Search results

You can search in the topics of the Sorabicon portal and the bibliography of the Sorbian Institute. Please make the appropriate selection!

 

filter

Theme
Place
Person
Keyword

Number of found Records: 24

Witaj-Modellprojekt Witaj-Modellprojekt Witaj-projekt Witaj-projekt Witaj Pilot Project
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Budar, Ludmila (1949) | Places: Sielow; Dörgenhausen; Rohne; Malschwitz; Cottbus; Crostwitz; Ralbitz; Ostro; Vetschau; Straupitz; Burg (Spreewald); Jänschwalde; Panschwitz-Kuckau; Hochkirch; Königswartha; Radebeul | Keyword: Language Learning; Sorbian; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Bilingualism; Domowina; revitalisation; immersion (foreign language learning); Kindergarden; School; Language; native language; Cottbus; Settlement Area; Lower Lusatia; Bautzen; Upper Lusatia; Domowina-publishing company

Bautzen Budyšin Budyšyn Bautzen Bautzen
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Scholze, Dietrich (1950); von Merseburg, Thietmar (975-1018); Heinrich II. (972/973-1024); Konrad II. der Ältere (um 900-1039); Jatzwauk, Jacob (1885-1951); Schmaler, Marko (1857-1941); Nedo, Paul (1908-1984) | Places: Meißen; Bautzen; Broditz; Goschwitz; Hoyerswerda; Milkel; Lohsa | Keyword: Sorbs; Upper Lusatia; Minority; Milzener; West Slavs; Fortress; Language Bans; brotherhood order; Book Printing; Dialect; National Rebirth; National Movement; Clubs and Societies; Maćica Serbska/Maśica Serbska; House of the Sorbs; Schmalers Verlag (Publishing House) and book printing; Theatre; Reformation; Hussite Wars; Domowina; Sokoł; writers’ association; Association of fine artists; Weimar Republik; Newspaper; Wends Division; Nazi Era; Sorbian Law; Sorbian Culture and Education Office; Sorbian Folk Gathering; School; GDR Period; Sorbian Language Schools; Witaj Model-Project; Sorbian National Ensemble; German-Sorbian folk theater; Sorbian Institute; Domowina-publishing company; Sorbian Museum; radio broadcasting; Sorbian People’s Assembly (1989–1990/91); Foundation for the Sorbian People

Bibelübersetzungen Bibelübersetzungen Přełožki biblije Přełožki biblije Bible translations
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Teichmann, Doris (1933); Luther, Martin (1483-1546); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Schuster-Šewc, Heinz (1927); Leibniz, Gottfried Wilhelm (1646-1716); Jablonski, Daniel Ernst (1660-1741); Spener, Philipp Jacob (1635-1705); Francke, August Hermann ; Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Korn, Johann senior (1630-1706); Ermel, Christoph (†1724); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819); Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841); Frentzel, Michael (1628-1706); Bierling, Caspar Zacharias (1619-1695); Prätorius, Paul (1650-1709); Rätze, Michael (1657-1730); Frentzel, Abraham (1656-1740); Matthaei, Georgius (1652-1732); Běmar, Jan (1671-1742); Jokuš, Matej (1668-1735); Lange, Johann (1669-1727); Wauer, Johann (1672-1728); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Buck, Jacob ; Hornig, Michael (1833-1894); Laras, Hans (1845-1921); Wuschanski, Georg (1839-1905); Resak, Filip (1859-1921); Salowski, Martin (1932-2010) | Places: Niederlausitz; Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Schwerin an der Warthe, Polen; Skwierzyna; Halle (Saale); Kahren; Cottbus; Papitz; Kolkwitz; Großpostwitz; Oberlausitz; Bautzen; Wittichenau; Radibor; Dresden | Keyword: The Bible; Old Testament; New Testament; Translation; Church; language monument; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Reformation; Dialect; Assimilation; Sorbs; School; Literature; Pietism; Sorbian Institute; Spelling, orthography; Domowina-publishing company

