Search results You can search in the topics of the Sorabicon portal and the bibliography of the Sorbian Institute. Please make the appropriate selection! Themes Sorbian Bibliography search filter filter delete all filters Theme Culture Encyclopedia [2] Place Bautzen [1] Cottbus [1] Dresden [1] Goßmar (bei Luckenau) [1] Großpostwitz [1] Halle (Saale) [1] Kahren [1] Kolkwitz [1] Kurmärkisch-wendischer Distrikt [1] Magdeburg [1] show all Niederlausitz [1] Oberlausitz [1] Panschwitz-Kuckau [1] Papitz [1] Radibor [1] Schwerin an der Warthe, Polen [1] Skwierzyna [1] Sonnewalde [1] Wittichenau [1] show less Person Hornig, Michael (1833-1894) [2] Salowski, Martin (1932-2010) [2] Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729) [2] Albert, Siegfried (1937) [1] Baumann, Christfried (1941-2000) [1] Bierling, Caspar Zacharias (1619-1695) [1] Boso, Bischof von Merseburg (†970) [1] Buck, Jacob [1] Běmar, Jan (1671-1742) [1] Ermel, Christoph (†1724) [1] show all Ertel, Johann Michael (1721-1785) [1] Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741) [1] Frahnow, Georg (1937) [1] Francke, August Hermann [1] Frentzel, Abraham (1656-1740) [1] Frentzel, Michael (1628-1706) [1] Fritze, Johann Friedrich (1747-1819) [1] Gerhardt, Paul (1607-1676) [1] Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768) [1] Heine, Felix (1901-1988) [1] Heinze, Johann (1852-1926) [1] Jablonski, Daniel Ernst (1660-1741) [1] Jakubica, Mikławš (†um 1563) [1] Jokuš, Matej (1668-1735) [1] Kilian, Johann (1811-1884) [1] Korn, Johann senior (1630-1706) [1] Kossick, Matthäus (1853-1940) [1] Lange, Johann (1669-1727) [1] Laras, Hans (1845-1921) [1] Leibniz, Gottfried Wilhelm (1646-1716) [1] Leisentrit, Johann (1527-1586) [1] Luther, Martin (1483-1546) [1] Mahling, Johannes (1956) [1] Matthaei, Georgius (1652-1732) [1] Mollerus, Albinus (1541-1618) [1] Młóńk, Pětr (1805-1887) [1] Nauke, Michael (1885-1968) [1] Nawka, Anton (1913-1998) [1] Nawka, Stanisław Maria SJ (1911-1992) [1] Pech, Johann (1707-1741) [1] Pernack, Martin (1938-2019) [1] Prätorius, Paul (1650-1709) [1] Resak, Filip (1859-1921) [1] Rinckart, Martin (1586-1649) [1] Rätze, Michael (1657-1730) [1] Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841) [1] Schirach, Adam Gottlob (1724-1773) [1] Schneider, Bernhard (1861-1948) [1] Schuster-Šewc, Heinz (1927) [1] Schwarze, Günter (1949) [1] Spener, Philipp Jacob (1635-1705) [1] Symmank, Johann (1860-1941) [1] Teichmann, Doris (1933) [1] Walde, Michael Johann (1721-1794) [1] Wauer, Johann (1672-1728) [1] Wehlan, Julius Eduard (1817-1892) [1] Will, Johann Ludwig (um 1710-1771) [1] Wuschanski, Georg (1839-1905) [1] Von Merseburg, Thietmar (975-1018) [1] show less Keyword Lower Sorbian [2] Pietism [2] Reformation [2] Upper Sorbian [2] Assimilation [1] Bautzen [1] Book Printing [1] Catholic Region [1] Chant [1] Church [1] show all Dialect [1] Domowina-publishing company [1] Domstift [1] Easter [1] Folk Literature [1] Legend song [1] Literature [1] Lower Lusatia [1] Lusatia [1] Monastery [1] Music [1] New Testament [1] Old Testament [1] School [1] Song [1] Sorbian [1] Sorbian Institute [1] Sorbs [1] Spelling, orthography [1] Spinning Room [1] The Bible [1] Translation [1] Upper Lusatia [1] Wedding [1] Brethren [1] Hymnbook [1] Language monument [1] show less filter delete all filters Number of found Records: 2 Bibelübersetzungen Bibelübersetzungen Přełožki biblije Přełožki biblije Bible translationsTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Teichmann, Doris (1933); Luther, Martin (1483-1546); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Schuster-Šewc, Heinz (1927); Leibniz, Gottfried Wilhelm (1646-1716); Jablonski, Daniel Ernst (1660-1741); Spener, Philipp Jacob (1635-1705); Francke, August Hermann ; Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Korn, Johann senior (1630-1706); Ermel, Christoph (†1724); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819); Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841); Frentzel, Michael (1628-1706); Bierling, Caspar Zacharias (1619-1695); Prätorius, Paul (1650-1709); Rätze, Michael (1657-1730); Frentzel, Abraham (1656-1740); Matthaei, Georgius (1652-1732); Běmar, Jan (1671-1742); Jokuš, Matej (1668-1735); Lange, Johann (1669-1727); Wauer, Johann (1672-1728); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Buck, Jacob ; Hornig, Michael (1833-1894); Laras, Hans (1845-1921); Wuschanski, Georg (1839-1905); Resak, Filip (1859-1921); Salowski, Martin (1932-2010) | Places: Niederlausitz; Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Schwerin an der Warthe, Polen; Skwierzyna; Halle (Saale); Kahren; Cottbus; Papitz; Kolkwitz; Großpostwitz; Oberlausitz; Bautzen; Wittichenau; Radibor; Dresden | Keyword: The Bible; Old Testament; New Testament; Translation; Church; language monument; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Reformation; Dialect; Assimilation; Sorbs; School; Literature; Pietism; Sorbian Institute; Spelling, orthography; Domowina-publishing companyKirchenlied Kirchenlied Kěrluš Kjarliž HymnTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Johannes (1956); von Merseburg, Thietmar (975-1018); Boso, Bischof von Merseburg (†970); Mollerus, Albinus (1541-1618); Leisentrit, Johann (1527-1586); Rinckart, Martin (1586-1649); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Pech, Johann (1707-1741); Schirach, Adam Gottlob (1724-1773); Will, Johann Ludwig (um 1710-1771); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Ertel, Johann Michael (1721-1785); Walde, Michael Johann (1721-1794); Kilian, Johann (1811-1884); Gerhardt, Paul (1607-1676); Wehlan, Julius Eduard (1817-1892); Młóńk, Pětr (1805-1887); Heinze, Johann (1852-1926); Kossick, Matthäus (1853-1940); Frahnow, Georg (1937); Pernack, Martin (1938-2019); Albert, Siegfried (1937); Schwarze, Günter (1949); Baumann, Christfried (1941-2000); Hornig, Michael (1833-1894); Schneider, Bernhard (1861-1948); Symmank, Johann (1860-1941); Nauke, Michael (1885-1968); Heine, Felix (1901-1988); Nawka, Anton (1913-1998); Nawka, Stanisław Maria SJ (1911-1992); Salowski, Martin (1932-2010) | Places: Magdeburg; Goßmar (bei Luckenau); Sonnewalde; Panschwitz-Kuckau | Keyword: Legend song; hymnbook; Reformation; brethren; Pietism; Song; Chant; Music; Lusatia; Sorbian; Monastery; Domstift; Bautzen; Lower Lusatia; Book Printing; Upper Lusatia; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Spinning Room; Easter; Wedding; Catholic Region; Folk Literature