; Radensdorf; Steinkirchen; Hartmannsdorf | Keyword: Church and religion; School; Peasant (male); Local community; Church Hymn

Die auf Vorladung erschienenen Vertreter der sorbischen Gemeinde in Lübben erklären, dass Kenntnisse der sorbischen Sprache für die Ausübung des Amtes nicht notwendig sind, da nur in Radensdorf und Hartmannsdorf noch sorbisch gesprochen werde.
Theme: The Sorbian Church in Lübben | Persons: Kuhring, Christian Richter in der Lübbener Spreevorstadt; Lehniger, Christian Gerichtsschöppe in der Spreevorstadt; Lehmann, Gottlieb Gerichtsschöppe in der Spreevorstadt; Lehmann, Martin Richter in der Neugasse; Mettan, Gottfried Gerichtsschöppe in der Neugasse; Hobedank, Martin Gerichtsschöppe in der Neugasse; Pötzschick, Christian Richter in Steinkirchen; Lehmann, Christian Gerichtsschöppe in Steinkirchen; Mietke, Gottfried Gerichtsschöppe in Steinkirchen; Hoboda, Hannß Gerichtsschöppe in Steinkirchen; Grecke, Gotthelf Einwohner in Steinkirchen; Praucka, Christian Einwohner in Steinkirchen; Bauer, Hannß Christoph Richter in Treppendorf; Pundren, Gottfried Gerichtsschöppe in Treppendorf; Klauck, Martin Gerichtsschöppe in Treppendorf; Melan, Martin Gerichtsschöppe in Treppendorf; Schütz, George Gerichtsschöppe in Großlubolz; Budich, Gottlieb Gerichtsschöppe in Großlubolz; Riech, George Gerichtsschöppe in Kleinlubolz; Dommick, Hannß Gerichtsschöppe in Kleinlubolz; Loremusch, Martin Gerichtsschöppe in Kleinlubolz; Hobot, Christoph Gerichtsschöppe in Hartmannsdorf; Liebick, Christian Gerichtsschöppe in Hartmannsdorf; Thuur, Hannß Richter in Neuendorf; Breschan, Hannß Gerichtsschöppe in Neuendorf; Lindt, Christian Gerichtsschöppe in Neuendorf; Richter, Christian Richter in Radensdorf; Nyler, Hans Gerichtsschöppe in Radensdorf; Fritze, Andreas Gottlieb (1738-1790) sorbischer Diakon in Lübben; Seltenreich, Ehrenfried Eduard Stadtschreiber in Lübben | Places: Lübben, Stadt; Radensdorf; Hartmannsdorf; sorbische Kirche Lübben, Stadt; Spreevorstadt Vorstadt Lübben, Stadt; Neugasse Vorstadt Lübben, Stadt; Steinkirchen; Treppendorf; Groß Lubolz; Klein Lubolz; Neuendorf | Keyword: Church and religion; Sermon; School; Church Hymn

Witaj-Modellprojekt Witaj-Modellprojekt Witaj-projekt Witaj-projekt Witaj Pilot Project
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Budar, Ludmila (1949) | Places: Sielow; Dörgenhausen; Rohne; Malschwitz; Cottbus; Crostwitz; Ralbitz; Ostro; Vetschau; Straupitz; Burg (Spreewald); Jänschwalde; Panschwitz-Kuckau; Hochkirch; Königswartha; Radebeul | Keyword: Language Learning; Sorbian; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Bilingualism; Domowina; revitalisation; immersion (foreign language learning); Kindergarden; School; Language; native language; Cottbus; Settlement Area; Lower Lusatia; Bautzen; Upper Lusatia; Domowina-publishing company

Archive Archive Archiwy Archiwy Archives
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Bresan, Annett (1969); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Frentzel, Abraham (1656-1740) | Places: Oberlausitz; Niederlausitz; Bautzen; Dresden; Potsdam; Lübben; Berlin; Breslau, Polen; Prag, Tschechien; Meißen; Herrnhut; Leipzig; Litoměřice; Lieberose; Wolfenbüttel; Zittau | Keyword: Literature; Handwriting; Document; File; Archival documents; Discount; Sorbs; Historiography; Wends; Church; School; Wendish Preacher Society; Slavic Reciprocity; Societies of Friends; Wends Division; GDR Period; Sorbian Culture Archive; Sorbian Institute; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Sorbian; Oath; Library

