Search results You can search in the topics of the Sorabicon portal and the bibliography of the Sorbian Institute. Please make the appropriate selection! Themes Sorbian Bibliography search filter filter delete all filters Theme The Herrnhut Memories [22] Culture Encyclopedia [5] Place Kleinwelka [19] Bautzen [14] Herrnhut [12] Berthelsdorf [8] Hochkirch [5] Teichnitz [5] Niederlausitz [4] Oberlausitz [4] Seidau [4] Sornßig [4] show all Baruth [3] Cottbus [3] Großhennersdorf [3] Herrnhaag [3] Kittlitz [3] Klix [3] Niesky [3] Uhyst (Spree) [3] Altlöbau [2] Baschütz [2] Berlin [2] Buchwalde [2] Burg (Spreewald) [2] Dresden [2] Großpostwitz [2] Köpenick (zu Berlin) [2] Neukirch/Lausitz [2] Plotzen [2] Zittau [2] Adelmannsfelden [1] Amerika [1] Bartfeld/Bardejov (Slowakei) [1] Basankwitz [1] Beeskow [1] Berlin-Altglienicke [1] Berlin-Kreuzberg [1] Berlin-Schmöckwitz [1] Bethlehem [1] Blaufelden [1] Bramstedt [1] Bratislava [1] Braunschweig [1] Brehmen [1] Breitendorf [1] Breitungen [1] Burg [1] Böhmen [1] Cannewitz b. Rothnaußlitz [1] Chrisbrun [1] Crossen, Polen [1] Crostwitz [1] Cunewalde [1] Daspig, zu Leuna [1] Dessau [1] Deutschbaselitz [1] Doberschütz b. Malschwitz [1] Dobritz (zu Dresden) [1] Domky [1] Dubrauke [1] Döhlen [1] Dörzbach [1] Ebersdorf [1] Eibau [1] Eilenburg [1] Eperies, Slowakei [1] Erfurt [1] Europa [1] Frankfurt (Oder) [1] Gerlachsheim [1] Gnadenberg [1] Gnadenthal [1] Grochlitz, zu Naumburg [1] Groß Gagel [1] Großdubrau [1] Grube [1] Guttau [1] Göllnitz, Slowakei [1] Görlitz [1] Hamburg [1] Hamburg-Hammerbrook [1] Hameln [1] Hannover [1] Hasenberg b. Zittau [1] Hollingstedt an der Treene [1] Holstein [1] Hoyerswerda [1] Jänschwalde [1] Kamenz [1] Kannawurf [1] Kaschau, Slowakei [1] Kiel [1] Kleindöbschütz [1] Kleinschönau [1] Kliestow, zu Frankfurt (Oder) [1] Kolberg, Polen [1] Kolkwitz [1] Kopenhagen [1] Kołobrzeg, Polen [1] Krinitz [1] Königgrätz [1] Labrador [1] Lehn [1] Leipzig [1] Limberg [1] Litten [1] Lohe [1] Lohsa [1] Lomske [1] Luckau [1] Löbau [1] Lübben [1] Lüneburg [1] Malschwitz [1] Maribor, Slowenien [1] Marienborn [1] Meimersdorf, zu Kiel [1] Meineweh [1] Meißen [1] Meschwitz [1] Milkel [1] Nazareth [1] Neschwitz [1] Neubrandenburg [1] Neuffen [1] Neumark [1] Niedergurig [1] Niemberg [1] Obertaufkirchen [1] Oderberg [1] Oels, Polen [1] Oelsa [1] Oespel (zu Dortmund) [1] Pennsylvania [1] Plön [1] Pohlitz, zu Greiz [1] Polen [1] Pommern [1] Pommritz [1] Prag, Tschechien [1] Preuschwitz [1] Purschwitz [1] Rahnwerder [1] Rendsburg [1] Roitzsch [1] Rostock [1] Russland [1] Rügenwalde, Polen [1] Saint Thomas [1] Sarepta [1] Saritsch [1] Schomokin [1] Schwallungen [1] Schwarzenbek [1] Schwarznaußlitz [1] Schwerin [1] Senftenberg [1] Sigmaringen [1] Singwitz [1] Spergau, zu Leuna [1] Spreewiese [1] Spremberg [1] St. Kitts, Australien [1] Steinkirchen, zu Lübben [1] Stendal [1] Stiebitz [1] Stralsund [1] Temritz [1] Torgau [1] Uhyst a. Taucher [1] Ungarn [1] Vetschau [1] Villach, Österreich [1] Walderbach [1] Weißenberg [1] Wendhausen [1] Wentorf [1] Wersdorf [1] Wesenberg [1] Wetro [1] Wien [1] Windisch Brachbach (zu Ilshofen) [1] Windischletten (zu Scheßlitz) [1] Wittichenau [1] Zeitz [1] Zerbst [1] show less Person Pech, Johann (1707-1741) [6] Gersdorf von, Friedrich Caspar (1699-1751) [4] Hersen, Ernst August (1714-1750) [3] Lehmann, Johann (1710-1772) [3] Schmaler, Johann Ernst (1816-1884) [3] Zinzendorf von, Nikolaus Ludwig (1700-1760) [3] Clemens, Gottlieb Johann (1722-1788) [2] Gruhl, Ursula (1719-1786) [2] Gruner, Johann Georg (1725-1813) [2] Jordan, Johann Peter (1818-1891) [2] show all Lange, Matthäus (1704-1786) [2] Mucke, Karl Ernst (1854-1932) [2] Pohontsch, Anja (1970) [2] Rothe, Johann Andreas (1688-1756) [2] Watteville von, Johannes (1718-1788) [2] Andritzki, Nicolaus (1871-1908) [1] Bartels, Hauke (1966) [1] Barth, Ernst (1870-1956) [1] Barth, Jacob (1856-1909) [1] Bel, Matthias (1684-1749) [1] Benade, Andreas (1709-1780) [1] Benade, Johann (1715-1800) [1] Benade, Maria (1734-1805) [1] Biberach, Peter (1748-1763) [1] Biberach, Ursula (1714-1766) [1] Biefer, Friedrich Wilhelm Adolph (1706-1779) [1] Blaschna, Albin [1] Blaschna, Martin (1723-1778) [1] Bluhme, Johannes Bartholomäus (1681-1753) [1] Böhmer, Anna Johanna (1750-1810) [1] Böhmer, Anna Margaretha (1718-1788) [1] Böhmer, Martin (1717-1796) [1] Diesner, Peter (1746-1773) [1] Dober, Martin (1703-1748) [1] Dürr, Carl Friedrich (†1744) [1] Faber, Johann Gottfried (1716-1778) [1] Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741) [1] Frentzel, Michael (1628-1706) [1] Friedrich August I. (1670-1733) [1] Friedrich II. (1712-1786) [1] Fritze, Johann Friedrich (1747-1819) [1] Förster, Martin (1697-1759) [1] Garrison, Nicholas (1701-1781) [1] Gruhl, Peter (1718-1786) [1] Gruner, Magdalena (1725-1793) [1] Hasche [1] Hasting, Johannes (1762-1836) [1] Hasting, Marie Magdalene (1770-1851) [1] Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768) [1] Hoffmann, Christian (1714-1784) [1] Hollenz, Andreas (†1761) [1] Hollenz, Gertraut (1682-1765) [1] Hornig, Michael (1833-1894) [1] Hüffel, Johannes (1712-1792) [1] Imisch, Friedrich Heinrich (1819-1897) [1] Jakubica, Mikławš (†um 1563) [1] Jannasch, Klaus-Peter (1933) [1] Jäschke, Christian David (1755-1827) [1] Kampmann, Franz Christian (1707-1770) [1] Kossick, Matthäus (1853-1940) [1] Kretschmer [1] Krüger, Samuel Gotthold (1701-1739) [1] Kschischank, Anna (1731-1764) [1] Kunze, Peter (1942) [1] Kühn, Johann Gottfried (1706-1763) [1] Lange, Johann Friedrich (1709-1757) [1] Lange, Johann Friedrich (1738-1770) [1] Langerfeld, Johann Heinrich (1720-1791) [1] Lehmann, Johann (1711-1783) [1] Lischke, Johann (1727-1791) [1] Lorenz, Jacob (1874-1939) [1] Loskiel, Georg Heinrich (1740-1814) [1] Machatschkin, Katharina (1710-1781) [1] Mahling, Johannes (1956) [1] Messarosch, Johann Georg (1699-1749) [1] Messarosch, Maria Elisabeth [1] Messerschmied, Anna Elisabeth (1737-1781) [1] Meyer, Verona [1] Mickan, Johann (1751-1837) [1] Mollerus, Albinus (1541-1618) [1] Mutschink, Johann Traugott (1821-1904) [1] Möhn, Anna (1715-1768) [1] Möhn, Johann (†1758) [1] Nauke, Michael (1885-1968) [1] Nielsen, Berthel (1714-1766) [1] Papesch, Anna [1] Papesch, Lucas (1722-1763) [1] Peistel von, Carl Heinrich (1704-1782) [1] Peistel von, Johann Gottlob (1754-1797) [1] Peter I. (1672-1725) [1] Petermann, Georg (1710-1792) [1] Petschke, Matthias [1] Pfuhl, Christian Traugott (1825-1889) [1] Postel, Martin (1701-1770) [1] Prätorius, Paul (1650-1709) [1] Ramsch, Anna (1727-1801) [1] Reichel, Carl Rudolph (1718-1794) [1] Resak, Filip (1859-1921) [1] Reuß von, Agnes Sophie (1720-1791) [1] Rocho, Friedrich (1863-1942) [1] Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841) [1] Schlenker, Christoph (1674-1728) [1] Schmolck, Benjamin (1672-1737) [1] Schneider, Maria [1] Schneider, Maria (1743-1786) [1] Schneider, Nicolaus (1731-1814) [1] Scholze, Lenka (1978) [1] Schreiber, Johann George (1676-1750) [1] Schube, Agnes (1718-1771) [1] Schube, Christian [1] Schubert, Georg [1] Schuster-Šewc, Heinz (1927) [1] Schwela, Christian (1836-1922) [1] Schwela, Gotthold (1873-1948) [1] Scultetus, Bartholomäus (1540-1614) [1] Seiler, Andreas (1804-1872) [1] Spangenberg, August Gottlieb (1704-1792) [1] Spangenberg, Maria (1696-1751) [1] Starosta, Manfred (1941) [1] Steinhofer, Christoph Friedrich (1706-1761) [1] Stempel, Christian Friedrich (1787-1867) [1] Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729) [1] Teschner, Johann Friedrich (1829-1898) [1] Ticin, Jakub Xaver (1656-1703) [1] Tschernik, Ernst (1910-1988) [1] Uh, Agnes (1749-1803) [1] Uh, Johann David (1741-1816) [1] Uh, Maria (1744-1771) [1] Uh, Maria Magdalena [1] Warichius, Wenceslaus (1564-1618) [1] Wenzel, Agneta [1] Wenzel, Dorothea Cristiana (1737) [1] Wenzel, Friederica Henriette (†1775) [1] Wenzel, Friederike Dorothee (1783) [1] Wenzel, Hans [1] Wenzel, Johann (1737-1801) [1] Winkler, Dorothea (1711-1799) [1] Winkler, Martin (1714-1791) [1] Wittka, Wilhelmine (1893-1975) [1] Wolten [1] Wuttke, Heinrich (1818-1876) [1] Wölke, Sonja (1956) [1] Zeschmann, Johann (1743-1764) [1] Von Köpenick, Jaczo (um 1130-1176) [1] show less Keyword Wendish [27] Brethren [22] Child [20] Holy communion [20] Early modern period [19] Pietism [19] Church Hymn [17] Church and religion [16] Illness [15] Sermon [14] show all Gathering [13] Marriage [13] School [13] Chant [11] Reading [11] Preacher (male) [10] Minister (male) [9] Large room (saloon) [8] Nation [8] Church [7] The Bible [7] Travel [7] Seven-year war [6] Wends [6] Accident [5] Adolescence [5] Awakening [5] Blacksmith (male) [5] Economy [5] Service [5] Translation [5] Building [4] Deacon [4] Herder (male) [4] Lordship [4] Physician (male) [4] Bible translation [3] Confirmation [3] Day laborer [3] Education [3] Farmhand (male) [3] Feast [3] Field [3] King [3] Language Learning [3] Letter [3] Melancholy [3] Nazi Era [3] New Testament [3] Peasant (male) [3] Reformation [3] Shoemaker (male) [3] Soldier [3] Sorbs [3] Teacher (male) [3] Tenant [3] Upper Lusatia [3] Village [3] West Slavic language [3] [Nationalgehülfe] [3] Hymnbook [3] Assimilation [2] Bautzen [2] Bilingualism [2] Birth [2] Book Printing [2] Bushes [2] Carpenter (male) [2] Catholic Region [2] Cemetery, graveyard [2] Childhood [2] Colonisation [2] Court [2] Dialect [2] Dictionary [2] Edification literature [2] Funeral [2] Grammar [2] Kretscham [2] Language [2] Language Bans [2] Linguistic Purism [2] Losbrief [2] Lower Lusatia [2] Lower Sorbian [2] Maćica Serbska/Maśica Serbska [2] National Rebirth [2] Newspaper [2] Nurse [2] Prison [2] Ship [2] Sorbian [2] Spelling, orthography [2] The Firm [2] University [2] Upbringing [2] Upper Sorbian [2] Vineyard [2] Vocabulary [2] Young Sorbian Movement [2] Administrator [1] Agitator [1] Agriculture and cattle industry [1] Alphabet [1] Altar [1] Anniversary [1] Association [1] Bible edition [1] Book [1] Brewer and maltster (male) [1] Calendar [1] Campaign [1] Catholic Church [1] Cleric [1] Cook (male) [1] Cuisine [1] Dance [1] December Rescript [1] Diaspora [1] Domowina [1] Emigration [1] Evangelical church [1] Factory [1] Farmhouse [1] Forester (male) [1] Game [1] Gardener (male) [1] Idiom [1] Interference [1] Labourer [1] Linguistic Culture [1] Literature [1] Liturgical [1] Local name [1] Lusatia [1] Lusizer [1] Lyrics [1] Manor [1] Mill [1] Miller (male) [1] Milzener [1] Minority language [1] Mission [1] Musician (male) [1] National Movement [1] Nobility [1] Oberamt Government [1] Palace [1] Party [1] Political Turnaround, [1] Pulpit [1] Pupil (male) [1] Religion [1] Residential and farm buildings [1] Restaurant [1] Romantic [1] Settlement Area [1] Slavic Reciprocity [1] Slavs [1] Song [1] Stately building [1] Street name [1] Stylistics [1] Submission [1] TV [1] Tailor (female) [1] Teaching [1] Tower [1] Unity elders conference [1] Watchman [1] Wendish Churches [1] Wendish seminary [1] Wends Division [1] Witaj Model-Project [1] Written language [1] Baptism [1] Church attendance [1] Colloquial language [1] Conventicle [1] Cottager [1] Humanist [1] Language situation [1] Radio broadcasting [1] Traffic route [1] show less filter delete all filters Number of found Records: 27 Niedersorbisch Niedersorbisch Delnjoserbšćina Dolnoserbšćina Lower SorbianTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Starosta, Manfred (1941); Bartels, Hauke (1966); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Mollerus, Albinus (1541-1618); Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819); Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841); Stempel, Christian Friedrich (1787-1867); Kossick, Matthäus (1853-1940); Teschner, Johann Friedrich (1829-1898); Schwela, Christian (1836-1922); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Schwela, Gotthold (1873-1948); Wittka, Wilhelmine (1893-1975); Rocho, Friedrich (1863-1942); Jannasch, Klaus-Peter (1933) | Places: Niederlausitz; Crossen, Polen; Luckau; Senftenberg; Beeskow; Cottbus; Burg (Spreewald); Jänschwalde; Kolkwitz; Oberlausitz | Keyword: Lower Lusatia; West Slavic language; Wendish; Language; Upper Sorbian; Assimilation; Witaj Model-Project; Reformation; Sorbs; Church Hymn; hymnbook; Book Printing; Language Bans; December Rescript; Bible translation; Young Sorbian Movement; Newspaper; Calendar; Lyrics; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Vocabulary; National Rebirth; Linguistic Culture; Linguistic Purism; Grammar; Dictionary; Local name; radio broadcasting; Domowina; School; Spelling, orthographyObersorbisch Obersorbisch Hornjoserbšćina Górnoserbšćina Upper SorbianTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Pohontsch, Anja (1970); Warichius, Wenceslaus (1564-1618); Frentzel, Michael (1628-1706); Prätorius, Paul (1650-1709); Ticin, Jakub Xaver (1656-1703); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Seiler, Andreas (1804-1872); Jordan, Johann Peter (1818-1891); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Pfuhl, Christian Traugott (1825-1889); Hornig, Michael (1833-1894); Barth, Jacob (1856-1909); Andritzki, Nicolaus (1871-1908); Lorenz, Jacob (1874-1939); Resak, Filip (1859-1921); Nauke, Michael (1885-1968) | Places: Oberlausitz; Crostwitz; Bautzen; Görlitz; Kamenz; Hoyerswerda; Wittichenau | Keyword: Upper Lusatia; West Slavic language; Language; Wendish; Dialect; Lower Sorbian; Sorbian; Catholic Region; Reformation; Book Printing; Bible translation; Dictionary; Grammar; Spelling, orthography; National Rebirth; Newspaper; Newspaper; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Slavic Reciprocity; Linguistic Purism; Young Sorbian Movement; Nazi Era; School; TV; Vocabulary; Political Turnaround,; InterferencePanslawismus Panslawismus Panslawizm Panslawizm Pan-SlavismTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Kunze, Peter (1942); Mutschink, Johann Traugott (1821-1904); Wuttke, Heinrich (1818-1876); Jordan, Johann Peter (1818-1891); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Imisch, Friedrich Heinrich (1819-1897); Barth, Ernst (1870-1956) | Places: Prag, Tschechien; Bautzen; Meißen | Keyword: Agitator; Lordship; Campaign; Romantic; Slavs; Association; Sorbs; Upper Lusatia; National Movement; Wends; Wendish; Bautzen; Wendish seminary; Wends Division; Nazi EraSorbisch Sorbisch Serbšćina Serbšćina SorbianTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Pohontsch, Anja (1970); Wölke, Sonja (1956); Scultetus, Bartholomäus (1540-1614); Schreiber, Johann George (1676-1750); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Tschernik, Ernst (1910-1988); Schuster-Šewc, Heinz (1927); Scholze, Lenka (1978) | Places: Frankfurt (Oder); Köpenick (zu Berlin); Zerbst | Keyword: West Slavic language; Minority language; Written language; colloquial language; language situation; Idiom; Dialect; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Wendish; Lusatia; Alphabet; Submission; Colonisation; Language Bans; Settlement Area; Assimilation; Upper Lusatia; Lower Lusatia; Milzener; Lusizer; Literature; humanist; Reformation; Bible translation; Catholic Region; StylisticsWendenstraßen Wendenstraßen Wendenstraßen Wendenstraßen Wendish streetsTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Johannes (1956); von Köpenick, Jaczo (um 1130-1176); Friedrich II. (1712-1786) | Places: Braunschweig; Rostock; Hameln; Lüneburg; Plön; Stendal; Kolberg, Polen; Kołobrzeg, Polen; Oels, Polen; Rügenwalde, Polen; Kaschau, Slowakei; Eperies, Slowakei; Göllnitz, Slowakei; Bartfeld/Bardejov (Slowakei); Maribor, Slowenien; Villach, Österreich; Zeitz; Berlin; Neubrandenburg; Wesenberg; Breitungen; Kannawurf; Daspig, zu Leuna; Meineweh; Niemberg; Roitzsch; Spergau, zu Leuna; Grochlitz, zu Naumburg; Pohlitz, zu Greiz; Grube; Hollingstedt an der Treene; Meimersdorf, zu Kiel; Kliestow, zu Frankfurt (Oder); Lohe; Obertaufkirchen; Schwallungen; Schwerin; Walderbach; Adelmannsfelden; Blaufelden; Dörzbach; Neuffen; Sigmaringen; Wentorf; Windisch Brachbach (zu Ilshofen); Windischletten (zu Scheßlitz); Wendhausen; Köpenick (zu Berlin); Berlin-Altglienicke; Berlin-Kreuzberg; Berlin-Schmöckwitz; Burg (Spreewald); Steinkirchen, zu Lübben; Lübben; St. Kitts, Australien; Großdubrau; Brehmen; Oespel (zu Dortmund); Hamburg-Hammerbrook; Schwarzenbek; Erfurt; Dresden; Stralsund; Dobritz (zu Dresden); Eilenburg | Keyword: Street name; traffic