Bibliografie Bibliografija Bibliografija Bibliografie Bibliography
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Schön, Franz (1950); Frentzel, Abraham (1656-1740); Knauthe, Christian (1706-1784); Deutschmann, Andreas (1836-1909); Pannach, Petrus (1716-1785); Pannach, Ehregott Friedrich (1761-1826); Gulde, Carl Christian (1738-1815); Pescheck, Christian Adolph (1787-1859); Krüger, Heinrich August (1804-1858); Jentsch, Carl August (1828-1895); Jatzwauk, Jacob (1885-1951); Vasmer, Max (1886-1962); Miertsching, Johann August (1817-1875); Gardosch, Isolde (1938-1979); Schön, Franz (1950) | Places: Dresden; Berlin; Bautzen; Leipzig | Keyword: Sorabistik; Literature; Catalogue; Bibliographer (male); Bibliografer (female); Sorbian; Literature; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Library of the Maćica Serbska; Book Clubs; Sorbian Institute; Sorbian Central Library; Linguistics; folklore; Domowina-publishing company

Buchgemeinschaften Buchgemeinschaften Knihowe zjednoćenstwa Knigłowe zjadnośeństwa Book clubs
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Gertrud (1955); Kutschank, Benno ; Porst, Johann (1668-1728); Imisch, Friedrich Heinrich (1819-1897); Jacob, Georg (1839-1913); Goltzsch, Johannes Herrmann (1864-1916); Säring, Georg Gustav (1871-1946); Schneider, Jan ; Mickan, Johann ; Wehser, Andreas (†1911); Tschesla, Johann ; Hatas, Gusta (1842-1901); Henka, Jan (1858-1933); Schulze, Karl August (1884-1955); Pohlan, Andreas ; Swětoš, Karl (Chrystel) ; Kutschank, Jacob (1818-1898); Skala, Jacob (1851-1925); Sauer, Nicolaus (1859-1932); Heduschke, Georg (1874-1956); Schmaler, Marko (1857-1941) | Places: Bautzen; Rachlau, bei Hochkirch; Purschwitz; Siebitz; Neschwitz; Oberlausitz; Göda; Königswartha; Quatitz; Buchwalde; Kleindubrau; Großdubrau; Sornßig; Weißig (bei Kubschütz); Groß Särchen; Cottbus; Kamenz; Hoyerswerda; Weißwasser; Niesky | Keyword: Edification literature; Book Printing; Book; Association; Religious Literature; Piousness; Literature; Clubs and Societies; Publishing Entities; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Sorbian; Sorbs; Mission; Emigration; Assimilation; November revolution of 1918–19; Newspaper; Calendar; Domowina-publishing company; Domowina; Political Turnaround,

DDR-Zeit
Theme: Culture Encyclopedia | Keyword: Political Turnaround,; Assimilation; Upper Lusatia; Domowina; Striving for Autonomy; Brigade Movement; Lower Lusatia; teacher training seminary; Newspaper; radio broadcasting; Theatre; Sorbian Law; Sorbian Culture and Education Office; Bautzen; Cottbus; Sorbian Institute; Institute of Sorbian Studies; Sorbian National Ensemble; Domowina-publishing company; Settlement Area; Sorbian Folk Gathering; School; Sorbian Language Schools; Literature; Composers’ Union; writers’ association; Association of fine artists; Collective farming; Catholic Region; lignite mining; Church; Newspaper; Sorbian People’s Assembly (1989–1990/91)

Fotografie Fotografie Fotografija Fotografija Photography
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Matschie, Jürgen (1953); Sickert, Johann August (1650-1729); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Meister, Hermann Oskar (1854-1916); Metzner, Carl (1849-1923); Klau, Richard (1857-1934); Steffen, Heinrich (1849-1926); Höffert, Wilhelm (1832-1901); Steffen, Max (1889-1956); Zerna, Herbert (1905-1955); Neumann, Richard ; Lendvai-Dircksen, Erna (1883-1962); Retzlaff, Hans (1902-1965); Retzlaff, Erich (1899-1993); Lücking, Wolf (1932); Richter, Evelyn (1930); Langematz, Rolf (1928); Rinka, Erich (1902-1983); Heine, Kurt (1906-1986); Schutt, Erich (1931); Dvoracek, Rolf (1935); Kubasch, Georg (1902-1983); Rothe, Paul (1932); Große, Gerald (1942); Bulank, Maćij | Places: Dresden; Bautzen; Cottbus; Burg (Spreewald); Prag, Tschechien; Guhrow; Bluno; Berlin; Leipzig; Neukirch; Lübbenau; Vetschau; Zerna | Keyword: Sorbian Culture Archive; Exhibition of Saxon Crafts and Arts 1896; Sorbian Museum; House of the Sorbs; Costume; Spree forest; Film; Domowina-publishing company; Catholic Region; lignite mining; Wendish Museum in Cottbus