Auswanderung Auswanderung Wupućowanje Wudrogowanje Emigration
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Gertrud (1955); Nitsche, Andreas (1731-1795); Ruschke, Andreas (1755-1810); Lehmann, Johann ; Klien, Ernst Ludwig (1795-1866); Holan, Ernst (1853-1921); Zschoch, Michael (1851-1922); Mirtschink, Franz (1852-1910); Wudowjenc, Karl August (1851); Zwahr, Johann (1821-1912); Schondorf, Christoph Samuel Daniel (1814-1898); Dallwitz, Johann (1816-1863); Kilian, Johann (1811-1884); Kilian, Hermann (1859-1920); Schmidt, Hermann (1851-1925); Kilian, Gerhard (1852-1916); Pallmer, Johann (1831-1873); Proft, Johann August (1844-1896); Proske, Johann Andreas (1857-1943); Kossick, Matthäus (1853-1940) | Places: Hamburg; Adelaide, Australien; Ebenezer, Australien; St. Kitts, Australien; Peter’s Hill, Australien; Bethel, Australien; Bethanien, Australien; Melbourne, Australien; Penshurst, Australien; Hochkirch, Tarrington, Australien; Tabor, Australien; Neukirch; Walla Walla, New South Wales/Australien; Cortnitz; Weigersdorf; Klitten; Kotitz; Houston, Texas/USA; Austin, Texas/USA; Serbin, Texas/USA; Fedor, Texas/USA; Warda, Texas/USA; Wartha (bei Weißenberg); Kleinsaubernitz; Swiss Alp, Texas/USA; Walburg (Texas/USA); Giddings, Texas/USA; The Grove, Texas/USA; Lincoln, Texas / USA; Winchester (Texas/USA); Manheim, Texas/USA; Thornedale, Texas/USA; Noack, Texas/USA; Loebau, Texas/USA; Greens Creek, Texas/USA; Copperas Cove, Texas/USA; Sterling, Nebraska/USA; Spremberg; Senftenberg; Glenvil, Nebraska/USA; Sielow; Fort Madison, Iowa/USA; State Center, Iowa/USA; Zearing (Iowa/USA); St. Anthony, Iowa/USA; Clemons, Iowa/USA; Drachhausen; Green Lake, Kanada; Pembroke, Kanada; Alice, Kanada; Locksley, Kanada; Rankin, Kanada; Woito (Kanada); Golden Lake, Kanada; Eganville, Kanada; Killaloe Station, Kanada; Palmer Rapids, Kanada; Cottbus; East London, Südafrika; Frankfurt, Südafrika; Stutterheim, Südafrika; King Williams Town, Südafrika; Breidbach, Südafrika; Potsdam; Kleinwelka; San Antonio, Texas/USA | Keyword: Abroad; Emigration; Church; School; Religion; Literature; Evangelical church; Emigration; Upper Lusatia; Lower Lusatia; Pietism; Book Clubs; brethren; Assimilation; Newspaper; Newspaper; Monument; Cottbus; Lyrics; Political Turnaround,; Domowina

Autonomiebestrebungen Autonomiebestrebungen Prócowanja wo awtonomiju Procowanja wó awtonomiju Striving for autonomy
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Schurmann, Peter (1961) | Places: Lausitz; Niederlausitz; Oberlausitz; Prag, Tschechien; Velehrad, Tschechien | Keyword: trend of opinion; Secession; Lusatia; National Movement; Minority Policy; minority rights; Political particularism; Sorbs; Assimilation; Weimar Republik; Political Turnaround,; Pan-Slavism; School; Domowina; Settlement Area; Wendish People’s Party; Slavic Reciprocity; Sorbian Law; Language Policy; Witaj Model-Project; GDR Period

Bautzen Budyšin Budyšyn Bautzen Bautzen
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Scholze, Dietrich (1950); von Merseburg, Thietmar (975-1018); Heinrich II. (972/973-1024); Konrad II. der Ältere (um 900-1039); Jatzwauk, Jacob (1885-1951); Schmaler, Marko (1857-1941); Nedo, Paul (1908-1984) | Places: Meißen; Bautzen; Broditz; Goschwitz; Hoyerswerda; Milkel; Lohsa | Keyword: Sorbs; Upper Lusatia; Minority; Milzener; West Slavs; Fortress; Language Bans; brotherhood order; Book Printing; Dialect; National Rebirth; National Movement; Clubs and Societies; Maćica Serbska/Maśica Serbska; House of the Sorbs; Schmalers Verlag (Publishing House) and book printing; Theatre; Reformation; Hussite Wars; Domowina; Sokoł; writers’ association; Association of fine artists; Weimar Republik; Newspaper; Wends Division; Nazi Era; Sorbian Law; Sorbian Culture and Education Office; Sorbian Folk Gathering; School; GDR Period; Sorbian Language Schools; Witaj Model-Project; Sorbian National Ensemble; German-Sorbian folk theater; Sorbian Institute; Domowina-publishing company; Sorbian Museum; radio broadcasting; Sorbian People’s Assembly (1989–1990/91); Foundation for the Sorbian People

