Search results

You can search in the topics of the Sorabicon portal and the bibliography of the Sorbian Institute. Please make the appropriate selection!

 

filter

Theme
Place
Person
Keyword

Number of found Records: 48

Bautzen Budyšin Budyšyn Bautzen Bautzen
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Scholze, Dietrich (1950); von Merseburg, Thietmar (975-1018); Heinrich II. (972/973-1024); Konrad II. der Ältere (um 900-1039); Jatzwauk, Jacob (1885-1951); Schmaler, Marko (1857-1941); Nedo, Paul (1908-1984) | Places: Meißen; Bautzen; Broditz; Goschwitz; Hoyerswerda; Milkel; Lohsa | Keyword: Sorbs; Upper Lusatia; Minority; Milzener; West Slavs; Fortress; Language Bans; brotherhood order; Book Printing; Dialect; National Rebirth; National Movement; Clubs and Societies; Maćica Serbska/Maśica Serbska; House of the Sorbs; Schmalers Verlag (Publishing House) and book printing; Theatre; Reformation; Hussite Wars; Domowina; Sokoł; writers’ association; Association of fine artists; Weimar Republik; Newspaper; Wends Division; Nazi Era; Sorbian Law; Sorbian Culture and Education Office; Sorbian Folk Gathering; School; GDR Period; Sorbian Language Schools; Witaj Model-Project; Sorbian National Ensemble; German-Sorbian folk theater; Sorbian Institute; Domowina-publishing company; Sorbian Museum; radio broadcasting; Sorbian People’s Assembly (1989–1990/91); Foundation for the Sorbian People

Bautzener Land Bautzener Land Budyski kraj Budyšyński kraj
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mirtschin, Hans ; Knauthe, Christian (1706-1784); Wehle, Georg (1892-1969); Mürbe, Gustav Alwin (1882-1958); Ziesch, Johann (1898-1985) | Places: Bautzen; Görlitz; Göda; Bischofswerda; Meißen; Baruth (bei Bautzen); Gröditz; Hochkirch; Großpostwitz; Gaußig; Neschwitz; Königswartha; Milkel; Klix; Kirschau; Wilthen; Schmölln; Tröbigau; Demitz; Thumitz; Kamenz; Oßling; Sdier; Brehmen; Radibor; Rackel; Belgern; Nechern; Wurschen; Cortnitz; Pulsnitz; Hoyerswerda; Großwelka; Uhyst/Spree; Baschütz; Burk, bei Bautzen; Dreistern; Guttau; Malschwitz; Nadelwitz; Pommritz; Seidau, zu Bautzen; Wartha (bei Weißenberg); Rachlau, bei Hochkirch; Siebitz; Löbau | Keyword: Regional Culture; Lordship; Assimilation; Country history; Upper Lusatia; Upper Sorbian; Bautzen; Milzener; Settlement Area; Colonisation; Catholic Region; Reformation; Lower Lusatia; National Rebirth; Immigration; Colonisation; Weimar Republik; Industrialisation; Nazi Era; Costume; Sorbs; Dialect; Pietism; teacher training seminary; Clubs and Societies; Domstift; Schadźowanka/Schadowanka

Bibelübersetzungen Bibelübersetzungen Přełožki biblije Přełožki biblije Bible translations
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Teichmann, Doris (1933); Luther, Martin (1483-1546); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Schuster-Šewc, Heinz (1927); Leibniz, Gottfried Wilhelm (1646-1716); Jablonski, Daniel Ernst (1660-1741); Spener, Philipp Jacob (1635-1705); Francke, August Hermann ; Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Korn, Johann senior (1630-1706); Ermel, Christoph (†1724); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819); Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841); Frentzel, Michael (1628-1706); Bierling, Caspar Zacharias (1619-1695); Prätorius, Paul (1650-1709); Rätze, Michael (1657-1730); Frentzel, Abraham (1656-1740); Matthaei, Georgius (1652-1732); Běmar, Jan (1671-1742); Jokuš, Matej (1668-1735); Lange, Johann (1669-1727); Wauer, Johann (1672-1728); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Buck, Jacob ; Hornig, Michael (1833-1894); Laras, Hans (1845-1921); Wuschanski, Georg (1839-1905); Resak, Filip (1859-1921); Salowski, Martin (1932-2010) | Places: Niederlausitz; Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Schwerin an der Warthe, Polen; Skwierzyna; Halle (Saale); Kahren; Cottbus; Papitz; Kolkwitz; Großpostwitz; Oberlausitz; Bautzen; Wittichenau; Radibor; Dresden | Keyword: The Bible; Old Testament; New Testament; Translation; Church; language monument; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Reformation; Dialect; Assimilation; Sorbs; School; Literature; Pietism; Sorbian Institute; Spelling, orthography; Domowina-publishing company