Kalender Kalender Protyka Pratyja Calendar
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Völkel, Martin (1934-2007); Hose, Susanne (1961); Mollerus, Albinus (1541-1618); Breitkopf, Johann Gottlob Immanuel (1719-1794); Monse, Georg Gotthold (1751-1811); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Räde, Karl Hermann Robert (1816-1900); Resak, Filip (1859-1921); Fengler, Gottlieb (1841-1910); Krahl, Franz (1886-1915); Lehmann, Otto (1874-1952); Nowak-Neumann, Martin (1900-1990) | Places: Dresden; Döbbrick | Keyword: Book Printing; Customs; Folk Literature; Lower Lusatia; Folk Medicine; Bautzen; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Kirmes; Sorbs; Upper Lusatia; Upper Sorbian; Spelling, orthography; Catholic Region; Cottbus; Nazi Era; Domowina-publishing company; Visual Art; Photography

Kinder- und Jugendliteratur
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Seiler, Andreas (1804-1872); Wehle, Johann (1822-1907); Hornig, Michael (1833-1894); Kuhlmann, Christian (1805-1869); Bartke, Johannes (1821-1900); Jordan, Heinrich (1841-1910); Krahl, Franz (1886-1915); Nauke, Michael (1885-1968); Rocho, Friedrich (1863-1942); Nowak-Neumann, Martin (1900-1990); Kubasch, Maria (1890-1976); Leinert, Johann (1892-1974); Budar, Ben (1928-2011); Brězan, Jurij ; Bensch, Agnes (1919-1999); Möller, Maria (1934-1971); Wornar, Jan (1934-1999); Mahling, Peter (1931-1984); Krause, Georg (1934-1995); Kola, Cyril (1927); Koch, Jurij (1936); Liebsch, Gerhard (1935-2012); Hendrich, Gerhard (1932-2005); Schneider, Christian (1938); Greulich, Paul (1908-1992); Lorenc, Kito (1938-2017); Stachowa, Angela (1948); Zschornack, Eva-Maria (1959); Hajduk-VeljkovićowaŠěnec, Lubina (1976); Mieth, Mirana (1959); Nagora, Mirelle (1964); Nagora, Gerhard (1936-2010); Hevier, Daniel (1955) | Places: Niederlausitz; Bautzen; Lohsa | Keyword: Folk Literature; Tales; Saga; Popular song; School; Literature; Publishing Entities; Newspaper; Nazi Era; Krabat; Domowina-publishing company; Pumphut; lignite mining; Political Turnaround,

Kirmes Kirmes Kermuša Kjarmuša Parish fair
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Hose, Susanne (1961); Walde, Martin (1951); Johann I. ; Frentzel, Michael (1628-1706); Frentzel, Abraham (1656-1740); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Haupt, Joachim Leopold (1797-1883); Hortzschansky, Johann (1722-1831); Šołta, Handrij | Places: Panschwitz-Kuckau; Jeschütz | Keyword: harvest ceremony; Custom; Cuisine; Church; Feast; Settlement Area; Folk Dance; proverb; Bautzen; Spinning Room; Popular song; Newspaper; Calendar; Upper Lusatia; Serfdom; Newspaper; Wedding; Domowina-publishing company