Bevölkerungsstatistik Bevölkerungsstatistik Statistika wobydlerstwa Statistika wobydlaŕstwa
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Walde, Martin (1951); Mußmann, Valentinus ; Scultetus, Bartholomäus (1540-1614); Knauthe, Christian (1706-1784); Buder, Johann Michael (1713-1789); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Tschernik, Ernst (1910-1988) | Keyword: Assimilation; Germanisation; Demography; language situation; Sorbian; Sorbs; Minority; Settlement Area; The Thirty Years War; Foundation; Popular song; folklore; GDR Period; Industrialisation; lignite mining; School; Church; Bilingualism; Sorbian Law; Political Turnaround,

Bibelübersetzungen Bibelübersetzungen Přełožki biblije Přełožki biblije Bible translations
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Teichmann, Doris (1933); Luther, Martin (1483-1546); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Schuster-Šewc, Heinz (1927); Leibniz, Gottfried Wilhelm (1646-1716); Jablonski, Daniel Ernst (1660-1741); Spener, Philipp Jacob (1635-1705); Francke, August Hermann ; Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Korn, Johann senior (1630-1706); Ermel, Christoph (†1724); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819); Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841); Frentzel, Michael (1628-1706); Bierling, Caspar Zacharias (1619-1695); Prätorius, Paul (1650-1709); Rätze, Michael (1657-1730); Frentzel, Abraham (1656-1740); Matthaei, Georgius (1652-1732); Běmar, Jan (1671-1742); Jokuš, Matej (1668-1735); Lange, Johann (1669-1727); Wauer, Johann (1672-1728); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Buck, Jacob ; Hornig, Michael (1833-1894); Laras, Hans (1845-1921); Wuschanski, Georg (1839-1905); Resak, Filip (1859-1921); Salowski, Martin (1932-2010) | Places: Niederlausitz; Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Schwerin an der Warthe, Polen; Skwierzyna; Halle (Saale); Kahren; Cottbus; Papitz; Kolkwitz; Großpostwitz; Oberlausitz; Bautzen; Wittichenau; Radibor; Dresden | Keyword: The Bible; Old Testament; New Testament; Translation; Church; language monument; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Reformation; Dialect; Assimilation; Sorbs; School; Literature; Pietism; Sorbian Institute; Spelling, orthography; Domowina-publishing company

Brüdergemeine Brüdergemeine Bratrowska wosada Bratšojska wósada Brethren
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Johannes (1956); von Zinzendorf, Nikolaus Ludwig (1700-1760); von Gersdorff, Friedrich Caspar (1699-1751); Lange, Matthäus (1704-1786); Hersen, Ernst August (1714-1750); Biefer, Wilhelm (1706-1779); Clemens, Johann Gottlieb (1722-1788); Bjenada, Jan (1715-1800); Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Grunert, Johann George (1725-1813); Grunert, Magdalena (1725-1793); Miertsching, Johann August (1817-1875); von Schönberg-Bibran, Egon Heinrich Gustav (1800-1870); Schmole, Johann (1833-1908); Kral, Měrćin ; Will, Johann Ludwig (um 1710-1771); Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841); Lehmann, Martin (1814-1881); Schwela, Christian (1836-1922); Schwela, Gotthold (1873-1948); Teschner, Johann Friedrich (1829-1898) | Places: Großhennersdorf; Löbau; Hochkirch; Klix; Uhyst/Spree; Teichnitz; Herrnhut; Kleinwelka; Niesky; Bautzen; Limberg; Guben; Forst | Keyword: Religion; Brethren; Religious renewal; Christianity; Evangelical church; Free church; Literature; Education; Piousness; Pietism; Sorbs; School; Mission

Calauer Region
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Karl IV. (1316-1378); von Mähren, Jobst (1351-1411); Wenzel (HRR), König (1361-1419); von Luxemburg, Sigismund (1368-1437); von Polenz, Hans (um1380-1437); Johann Georg I. (1585-1656); Christian I., Herzog von Sachsen-Merseburg (1615-1691); Agricola, Johann (um 1530-1590); Ermel, Georg (1610-1685); Bocatius, Johannes (1568-1621); Choinanus, Joannes (1616-1664); Schieber, Wilhelm (1887-1974) | Places: Calau; Vetschau; Drebkau; Altdöbern; Niederlausitz; Dresden; Wien (Österreich); Luckau; Spremberg; Stöbritz; Reddern; Schönfeld; Seese; Zerkwitz; Terpt; Pritzen; Laasow, bei Vetschau; Petershain; Bischdorf; Kalkwitz; Ogrosen; Saßleben; Greifenhain; Casel; Moskau, Russland; Laubst; Neupetershain; Dlugi; Finsterwalde; Weissagk; Mulkwitz | Keyword: Spree forest; Sorbs; Colonisation; Decline of Traditions; Reformation; Sorbian; December Rescript; School; Wendish Churches; Assimilation; Popular song; teacher training seminary; Custom; Carnival; Easter; Easter egg; harvest ceremony; Kirmes; Christmas Traditions; Folk Architecture; Industrialisation; lignite mining; Nazi Era; Lower Sorbian; Grammar