Bienenzucht Bienenzucht Pčołarstwo Pcołkaŕstwo Beekeeping
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Müßiggang, Alfred ; Schirach, Adam Gottlob (1724-1773) | Places: Wittenberg; Kleinbautzen; Dobrilugk; Neuzelle; Luckau; Hoyerswerda; Crostwitz; Cunnewitz | Keyword: Lusatia; Reformation; Person Name; Name of location; Upper Lusatia; Monastery; Catholic Region

Bildende Kunst Bildende Kunst Tworjace wuměłstwo Twórjece wuměłstwo Visual Arts
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mirtschin, Maria (1955); Jäckel, Mathias Wenzel (1655-1738); Vater, Georg (1672-nach 1726); Delenka, Jacob (1695-1763); Vitzk, Matthäus Joseph Ignatz (1660-1713); Freyschlag von Schmiedenthal, Johann Josef Ignaz (1670-1743); Wosky de Bärenstamm, Jakob Johann Joseph (1692-1771); Wehle, Heinrich Theodor (1778-1805); Nathe, Christoph (1853-1806); Klengel, Johann Christian (1751-1824); Blechen, Carl (1798-1840); Wehlan, Julius Eduard (1817-1892); Richter, Johann Salomo (1761-1798); Graenicher, Johann Samuel (1758-1813); Burger, Adolf (1833-1876); Krüger, Carl Max (1834-1880); von Schulenburg, Wilibald (1847-1934); Kretschmer, Albert (1825-1891); Hottenroth, Friedrich (1840-1917); Piltz, Otto (1846-1910); Paulsen, Fritz (1838-1889); Jacob, Julius d. J. (1842-1929); Allers, Christian Wilhelm (1857-1915); Ziegenbalg, Bartholomäus (1682-1719); Franck, Philipp (1860-1944); Krause, William (1875-1925); Bantzer, Carl (1857-1941); Krause-Osten, Friedrich (1884-1966); Friedmann, Rolf (1878-1957); During, Paul (1901-1944); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Heine, Georg (1877-1952); Schneider, Hanna (1901-1990); Lattke, Fritz (1895-1980); Nowak-Neumann, Martin (1900-1990); Felixmüller, Conrad (1897-1977); Hempel, Johannes (1917-1998); Sende, Konrad (1900-1958); Šlosar, Horst (1903-1964); Dix, Otto (1891-1969); Garten, Otto (1902-2000); Kuehl, Gotthardt (1850-1915); Tillich, Anna (1912-1997); Noack, Carl (1873-1959); Schieber, Wilhelm (1887-1974); Kittler, Johann Friedrich (1891-1981); Lange, Eva Ursula (1928); Lange, Steffen (1931-2006); Buck, Jan (1922); Hansky, Jan (1925-2004); Nawka-Kunysz, Božena (1946-2000); Nagel, Maja (1959); Matschie, Jürgen (1953); Brankatschk, Iris (1958); Kaiser, Stephan (1957); Pötschke, Fred (1962); Brützke, Isa (1963); Quitz, Marion (1969); Pawlik, Mirka (1968); Wiesner, Barbara (1974) | Places: Gebelzig; Zaue; Kalkwitz; Briesen (bei Cottbus); Cottbus; Wittichenau; Prag, Tschechien; Sedlec, Tschechien; Břevnov, Tschechien; Broumov, Tschechien; Chotěšov, Tschechien; Lausitz; Bautzen; Panschwitz-Kuckau; Salzenforst; Schirgiswalde; Crostwitz; Rosenthal; Ralbitz; Ostro; Förstgen; Dresden; Dessau; Berlin; Schleife; Worpswede; Burg (Spreewald); Weimar; Barbizon; Elstra; Wrocław | Keyword: Painting; Graphic; Sculpting; Plastic; Photography; Art; Sorbs; Painter; Female painter; Graphic Designer; Female graphic designer; Sculptor (male); Sculptor (female); Artists; Artist; Christianisation; Reformation; Wendish Churches; Domstift; Catholic Region; National Rebirth; Music; Newspaper; Spree forest; Industrialisation; Wendish nurse; Sorbian Museum; National Movement; Weimar Republik; Association of fine artists; Custom; Mythology; German-Sorbian folk theater; Sorbian National Ensemble; Easter egg