Literatur
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Möhn, Georg (1727-1785); Kopstock, Friedrich Gottlieb ; Möhn, August Theodor Rudolph (1767-1841); Seiler, Andreas (1804-1872); Katzer, Karl August (1822-1904); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Stempel, Christian Friedrich (1787-1867); Wehle, Johann (1822-1907); Mutschink, Johann Traugott (1821-1904); Bartke, Johannes (1821-1900); Barth, Jacob (1856-1909); von Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832); Karl der Große (742-814); Kossick, Matthäus (1853-1940); Homer (8. Jh. v. Chr.); Andritzki, Nicolaus (1871-1908); Winger, Jurij (1872-1918); Skala, Jan (1889-1945); Noack, Josef (1895-1978); Wehle, Georg (1892-1969); Delenk, Georg (1882-1918); Krahl, Franz (1886-1915); Lorenz, Jacob (1874-1939); Lehmann, Otto (1874-1952); Domaschke, Nikolaus Romuald (1869-1945); Kubasch, Maria (1890-1976); Leinert, Johann (1892-1974); Nowak-Neumann, Martin (1900-1990); Keschka, Georg (1917-1944); Schwela, Gotthold (1873-1948); Wittka, Wilhelmine (1893-1975); Rocho, Friedrich (1863-1942); Domaschke, Marianne (1872-1946); Nauke, Michael (1885-1968); Mietschke, Alfred (1916-1990); Lorenc, Kito (1938-2017); Brězan, Jurij ; Wujesch, Georg (1905-1968); Möller, Georg (1927-1971); Wiener, Georg (1909-1991); Nawka, Anton (1913-1998); Mahling, Peter (1931-1984); Möller, Maria (1934-1971); Krause, Georg (1934-1995); Schneider, Christian (1938); Koch, Jurij (1936); Budar, Beno ; Krawcec, Marja (1948); Dyrlich, Benedikt (1950); Domaschke, Rosa (1951); Oehme, Ralph (1954); Zuschke, Mirana (1961); Meškank, Timo (1965); Hajduk-VeljkovićowaŠěnec, Lubina (1976); Thiemann, Peter (1964); Stachowa, Angela (1948); Mieth, Mirana (1959); Zschornack, Eva-Maria (1959); Scholze, Dorothea (1953); Bähro, Wilhelm (1902-1988); Noack, Herbert (1916-2011); Woitow, Erich (1930-2009); Heinrich, Margitta (1934-2002); Nagel, Ingrid (1939); Hustädt, Ingrid (1956); Bensch, Agnes (1919-1999); Liebsch, Gerhard (1935-2012); Nagora, Gerhard (1936-2010); Nasticzky, Magdalena (1950); Wornar, Jan (1934-1999) | Places: Oberlausitz; Bautzen; Prag, Tschechien; Niederlausitz; Rosenthal; Hochkirch; Burg (Spreewald); Cottbus; Zahsow; Berlin | Keyword: Sorbs; Wendish Preacher Society; National Rebirth; Publishing Entities; Lower Sorbian; Newspaper; Young Sorbian Movement; Serbowka; Submission; Spree forest; Lyrics; Prose; Dramatics; Literary Studies; Upper Sorbian; Wendish seminary; writers’ association; lignite mining; Industrialisation; Theatre; Sorbian; Sorbian Law; Bilingualism; Krabat; Domowina-publishing company; Political Turnaround,; Children and yougster’s Literature

Literaturwissenschaft Literaturwissenschaft Literarna wědomosć Literarna wědomnosć Literary studies
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Scholze, Dietrich (1950); Körner, Georg (1717-1772); Knauthe, Christian (1706-1784); Schaffarik, Paul Joseph (1795-1861); Pech, Johann Traugott (1838-1913); Jentsch, Carl August (1828-1895); Deutschmann, Andreas (1836-1909); Jatzwauk, Jacob (1885-1951); Seiler, Andreas (1804-1872); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Barth, Jacob (1856-1909); Lehmann, Otto (1874-1952); Jentsch, Rudolf (1903-1979); Nowotny, Paul (1912-2010); Völkel, Martin (1934-2007); Möller, Georg (1927-1971); Lorenz, Jacob (1874-1939); Mietschke, Alfred (1916-1990); Kossick, Matthäus (1853-1940); Bedrich, Nikolaus (1859-1930); Frenzel, Alfons (1946-2015); Kubasch, Maria (1890-1976); Mahling, Gertrud (1955); Heine, Luzia (1929); Mahling, Peter (1931-1984); Jannasch, Klaus-Peter (1933); Marti, Roland (1953); Schuster-Šewc, Heinz (1927); Lorenc, Kito (1938-2017); Nauke, Michael (1885-1968); Möller, Maria (1934-1971); Prunitsch, Christian (1970); Wittka, Wilhelmine (1893-1975); Brězan, Jurij ; Keschka, Georg (1917-1944); Domaschke, Rosa (1951); Piniek, Christiane (1958); Koschmal, Walter (1952); Udolph, Ludger (1953); Barker, Peter (1944) | Places: Oberlausitz; Niederlausitz; Prag, Tschechien | Keyword: Literature; History of literature; Literary criticism; Literary Theory; Linguistics; Folk Literature; Slavic Reciprocity; Sorabistik; Sorbian Institute; Institute of Sorbian Studies; Domowina-publishing company; Young Sorbian Movement; writers’ association; Dramatics; Bilingualism; Political Turnaround,