Cottbuser Kreis
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: von Podiebrad, Georg (1420-1471); Friedrich Wilhelm (1620-1688); Friedrich I. (1657-1713); Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Luther, Martin (1483-1546); Friedrich Wilhelm I. (1688-1740); Friedrich II. (1712-1786); Wille, Friedrich Ludwig ; Friedrich Wilhelm II. (1744-1797); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819) | Places: Niederlausitz; Peitz; Cottbus; Guben; Küstrin, Polen; Kostrzyn; Sielow; Jänschwalde; Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Krossen; Krosno; Burg (Spreewald); Briesen (bei Cottbus); Lübben | Keyword: Spree forest; Sorbs; lignite mining; Language Policy; Reformation; Wendish Churches; Peasant Uprisings; Pietism; Bible translation; Church; School; Language Bans; Lower Sorbian; Costume; Carnival; harvest ceremony

DDR-Zeit
Theme: Culture Encyclopedia | Keyword: Political Turnaround,; Assimilation; Upper Lusatia; Domowina; Striving for Autonomy; Brigade Movement; Lower Lusatia; teacher training seminary; Newspaper; radio broadcasting; Theatre; Sorbian Law; Sorbian Culture and Education Office; Bautzen; Cottbus; Sorbian Institute; Institute of Sorbian Studies; Sorbian National Ensemble; Domowina-publishing company; Settlement Area; Sorbian Folk Gathering; School; Sorbian Language Schools; Literature; Composers’ Union; writers’ association; Association of fine artists; Collective farming; Catholic Region; lignite mining; Church; Newspaper; Sorbian People’s Assembly (1989–1990/91)

Domowina
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Barth, Ernst (1870-1956); Krone, Andreas (1855-1937); Melzer, Georg (1873-1945); Schwela, Gotthold (1873-1948); Hofmann, Johann (1871-1928); Delenk, Georg (1882-1918); Lapstich, August (1883-1962); Krahl, Franz (1886-1915); Nauke, Michael (1885-1968); Nedo, Paul (1908-1984); Ziesch, Johann (1898-1985); Laschki, Martin (1889-1972); Noack, Bernhard (1925); Skala, Jan (1889-1945); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Hornig, Michael (1833-1894); Seiler, Andreas (1804-1872); Schewtschik, Jacob (1867-1935); Zieschang, Johannes (1880-1959); Nawka-Kunysz, Božena (1946-2000); Krenz, Kurt (1907-1978); Groß, Jurij (1931-2019); Ziesch, Bernhard (1951); Nagel, Johann Paul Horst (1934-1997); Brankatschk, Jakob (1928); Nuck, Jan (1947); Statnik, David (1983) | Places: Bautzen; Hoyerswerda; Niederlausitz; Oberlausitz; Crostwitz; Prag, Tschechien; Werben; Cottbus; Kamenz; Weißwasser; Niesky; Spremberg; Guben; Forst; Calau; Lübben | Keyword: Sorbs; Symbols; Clubs and Societies; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Striving for Autonomy; Sorbian Folk Gathering; Monument; Weimar Republik; Sokoł; Nazi Era; School; Sorbian Law; GDR Period; Collective farming; lignite mining; Assimilation; Political Turnaround,; Sorbian People’s Assembly (1989–1990/91); Witaj Model-Project

Grammatiken
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Choinanus, Joannes (1616-1664); Ludovici, George (1619-1673); Ticin, Jakub Xaver (1656-1703); Matthaei, Georgius (1652-1732); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Schmutz, Johann Friedrich Gottfried (1715-1798); Seiler, Andreas (1804-1872); Hantschke, Johann Georg (1731-1789); Jordan, Johann Peter (1818-1891); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Pfuhl, Christian Traugott (1825-1889); Moyn, Martin (1848-1905); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Liebsch, Georg (1857-1927); Ebert, Moritz Hermann Albert (1832-1877); Schwela, Gotthold (1873-1948); Schuster-Šewc, Heinz (1927); Faßke, Helmut (1932); Michalk, Siegfried (1927-1992); Jannasch, Klaus-Peter (1933); Starosta, Manfred (1941) | Places: Niederlausitz; Oberlausitz; Wittichenau; Crostwitz | Keyword: Sorbs; Upper Sorbian; Lower Sorbian; National Rebirth; Spelling, orthography; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Nazi Era; Language Bans; School