route; Wendish; Wends; Sorbs; Bautzen; Colonisation; Wendish Churches; Emigration; Nazi EraLebenslauf Andreas BenadeTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Benade, Andreas (1709-1780); Schlenker, Christoph (1674-1728); Rothe, Johann Andreas (1688-1756); Krüger, Samuel Gotthold (1701-1739); Hersen, Ernst August (1714-1750); Lehmann, Johann (1711-1783); Kretschmer ; Kampmann, Franz Christian (1707-1770); Nielsen, Berthel (1714-1766); Lange, Johann Friedrich (1709-1757); Hasche ; Benade, Maria (1734-1805) | Places: Döhlen; Purschwitz; Kleinschönau; Hasenberg b. Zittau; Zittau; Berthelsdorf; Herrnhut; Teichnitz; Hochkirch; Pommritz; Kleinwelka; Sornßig; Cunewalde; Baschütz; Großpostwitz; Lehn | Keyword: brethren; Early modern period; Herder (male); School; Seven-year war; Gathering; Holy communion; Wendish; Sermon; Illness; Building; The Firm; Marriage; Church and religion; Service; Preacher (male); Prison; Kretscham; Child; Minister (male); Field; Court; Large room (saloon); SoldierLebenslauf Ursula BiberachTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Biberach, Ursula (1714-1766); Lehmann, Johann (1710-1772); Biberach, Peter (1748-1763) | Places: Meschwitz; Hochkirch; Breitendorf; Niesky; Kittlitz; Sornßig; Kleinwelka | Keyword: brethren; Early modern period; Gathering; Service; Reading; Sermon; Wendish; Large room (saloon); Language Learning; Bilingualism; Cemetery, graveyard; Child; Chant; Church and religion; Miller (male); Peasant (male); Marriage; Minister (male); Holy communion; Lordship; Economy; Illness; Church HymnLebenslauf Martin BlaschnaTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Blaschna, Martin (1723-1778); Petermann, Georg (1710-1792); Hoffmann, Christian (1714-1784); Wolten ; Hüffel, Johannes (1712-1792); Winkler, Dorothea (1711-1799); Winkler, Martin (1714-1791); Messerschmied, Anna Elisabeth (1737-1781); Blaschna, Albin ; Loskiel, Georg Heinrich (1740-1814); Gruner, Johann Georg (1725-1813) | Places: Burg; Cottbus; Niederlausitz; Vetschau; Dresden; Kleinwelka; Limberg; Teichnitz | Keyword: brethren; Early modern period; Musician (male); Church; church attendance; Church and religion; Pietism; The Bible; Reading; Sermon; Minister (male); Book; Gathering; Nation; Awakening; Kretscham; King; Preacher (male); Wendish; Illness; Child; Farmhand (male); Church Hymn; ChantLebenslauf Martin BöhmerTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Böhmer, Martin (1717-1796); Dober, Martin (1703-1748); Böhmer, Anna Margaretha (1718-1788); Garrison, Nicholas (1701-1781); Watteville von, Johannes (1718-1788); Böhmer, Anna Johanna (1750-1810) | Places: Oelsa; Löbau; Herrnhut; Herrnhaag; Pennsylvania; Bethlehem; Europa; Nazareth; Schomokin; Chrisbrun; Gnadenthal; Amerika | Keyword: brethren; Early modern period; Travel; Cook (male); Agriculture and cattle industry; Pietism; Wendish; Nation; Gathering; Losbrief; Marriage; Holy communion; Accident; Sermon; Melancholy; Church and religion; Ship; Feast; Evangelical church; Adolescence; Preacher (male); Illness; Blacksmith (male); Song; Child; Church Hymn; ChantLebenslauf Peter DiesnerTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Diesner, Peter (1746-1773) | Places: Kleinwelka; Altlöbau | Keyword: brethren; Early modern period; Church