Nationale Symbole Nationale Symbole Narodne symbole Narodne symbole National Symbols
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Seiler, Andreas (1804-1872); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Domaschke, Michael (1820-1897); Schneider, Bernhard (1861-1948); Katzer, Karl August (1822-1904); Gero I. (900-965); Nowak-Neumann, Martin (1900-1990) | Places: Lubin (Berg) | Keyword: Flag; anthem; National Rebirth; National Movement; Visual Art; Mythos; Nazi Era; Domowina; Domowina-publishing company; Sokoł; Wendish house in Bautzen; Bautzen; House of the Sorbs; Water man; Lady Midday (Pscipolnitsa); Krabat

Prag Prag Praha Praga Prague
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Frenzel, Alfons (1946-2015); Karl IV. (1316-1378); Ferdinand II. (1578-1637); Ticin, Jakub Xaver (1656-1703); Schimon, Georg Josef (1646-1729); Schimon, Martin Norbert (1637-1707); Lock, Franz Georg (1751-1831); Jordan, Johann Peter (1818-1891); Hornig, Michael (1833-1894); Barth, Jacob (1856-1909); Andritzki, Nicolaus (1871-1908); Skala, Jan (1889-1945); Lehmann, Georg (1899-1974); Domaschke, Marianne (1872-1946); Keschka, Georg (1917-1944); Wittka, Wilhelmine (1893-1975); Noack, Josef (1895-1978); Domaschke, Nikolaus Romuald (1869-1945); Brězan, Jurij ; Möller, Maria (1934-1971); Koch, Jurij (1936); Kubasch, Maria (1890-1976) | Places: Görlitz; Kamenz; Lauban, Polen; Löbau; Panschwitz-Kuckau; Ostritz; Wittichenau; Rosenthal | Keyword: Sorbs; theology student; Theology; University; Wendish seminary; Hornik Library; Societies of Friends; Serbowka; Slavic Reciprocity; Upper Lusatia; Lower Lusatia; Bautzen; Sorbian; Decline of Traditions; Lusatia; Domstift; Monastery; Grammar (scientific presentation); Visual Art; Literature; Library; Sorabistik; Publishing Entities; Sokoł; Theatre; Domowina; Domowina-publishing company

Schmalers Verlag und Buchdruckerei
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Hiecke, Carl Gottlob ; Pech, Johann Traugott (1838-1913); Schmaler, Marko (1857-1941); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Ziesch, Johann (1898-1985) | Places: Auritz | Keyword: Book; Book Printing; Bookselling; Literature; Literature; Sorabica; Publisher; Newspaper; Newspaper; Bautzen; Publishing Entities; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Wendish house in Bautzen; Children and yougster’s Literature; Calendar; Nazi Era; Domowina-publishing company

Schriftstellervereinungen Schriftstellervereinigungen Zjednoćenstwa spisowaćelow Zjadnośeństwa spisowaśelow Writers’ Associations
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Schön, Franz (1950); Hornig, Michael (1833-1894); Seiler, Andreas (1804-1872); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Lehmann, Georg (1899-1974); Brězan, Jurij ; Möller, Georg (1927-1971); Lorenc, Kito (1938-2017); Hartinger, Walfried (1938-2003); Domaschke, Rosa (1951); Lorenz, Jacob (1874-1939); Domaschke, Nikolaus Romuald (1869-1945); Nowak-Neumann, Martin (1900-1990); Koch, Jurij (1936); Krause, Georg (1934-1995); Wornar, Jan (1934-1999) | Places: Dresden; Katowice, Polen | Keyword: Author; Female author; Book; Literature; Literary criticism; Publisher; Newspaper; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Young Sorbian Movement; Spelling, orthography; Societies of Friends; Bautzen; Wends Division; Wendish house in Bautzen; Domowina; Domowina-publishing company; Political Turnaround,; Foundation for the Sorbian People

