Search results

You can search in the topics of the Sorabicon portal and the bibliography of the Sorbian Institute. Please make the appropriate selection!

 

filter

Theme
Place
Person
Keyword

Number of found Records: 13

Bibelübersetzungen Bibelübersetzungen Přełožki biblije Přełožki biblije Bible translations
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Teichmann, Doris (1933); Luther, Martin (1483-1546); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Schuster-Šewc, Heinz (1927); Leibniz, Gottfried Wilhelm (1646-1716); Jablonski, Daniel Ernst (1660-1741); Spener, Philipp Jacob (1635-1705); Francke, August Hermann ; Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Korn, Johann senior (1630-1706); Ermel, Christoph (†1724); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819); Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841); Frentzel, Michael (1628-1706); Bierling, Caspar Zacharias (1619-1695); Prätorius, Paul (1650-1709); Rätze, Michael (1657-1730); Frentzel, Abraham (1656-1740); Matthaei, Georgius (1652-1732); Běmar, Jan (1671-1742); Jokuš, Matej (1668-1735); Lange, Johann (1669-1727); Wauer, Johann (1672-1728); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Buck, Jacob ; Hornig, Michael (1833-1894); Laras, Hans (1845-1921); Wuschanski, Georg (1839-1905); Resak, Filip (1859-1921); Salowski, Martin (1932-2010) | Places: Niederlausitz; Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Schwerin an der Warthe, Polen; Skwierzyna; Halle (Saale); Kahren; Cottbus; Papitz; Kolkwitz; Großpostwitz; Oberlausitz; Bautzen; Wittichenau; Radibor; Dresden | Keyword: The Bible; Old Testament; New Testament; Translation; Church; language monument; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Reformation; Dialect; Assimilation; Sorbs; School; Literature; Pietism; Sorbian Institute; Spelling, orthography; Domowina-publishing company

Denkmale Denkmale Pomniki Pomniki Monuments
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Gertrud (1955); Delenka, Jacob (1695-1763); Jäckel, Mathias Wenzel (1655-1738); Vater, Georg (1672-nach 1726); Buccovius, Andreas Adalbert (1589-1669); Russ, Georg Bernard (1629-1694); Ruschke, Johann (1707-1775); Noack, Andreas (†1780); Pannach, Petrus (1716-1785); Pannach, Samuel Traugott (1748-1798); Böhmer, Gottfried Ernst (1762-nach 1820); Buder, Johann Michael (1713-1789); Mieth, Sebastian Tecelin (1759-1835); Hornig, Michael (1833-1894); Katzer, Karl August (1822-1904); Seiler, Andreas (1804-1872); Barth, Jacob (1856-1909); Andritzki, Alois (1914-1943); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Schwela, Gotthold (1873-1948); Schneider, Bernhard (1861-1948); Grollmuß, Maria (1896-1944); Neck, Paul (1891-1944); Krenz, Kurt (1907-1978); Jannack, Karl (1891-1968); Johannes Paul II. (1920-2005); Kubasch, Maria (1890-1976); Andritzki, Nicolaus (1871-1908); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Noack, Carl (1873-1959); Kossick, Matthäus (1853-1940); Schieber, Wilhelm (1887-1974); Möhn, Georg (1727-1785); Walde, Michael Johann (1721-1794); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Bocatius, Johannes (1568-1621); Peuker, Kaspar (1525-1602); Mollerus, Albinus (1541-1618); Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Warichius, Wenceslaus (1564-1618); Kilian, Johann (1811-1884); Frentzel, Michael (1628-1706); Běmar, Jan (1671-1742); Schultze, Matthäus (1691-1773); Brahtz, Christian Friedrich (1723-1797); Kühn, Johann Gottfried (1706-1763); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819) | Places: Kamenz; Löbau; Lausitz; Oberlausitz; Niederlausitz; Lehde; Rietschen; Liebon; Dobranitz; Bautzen; Crostwitz; Prag, Tschechien; Leipzig; Wittenberg; Gaußig; Malschwitz; Oßling; Auritz; Radibor; Lohsa; Ralbitz; Sielow; Döbbrick; Gröditz; Kreba; Dissen; Werben; Großpostwitz; Luppa; Weigersdorf; Großwelka; Saritsch; Breitendorf; Nostitz; Siebitz; Wartha (bei Weißenberg); Guttau; Rodewitz/Spree; Singwitz; Kohlwesa; Grubditz; Spittwitz; Koblenz; Laubusch; Lomske, bei Neschwitz; Alt Warda, Texas/USA; Serbin, Texas/USA; Neschwitz; Göda; Niedergurig; Großdöbschütz; Gnaschwitz; Wetro; Hronow; Panschwitz-Kuckau; Räckelwitz; Berge; Rosenthal; Lehndorf; Hoyerswerda; Cottbus; Schmochtitz; Kittlitz; Klix; Kolkwitz | Keyword: Headstone; Tomb; Inscription; Stone cross; Bed pillar; Folk art and traditions; cultural memory; Sorbs; Fortress; Pre-Christian Death Cult; Colonisation; Folk Architecture; Christianisation; Reformation; Monastery; Wendish Churches; Catholic Region; Visual Art; Museum; Exhibition of Saxon Crafts and Arts 1896; Wendish Museum in Bautzen; Sorbian Museum; Wendish Museum in Cottbus; Wendish Preacher Society; National Rebirth; Nazi Era; Emigration; Sorbian Folk Gathering; Domowina; Theatre; GDR Period; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Sorbian Institute