Bräuche Bräuche Nałožki Nałogi Traditions
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Hose, Susanne (1961); Frentzel, Abraham (1656-1740); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Hortzschansky, Johann (1722-1831); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); von Schulenburg, Wilibald (1847-1934); Gander, Karl (1855-1945); Handrick, Matthäus (1864-1946); Schneeweis, Edmund (1886-1964) | Places: Trient | Keyword: rooster plucking; Beat the rooster; Stollen riding; Stubble riding; Zapust; Carnival; House of Sorbian folk art; Costume; Christmas Traditions; folklore; Witch Burning; Maypole Throwing; Easter; Kirmes; Wedding; Bird wedding; harvest ceremony; Christianisation; Mythology; Reformation; Industrialisation; Catholic Region; Lower Lusatia; Spinning Room; Clubs and Societies; Nazi Era; GDR Period; Domowina; Political Turnaround,; Foundation for the Sorbian People; Upper Lusatia

Calauer Region
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Karl IV. (1316-1378); von Mähren, Jobst (1351-1411); Wenzel (HRR), König (1361-1419); von Luxemburg, Sigismund (1368-1437); von Polenz, Hans (um1380-1437); Johann Georg I. (1585-1656); Christian I., Herzog von Sachsen-Merseburg (1615-1691); Agricola, Johann (um 1530-1590); Ermel, Georg (1610-1685); Bocatius, Johannes (1568-1621); Choinanus, Joannes (1616-1664); Schieber, Wilhelm (1887-1974) | Places: Calau; Vetschau; Drebkau; Altdöbern; Niederlausitz; Dresden; Wien (Österreich); Luckau; Spremberg; Stöbritz; Reddern; Schönfeld; Seese; Zerkwitz; Terpt; Pritzen; Laasow, bei Vetschau; Petershain; Bischdorf; Kalkwitz; Ogrosen; Saßleben; Greifenhain; Casel; Moskau, Russland; Laubst; Neupetershain; Dlugi; Finsterwalde; Weissagk; Mulkwitz | Keyword: Spree forest; Sorbs; Colonisation; Decline of Traditions; Reformation; Sorbian; December Rescript; School; Wendish Churches; Assimilation; Popular song; teacher training seminary; Custom; Carnival; Easter; Easter egg; harvest ceremony; Kirmes; Christmas Traditions; Folk Architecture; Industrialisation; lignite mining; Nazi Era; Lower Sorbian; Grammar

Christianisierung Christianisierung Christianizowanje Christianizěrowanje Christianisation
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Walter, Gerhard ; Heinrich I. (876-936); Huth, Joachim (1914-1992); Blaschke, Karlheinz (1927); Graf, Gerhard (1943); von Merseburg, Thietmar (975-1018); Boso, Bischof von Merseburg (†970); Bruno II., Bischof von Meißen (vor 1209-1228); Burchard, Bischof von Meißen (†972); Knauthe, Christian (1706-1784); Eido I. (992-1015); Benno, Bischof von Meißen (1066-1106); Heinrich II. (972/973-1024) | Places: Meißen; Bautzen; Zeitz; Naumburg; Merseburg; Magdeburg; Lausitz; Göda; Ostritz; Görlitz; Salzburg, Österreich; Regensburg; Hildesheim; Oberlausitz; Gaußig; Neschwitz; Niederlausitz; Ruppersdorf; Herrnhut; Steinkirch; Nienburg (Saale); Niemitzsch, Polen; Cottbus; Doberlug-Kirchhain; Lübben; Sorau, Polen; Luckau | Keyword: West Slavs; Mission; Church; Christianity; Middle age; History; Milzener; Lusizer; glomacze; Domstift; Sorbs; Reformation; Mythology; Pre-Christian Death Cult; lignite mining; Monastery; Colonisation