and religion; Blacksmith (male); Translation; School; Illness; Wendish; Large room (saloon); Reading; Pietism; Village; Church Hymn; Holy communion; ChildLebenslauf Martin FörsterTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Förster, Martin (1697-1759); Rothe, Johann Andreas (1688-1756); Dürr, Carl Friedrich (†1744); Pech, Johann (1707-1741); Gersdorf von, Friedrich Caspar (1699-1751); Biefer, Friedrich Wilhelm Adolph (1706-1779); Lange, Matthäus (1704-1786); Postel, Martin (1701-1770) | Places: Seidau; Bautzen; Neukirch/Lausitz; Herrnhut; Saint Thomas; Kleinwelka | Keyword: Early modern period; brethren; conventicle; Church and religion; Party; Education; Pietism; Reading; The Bible; Wends; Sermon; Nation; Minister (male); Gathering; [Nationalgehülfe]; Day laborer; Adolescence; Holy communion; Deacon; Pulpit; Nobility; Church; Wendish; Liturgical; Cemetery, graveyardLebenslauf Peter GruhlTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Gruhl, Peter (1718-1786); Pech, Johann (1707-1741); Gruhl, Ursula (1719-1786); Lehmann, Johann (1710-1772) | Places: Kleinwelka; Schwarznaußlitz; Oberlausitz; Bautzen; Plotzen; Hochkirch; Kittlitz; Sornßig; Sarepta; Gnadenberg | Keyword: brethren; Pietism; Church and religion; Early modern period; cottager; Blacksmith (male); Marriage; Shoemaker (male); Carpenter (male); Accident; Wendish; New Testament; Reading; Tower; Seven-year war; Child; Chant; Church Hymn; Preacher (male); Translation; Sermon; Minister (male); Gathering; Building; Holy communionLebenslauf Ursula Gruhl, geb. AckermannTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Gruhl, Ursula (1719-1786); Pech, Johann (1707-1741); Lehmann, Johann (1710-1772) | Places: Kleindöbschütz; Großpostwitz; Eibau; Bautzen; Plotzen; Kittlitz; Kleinwelka; Sornßig | Keyword: brethren; Early modern period; Pietism; Church and religion; Service; Childhood; Language Learning; Bilingualism; Melancholy; Minister (male); Sermon; Wendish; New Testament; Church; Illness; Birth; Child; Bushes; Village; Carpenter (male); Marriage; Preacher (male); Holy communion; School; Feast; Church HymnLebenslauf Magdalena Gruner, geb. PötschkeTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Gruner, Magdalena (1725-1793); Zinzendorf von, Nikolaus Ludwig (1700-1760); Meyer, Verona ; Gruner, Johann Georg (1725-1813); Spangenberg, August Gottlieb (1704-1792); Jäschke, Christian David (1755-1827) | Places: Buchwalde; Baruth; Herrnhut; Basankwitz; Kleinwelka; Altlöbau; Niederlausitz; Berthelsdorf | Keyword: brethren; Early modern period; Church and religion; Pietism; Tenant; Awakening; Gathering; The Firm; Marriage; Wendish; Nation; [Nationalgehülfe]; Travel; Unity elders conference; Physician (male); Child; Service; Upbringing; Adolescence; Holy communion; Large room (saloon); Economy; SchoolLebenslauf Gertraut HollenzTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Hollenz, Gertraut (1682-1765); Hollenz, Andreas (†1761) | Places: Preuschwitz; Bautzen; Kleinwelka | Keyword: brethren; Early modern period; Translation; Wendish; Reading; Pietism; Adolescence; Child; Holy communion; Sorbian; Church HymnLebenslauf Anna KschischankTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Kschischank, Anna (1731-1764); Clemens, Gottlieb Johann (1722-1788) | Places: Saritsch; Bautzen; Kleinwelka; Herrnhut; Berthelsdorf; Baschütz | Keyword: brethren; Early modern period; Child; Funeral; Church and religion; Pietism; Sermon; Melancholy; Wendish; [Nationalgehülfe]; Illness; Large room (saloon); Holy communion; Church Hymn; ChantLebenslauf Matthäus LangeTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Lange, Matthäus (1704-1786); Friedrich August I. (1670-1733); Pech, Johann (1707-1741); Kühn, Johann Gottfried (1706-1763); Gersdorf von, Friedrich Caspar (1699-1751); Steinhofer, Christoph Friedrich (1706-1761); Reuß von, Agnes Sophie (1720-1791) | Places: Doberschütz b. Malschwitz; Bautzen; Malschwitz; Stiebitz; Polen; Seidau; Herrnhut; Klix; Niedergurig; Ebersdorf; Temritz; Kleinwelka; Baruth | Keyword: brethren; Early modern period; Travel; School; Day laborer; Herder (male); Minister (male); Farmhand (male); Soldier; King; Church; Prison; Oberamt Government; Gathering; Administrator; Farmhouse; Manor; Child; The Bible; Awakening; Wends; Wendish; Economy; Teacher (male); Reading; Marriage; Service; Preacher (male); Sermon; Tenant; Court; Large room (saloon); Village; Nation; Holy communion; Lordship; Residential and farm buildings; AnniversaryLebenslauf Johann LischkeTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Lischke, Johann (1727-1791); Pech, Johann (1707-1741); Gersdorf von, Friedrich Caspar (1699-1751) | Places: Bautzen; Herrnhut; Uhyst (Spree); Berthelsdorf; Kleinwelka; Niesky | Keyword: brethren; Early modern period; Child; School; Game; Herder (male); Holy communion; Teacher (male); Nurse; Translation; Tailor (female); Accident; Wends; Nation; Church Hymn; Pietism; Childhood; Awakening; Gathering; Peasant (male); Wendish; Deacon; Reading; The Bible; Letter; Sermon; Illness; ChantLebenslauf Johann Georg MessaroschTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Messarosch, Johann Georg (1699-1749); Bel, Matthias (1684-1749); Peter I. (1672-1725); Messarosch, Maria Elisabeth ; Bluhme, Johannes Bartholomäus (1681-1753); Zinzendorf von, Nikolaus Ludwig (1700-1760); Gersdorf von, Friedrich Caspar (1699-1751); Peistel von, Carl Heinrich (1704-1782) | Places: Ungarn; Bratislava; Wien; Kiel; Holstein; Russland; Rendsburg; Kopenhagen; Bramstedt; Hamburg; Marienborn; Herrnhaag; Herrnhut; Uhyst (Spree) | Keyword: brethren; Early modern period; Language Learning; School; Child; Translation; Bible edition; Pietism; Education; Minister (male); Wends; Wendish; Mill; Vineyard; Preacher (male); University; Travel; Marriage; King; Letter; Illness; ChantLebenslauf Johann MickanTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Mickan, Johann (1751-1837); Lange, Johann Friedrich (1738-1770); Zinzendorf von, Nikolaus Ludwig (1700-1760); Peistel von, Johann Gottlob (1754-1797) | Places: Wetro; Kleinwelka; Neschwitz; Oberlausitz; Hochkirch; Berthelsdorf; Krinitz; Bautzen; Uhyst (Spree); Großhennersdorf | Keyword: brethren; Seven-year war; Gathering; Herder (male); Confirmation; School; Child; Economy; Shoemaker (male); Nurse; Holy communion; Losbrief; Nation; Accident; Watchman; Church and religion; Pietism; Peasant (male); Awakening; Wendish; Deacon; baptism; Adolescence; Field; Preacher (male); Cuisine; Church Hymn; hymnbook; Pupil (male) 12