Niedersorbisch Niedersorbisch Delnjoserbšćina Dolnoserbšćina Lower Sorbian
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Starosta, Manfred (1941); Bartels, Hauke (1966); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Mollerus, Albinus (1541-1618); Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819); Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841); Stempel, Christian Friedrich (1787-1867); Kossick, Matthäus (1853-1940); Teschner, Johann Friedrich (1829-1898); Schwela, Christian (1836-1922); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Schwela, Gotthold (1873-1948); Wittka, Wilhelmine (1893-1975); Rocho, Friedrich (1863-1942); Jannasch, Klaus-Peter (1933) | Places: Niederlausitz; Crossen, Polen; Luckau; Senftenberg; Beeskow; Cottbus; Burg (Spreewald); Jänschwalde; Kolkwitz; Oberlausitz | Keyword: Lower Lusatia; West Slavic language; Wendish; Language; Upper Sorbian; Assimilation; Witaj Model-Project; Reformation; Sorbs; Church Hymn; hymnbook; Book Printing; Language Bans; December Rescript; Bible translation; Young Sorbian Movement; Newspaper; Calendar; Lyrics; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Vocabulary; National Rebirth; Linguistic Culture; Linguistic Purism; Grammar; Dictionary; Local name; radio broadcasting; Domowina; School; Spelling, orthography

Wendenpforte Wendenpforte Serbske wrótka Serbske wrótka Wendish Gate
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Roggan, Alfred | Places: Briesen (bei Cottbus); Kolkwitz; Papitz | Keyword: Door; Architecture; Hhistorical monument; church; Mythos; Wends; Christianisation

Lebenslauf Johannes Klauke
Theme: The Herrnhut Memories | Persons: Klauke, Johannes (1728-1806); Fromelt, Johann (1713) | Places: Kolkwitz; Niederlausitz; Cottbus; Berlin; Rixdorf; Herrnhut; Kamenz; Kleinwelka; Niesky | Keyword: Soldier; Travel; brethren; Physician (male); Field labourer (male); Pietism; Church and religion; Illness; Peasant (male); Adolescence; Awakening; Gathering; Holy communion; Garden; Cuisine

Lebenslauf Johann Sellingks
Theme: The Herrnhut Memories | Persons: Sellingks, Johann (1724-1761) | Places: Kolkwitz; Cottbus; Böhmen; Prag; Berlin; Neusalz; Herrnhut | Keyword: war; Soldier; brethren; Early modern period; Pietism; Melancholy; Church and religion; Awakening; Holy communion; Gardener (male)