Cottbuser Kreis
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: von Podiebrad, Georg (1420-1471); Friedrich Wilhelm (1620-1688); Friedrich I. (1657-1713); Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Luther, Martin (1483-1546); Friedrich Wilhelm I. (1688-1740); Friedrich II. (1712-1786); Wille, Friedrich Ludwig ; Friedrich Wilhelm II. (1744-1797); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819) | Places: Niederlausitz; Peitz; Cottbus; Guben; Küstrin, Polen; Kostrzyn; Sielow; Jänschwalde; Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Krossen; Krosno; Burg (Spreewald); Briesen (bei Cottbus); Lübben | Keyword: Spree forest; Sorbs; lignite mining; Language Policy; Reformation; Wendish Churches; Peasant Uprisings; Pietism; Bible translation; Church; School; Language Bans; Lower Sorbian; Costume; Carnival; harvest ceremony

Cottbus Cottbus Choćebuz Chóśebuz Cottbus
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Schurmann, Peter (1961); Johann V. (1513-1571); Briesmann, Johannes (1488-1549); Dahle, Carl Christian (1806-1892); Rizo, Mato ; Domaschke, Marianne (1872-1946) | Places: Peitz; Frankfurt (Oder); Magdeburg; Leipzig; Dresden | Keyword: Wends; Lower Lusatia; Minority; West Slavs; Town; Lusizer; Fortress; Spree forest; Sorbs; brotherhood order; Reformation; Wendish Churches; The Thirty Years War; Book Printing; Newspaper; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Wendish popular bank; Library; Lower Sorbian; Political Turnaround,; radio broadcasting; Wendish Museum in Cottbus; Witaj Model-Project

Denkmale Denkmale Pomniki Pomniki Monuments
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Gertrud (1955); Delenka, Jacob (1695-1763); Jäckel, Mathias Wenzel (1655-1738); Vater, Georg (1672-nach 1726); Buccovius, Andreas Adalbert (1589-1669); Russ, Georg Bernard (1629-1694); Ruschke, Johann (1707-1775); Noack, Andreas (†1780); Pannach, Petrus (1716-1785); Pannach, Samuel Traugott (1748-1798); Böhmer, Gottfried Ernst (1762-nach 1820); Buder, Johann Michael (1713-1789); Mieth, Sebastian Tecelin (1759-1835); Hornig, Michael (1833-1894); Katzer, Karl August (1822-1904); Seiler, Andreas (1804-1872); Barth, Jacob (1856-1909); Andritzki, Alois (1914-1943); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Schwela, Gotthold (1873-1948); Schneider, Bernhard (1861-1948); Grollmuß, Maria (1896-1944); Neck, Paul (1891-1944); Krenz, Kurt (1907-1978); Jannack, Karl (1891-1968); Johannes Paul II. (1920-2005); Kubasch, Maria (1890-1976); Andritzki, Nicolaus (1871-1908); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Noack, Carl (1873-1959); Kossick, Matthäus (1853-1940); Schieber, Wilhelm (1887-1974); Möhn, Georg (1727-1785); Walde, Michael Johann (1721-1794); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Bocatius, Johannes (1568-1621); Peuker, Kaspar (1525-1602); Mollerus, Albinus (1541-1618); Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Warichius, Wenceslaus (1564-1618); Kilian, Johann (1811-1884); Frentzel, Michael (1628-1706); Běmar, Jan (1671-1742); Schultze, Matthäus (1691-1773); Brahtz, Christian Friedrich (1723-1797); Kühn, Johann Gottfried (1706-1763); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819) | Places: Kamenz; Löbau; Lausitz; Oberlausitz; Niederlausitz; Lehde; Rietschen; Liebon; Dobranitz; Bautzen; Crostwitz; Prag, Tschechien; Leipzig; Wittenberg; Gaußig; Malschwitz; Oßling; Auritz; Radibor; Lohsa; Ralbitz; Sielow; Döbbrick; Gröditz; Kreba; Dissen; Werben; Großpostwitz; Luppa; Weigersdorf; Großwelka; Saritsch; Breitendorf; Nostitz; Siebitz; Wartha (bei Weißenberg); Guttau; Rodewitz/Spree; Singwitz; Kohlwesa; Grubditz; Spittwitz; Koblenz; Laubusch; Lomske, bei Neschwitz; Alt Warda, Texas/USA; Serbin, Texas/USA; Neschwitz; Göda; Niedergurig; Großdöbschütz; Gnaschwitz; Wetro; Hronow; Panschwitz-Kuckau; Räckelwitz; Berge; Rosenthal; Lehndorf; Hoyerswerda; Cottbus; Schmochtitz; Kittlitz; Klix; Kolkwitz | Keyword: Headstone; Tomb; Inscription; Stone cross; Bed pillar; Folk art and traditions; cultural memory; Sorbs; Fortress; Pre-Christian Death Cult; Colonisation; Folk Architecture; Christianisation; Reformation; Monastery; Wendish Churches; Catholic Region; Visual Art; Museum; Exhibition of Saxon Crafts and Arts 1896; Wendish Museum in Bautzen; Sorbian Museum; Wendish Museum in Cottbus; Wendish Preacher Society; National Rebirth; Nazi Era; Emigration; Sorbian Folk Gathering; Domowina; Theatre; GDR Period; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Sorbian Institute