Sorbische Zentralbibliothek / Serbska centralna biblioteka Sorbische Zentralbibliothek/Serbska centralne biblioteka Serbska centralna biblioteka Serbska centralne biblioteka Sorbian National Library
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Schön, Franz (1950); Lehmann, Otto (1874-1952); Schwela, Gotthold (1873-1948); Pannach, Ehregott Friedrich (1761-1826); Nedo, Paul (1908-1984); Nowak-Neumann, Martin (1900-1990); Meschgang, Johann (1905-1972) | Places: Bautzen | Keyword: scientific institution; Slavic studies; Literature; Book; Sorabistik; Sorbs/specialist literature; Library; Sorabica; Sorbs; Sorbian Institute; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Library of the Maćica Serbska; Wends Division; Hornik Library; Domowina-publishing company; Bibliography; Newspaper; Newspaper

Sorbisches Kultur- und Volksbildungsamt Sorbisches Kultur- und Volksbildungsamt Serbski zarjad Serbski zarěd
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Schurmann, Peter (1961); Nedo, Paul (1908-1984); Krenz, Kurt (1907-1978); Handrick, Joachim (1927-2009); Scholze, Benno (1928-1986); Glausch, Johann (1918-1997); Dobrucky, Theodor (1893-1957) | Places: Cottbus; Berlin; Dresden | Keyword: GDR Period; Institution; Minority; Minority Policy; Politics; Sorbian Law; Language Policy; Bilingualism; Cottbus; Bautzen; Domowina; Sorbian Institute; Sorbian National Ensemble; Domowina-publishing company; School; Sorbian Language Schools

Wendisches Haus in Cottbus Wendisches Haus in Cottbus/Serbski dom Serbski dom w Choćebuzu Serbski dom w Chóśebuzu Wendish House in Cottbus
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Schurmann, Peter (1961) | Places: Cottbus | Keyword: Club House; Binalar; House of the Sorbs; Political Turnaround,; Sorbs; Wends; Domowina; Foundation for the Sorbian People; Sorbian Institute; Domowina-publishing company

Wörterbücher Wörterbücher Słowniki Słowniki Dictionaries
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Pohontsch, Anja (1970); Wölke, Sonja (1956); Bartels, Hauke (1966); Frentzel, Abraham (1656-1740); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Matthaei, Georgius (1652-1732); Körner, Georg (1717-1772); Schmutz, Johann Friedrich Gottfried (1715-1798); Bose, Curt ; Pfuhl, Christian Traugott (1825-1889); Seiler, Andreas (1804-1872); Hornig, Michael (1833-1894); Krahl, Georg (1864-1945); Jakubasch, Philipp (1895-1966); Völkel, Paul (1931-1997); Meškank, Timo (1965); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Resak, Filip (1859-1921); Jentsch, Helmut (1936-2020); Michalk, Siegfried (1927-1992); Šěrak, Irena (1942); Mirtschink, Georg (1914-1988); Schulz, Jana (1964); Werner, Eduard (1966); Strauch, Martin (1947); Wehle, Johann (1822-1907); Leinert, Johann (1892-1974); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Schuster-Šewc, Heinz (1927); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841); Zwahr, Johann Georg (1785-1844); Schwela, Gotthold (1873-1948); Starosta, Manfred (1941); Jannasch, Klaus-Peter (1933); Hannusch, Erwin (1935) | Keyword: Lexicography; Translation; Sorabistik; Language; Linguistics; Upper Sorbian; National Rebirth; Linguistic Purism; Domowina-publishing company; Language Policy; Political Turnaround,; Onomastics; Name of location; Person Name; Phraseology; Lower Sorbian; Sorbian Institute; Grammar; Vocabulary; proverb