Gesangbuch Gesangbuch Spěwarske a wosadnik Spiwaŕske Hymnbook
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mollerus, Albinus (1541-1618); Tharaeus, Andreas (um 1570-1638); Will, Johann Ludwig (um 1710-1771); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Kossick, Matthäus (1853-1940); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Walde, Michael Johann (1721-1794); Hornig, Michael (1833-1894); Nauke, Michael (1885-1968); Frentzel, Michael (1628-1706); Prätorius, Paul (1650-1709); Hersen, Ernst August (1714-1750) | Places: Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Briesen (bei Cottbus); Niederlausitz; Bautzen; Ralbitz; Ostro; Crostwitz; Oberlausitz; Lausitz; Herrnhut | Keyword: Church; Church Hymn; spiritual song; Religion; Reformation; Literature; Book Printing; December Rescript; Domstift; brethren; Spinning Room; Popular song; Folk Literature

Hoyerswerdaer Land Hoyerswerdaer Land Wojerowski kraj Wórjejski kraj
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Bresan, Annett (1969); Frentzel, Salomon Gottlob (1701-1768); Friedrich August II. (1797-1854); Friedrich August III. (1865-1932); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Kopf, David Traugott (1788-1865); Seiler, Andreas (1804-1872); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Nagel, Johann Paul Horst (1934-1997); Kulman, Jan ; von Schadowitz, Johann Krabat (1624-1704) | Places: Oberlausitz; Wittichenau; Panschwitz-Kuckau; Hoyerswerda; Muskau; Königsbrück; Reibersdorf-Seidenberg; Rybarzowice; Frankfurt (Oder); Liebegast; Lohsa; Merzdorf (Oberlausitz); Uhyst/Spree; Königswartha; Bernsdorf; Ruhland; Burghammer; Särchen; Groß Partwitz; Geierswalde; Spreewitz; Schwarzkollm; Tätzschwitz; Bluno; Litschen; Laubusch; Werminghoff; Knappenrode; Sabrodt; Wolfsfurt; Nardt; Elsterhorst; Spreefurt; Zerre; Neu Laubusch; Schwarze Pumpe; Groß Särchen | Keyword: Upper Lusatia; Heide; Pond construction; state domination; lignite mining; Country history; Catholic Region; Colonisation; Colonisation; Dialect; Costume; Spinning Room; Reformation; Wendish Churches; School; Church; Assimilation; Lyrics; Clubs and Societies; Book Printing; Domowina; Weimar Republik; Nazi Era; Sorbian Museum; Krabat; Custom; Witaj Model-Project; Easter egg; Sorbian Institute

Katholische Region
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Barth, Jacob (1856-1909) | Places: Oberlausitz; Bautzen; Kamenz; Hoyerswerda; Dresden; Meißen; Görlitz; Wittichenau; Crostwitz; Nebelschütz; Radibor; Ralbitz; Ostro; Storcha; Sdier; Brehmen; Prag, Tschechien; Panschwitz-Kuckau; Rosenthal | Keyword: Wendish Churches; Sorbs; Reformation; Monastery; Decline of Traditions; Upper Sorbian; Wendish seminary; Sorbian; Serbowka; Custom; Easter Rituals; Costume; School; Church; Nazi Era; GDR Period; Book Clubs; Wende

Kirchenlied Kirchenlied Kěrluš Kjarliž Hymn
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Johannes (1956); von Merseburg, Thietmar (975-1018); Boso, Bischof von Merseburg (†970); Mollerus, Albinus (1541-1618); Leisentrit, Johann (1527-1586); Rinckart, Martin (1586-1649); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Pech, Johann (1707-1741); Schirach, Adam Gottlob (1724-1773); Will, Johann Ludwig (um 1710-1771); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Ertel, Johann Michael (1721-1785); Walde, Michael Johann (1721-1794); Kilian, Johann (1811-1884); Gerhardt, Paul (1607-1676); Wehlan, Julius Eduard (1817-1892); Młóńk, Pětr (1805-1887); Heinze, Johann (1852-1926); Kossick, Matthäus (1853-1940); Frahnow, Georg (1937); Pernack, Martin (1938-2019); Albert, Siegfried (1937); Schwarze, Günter (1949); Baumann, Christfried (1941-2000); Hornig, Michael (1833-1894); Schneider, Bernhard (1861-1948); Symmank, Johann (1860-1941); Nauke, Michael (1885-1968); Heine, Felix (1901-1988); Nawka, Anton (1913-1998); Nawka, Stanisław Maria SJ (1911-1992); Salowski, Martin (1932-2010) | Places: Magdeburg; Goßmar (bei Luckenau); Sonnewalde; Panschwitz-Kuckau | Keyword: Legend song; hymnbook; Reformation; brethren; Pietism; Song; Chant; Music; Lusatia; Sorbian; Monastery; Domstift; Bautzen; Lower Lusatia; Book Printing; Upper Lusatia; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Spinning Room; Easter; Wedding; Catholic Region; Folk Literature

Kirche Kirche Cyrkej Cerkwja Church
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Johannes (1956); Blaschke, Karlheinz (1927); Ludwig II. (1506-1526); Ferdinand I. (1503-1564); von Haugwitz, Johann IX. (1542-1595); Leisentrit, Johann (1527-1586); Sigismund, Johann (1572-1619); August der Starke (1670-1733); Friedrich Wilhelm II. (1744-1797); Kilian, Johann (1811-1884); Kowal, Gottlob (1889-1953); Jacob, Günter (1906-1993) | Places: Magdeburg; Zeitz; Naumburg; Merseburg; Meißen; Zossen; Storkow; Beeskow; Bautzen; Göda; Kittlitz; Jauernick (bei Hochkirch); Cottbus; Calau; Lübben; Niemitzsch, Polen; Bischofswerda; Görlitz; Lauban, Polen; Lubań (Polen); Sorau, Polen; Hoyerswerda; Baruth (bei Lübben, Baruth/Mark); Lieberose; Neu Zauche; Wittenberg; Zittau; Kamenz; Löbau; Schulpforte; Grimma; Cunewalde; Panschwitz-Kuckau; Neuzelle; Kunnerwitz; Radibor; Crostwitz; Nebelschütz; Wittichenau; Prag, Tschechien; Kleinwelka; Limberg; Cölln; Küstrin, Polen; Weigersdorf; Klitten; Spremberg; Döbbrick; Breslau, Polen; Werben; Schleife; Schmochtitz | Keyword: Faith; Christianity; Catholic Church; Evangelical church; Denomination; church; Sorbs; Mythology; Christianisation; Lusizer; Milzener; Lusatia; Colonisation; Domstift; Colonisation; Monastery; Reformation; Dominion; Wendish Churches; Literature; Decline of Traditions; Pietism; brethren; December Rescript; Emigration; Nazi Era; Wends; Assimilation

Kurmärkisch-wendischer Distrikt Kurmärkisch-wendischer Distrikt Kurmarkowstwo-serbski distrikt Kurmarkowstwo-serbski distrikt
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Kunze, Peter ; Treuer, Christoph (1556-1613); Johann Georg I. (1585-1656); Richter, Martin (1500-1585); Tharaeus, Andreas (um 1570-1638); Sigismund, Johann (1572-1619); Friedrich Wilhelm (1620-1688); Thilo, Adam (1620-1681); Friedrich I. (1657-1713); Friedrich Wilhelm I. (1688-1740); Friedrich II. (1712-1786) | Places: Teupitz; Bärwalde (bei Boxberg); Zossen; Beeskow; Storkow; Wittenberg; Frankfurt (Oder); Eberswalde | Keyword: Church policy; language monument; Language Policy; Language Policy; Administration; Country history; Lower Lusatia; Sorbs; The Thirty Years War; Serfdom; Reformation; Sorbian; December Rescript; Church; Language Bans; Cottbus

Muskauer Standesherrschaft
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: von Schönaich, Fabian (1508-1591); Tilenus, Melchior ; Dohna, Carl Christoph zu (1595-1625); Grosser, Samuel (1664-1736); Schirach, Adam Gottlob (1724-1773); Callenberg, Graf Hermann von (1744-1795); Hermann (1785-1871); Wehlan, Johann (1773-1852); Jurk, Otto (1864-1907); Schwela, Gotthold (1873-1948) | Places: Oberlausitz; Spree; Spremberg; Niederlausitz; Sagan, Polen; Hoyerswerda; Muskau; Gablenz; Schleife; Nochten; Zibelle (Polen); Niwica (Polen); Branitz; Cottbus; Weißkeißel; Sagar; Skerbersdorf; Haide; Brand | Keyword: Colonisation; Serfdom; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Dialect; apiary; The Thirty Years War; Robot; Reformation; Dominion; hymnbook; Wendish Churches; Sorbian; Industrialisation; Costume; Nazi Era; School

Niederlausitz Niederlausitz Delnja Łužica Dolna Łužyca Lower Lusatia
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Kunze, Peter ; Corvinus, Matthias (1443-1490); von Groitzsch, Wiprecht ; Albrecht der Bär (1100-1170); Christian I., Herzog von Sachsen-Merseburg (1615-1691) | Places: Spree; Lausitz; Frankfurt (Oder); Fürstenwalde; Königs Wusterhausen; Jüterbog; Oberlausitz; Cottbus; Luckau; Lübben; Eisenhüttenstadt; Guben; Forst; Schlieben; Sorau, Polen; Meißen; Merseburg; Wien (Österreich); Dahme; Magdeburg; Baruth (bei Bautzen); Liebenwerda; Übigau; Wahrenbrück; Großenhain; Elsterwerda; Mückenberg, zu Lauchhammer; Finsterwalde; Senftenberg; Sonnewalde; Peitz; Crossen, Polen; Züllichau (Polen); Sommerfeld, Polen; Lubsko (Polen); Zossen; Bärwalde (bei Boxberg); Teupitz; Beeskow; Storkow; Mühlberg; Wittenberg; Pförten, Polen; Calau; Altdöbern; Dissen; Heinersbrück; Lübbenau; Lehde | Keyword: Colonisation; Markgraftum; Lusatia; Lower Sorbs; Lusizer; Country history; Spree forest; Sorbs; Wends; Colonisation; Monastery; Language Bans; Sorbian; Reformation; Wendish Churches; Literature; Bible translation; Book Printing; hymnbook; Language Policy; December Rescript; School; Industrialisation; lignite mining; Bilingualism; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Newspaper; Weimar Republik; Sorbian Law; radio broadcasting; Sorbian Language Schools; Newspaper; Settlement Area; Witaj Model-Project; Wendish Museum in Cottbus; Assimilation

Niedersorbisch Niedersorbisch Delnjoserbšćina Dolnoserbšćina Lower Sorbian
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Starosta, Manfred (1941); Bartels, Hauke (1966); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Mollerus, Albinus (1541-1618); Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819); Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841); Stempel, Christian Friedrich (1787-1867); Kossick, Matthäus (1853-1940); Teschner, Johann Friedrich (1829-1898); Schwela, Christian (1836-1922); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Schwela, Gotthold (1873-1948); Wittka, Wilhelmine (1893-1975); Rocho, Friedrich (1863-1942); Jannasch, Klaus-Peter (1933) | Places: Niederlausitz; Crossen, Polen; Luckau; Senftenberg; Beeskow; Cottbus; Burg (Spreewald); Jänschwalde; Kolkwitz; Oberlausitz | Keyword: Lower Lusatia; West Slavic language; Wendish; Language; Upper Sorbian; Assimilation; Witaj Model-Project; Reformation; Sorbs; Church Hymn; hymnbook; Book Printing; Language Bans; December Rescript; Bible translation; Young Sorbian Movement; Newspaper; Calendar; Lyrics; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Vocabulary; National Rebirth; Linguistic Culture; Linguistic Purism; Grammar; Dictionary; Local name; radio broadcasting; Domowina; School; Spelling, orthography