VIII. Die Gemeinde Greifenhayn.
Theme: Statistik der Sorben | Places: Greifenhain; Buchholz; Radensdorf; Ressen; Lubochow; Leeskow; Illmersdorf; Klein Döbbern; Cottbus; Laasow; Schwarzkollm; Hörlitz; Senftenberg; Kolkwitz | Keyword: School; Minister (male); Sermon; Church; Holy communion; Worship; Teaching; Lordship; Teacher (male); native language

XV. Die Laasower Gemeinde.
Theme: Statistik der Sorben | Places: Laasow; Tornitz; Briesen (Vetschau); Laasdorf; Wüstenhain; Brodtkowitz; Casel; Gräbendorf; Cottbus; Kolkwitz; Mallenchen; Senftenberg; Spremberg; Vetschau; Göritz (Vetschau); Eichow | Keyword: Minister (male); Worship; School; Teacher (male)

L. Die Dissener Gemeinde.
Theme: Statistik der Sorben | Places: Dissen; Sielow; Döbbrick; Werben; Briesen (Spreewald); Papitz; Kolkwitz; Gulben; Burg; Fehrow; Krieschow | Keyword: Sermon; Church; Minister (male); Worship; Lower Sorbs; hymnbook

XLIV. Die Kolkwitzer Gemeinde.
Theme: Statistik der Sorben | Places: Kolkwitz; Glinzig; Dahlitz; Putgolla (Kolkwitz); Gulben; Zahsow | Keyword: Sermon; School

L. Statistischer Überblick
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Broniš | Places: Niederlausitz; Calau; Lauta; Großkoschen; Senftenberg; Sedlitz; Großräschen; Sorno; Lieske; Greifenhain; Steinitz; Wüstenhain; Laasow; Kalkwitz; Kahnsdorf; Göritz (Vetschau); Vetschau; Lübbenau; Laubst; Leuthen; Lübben; Neu Zauche; Straupitz; Guben; Horno; Sorau; Dubrau (Forst); Noßdorf (Forst); Groß Schacksdorf; Jethe; Simmersdorf; Weißagk; Mulknitz; Groß Kölzig; Gablenz; Spremberg; Hornow (Spremberg); Groß Luja; Graustein; Jessen; Stradow; Wolkenberg; Groß Buckow; Welzow; Cottbus; Peitz; Schorbus; Döbern; Groß Oßnig; Madlow; Groß Gaglow; Hänchen (Kolkwitz); Kolkwitz; Gulben; Papitz; Krieschow; Burg; Drachhausen; Fehrow; Jänschwalde; Werben; Briesen (Spreewald); Dissen; Sielow; Heinersbrück; Klinge; Kahren; Komptendorf; Groß Lieskow | Keyword: Statistics; Lower Sorbs; Worship; Sermon; Minister (male); Teacher (male); Language; Teaching; School

Ergänzung I.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Broniš, Kito Wylem (1788-1881) | Places: Niederlausitz; Cottbus; Kolkwitz; Papitz; Kalkwitz; Lohsa; Peitz; Dissen; Schorbus; Komptendorf; Vetschau; Kahren; Drebkau; Raakow; Leuthen; Nehesdorf; Finsterwalde; Groß Gaglow; Spreewald; Kahnsdorf; Göritz (Vetschau); Koßwig; Raddusch; Bischdorf (Lübbenau); Schönfeld; Mlode; Dubrau (Vetschau); Senftenberg; Straupitz; Byhleguhre; Mühlendorf; Lieberose; Drachhausen; Mochow; Groß Liebitz; Klein Liebitz; Hollbrunn (Lieberose); Münchhofe (Lieberose); Tauer (Peitz); Radewiese; Drewitz (Wüst-Drewitz); Bärenklau; Grabko; Welzow; Werben; Groß Lieskow; Groß Partwitz; Gablenz; Leipe (Spreewald) | Keyword: Statistics; Minister (male); Teacher (male); Language; Farm servant; Town; Worship; hymnbook; Costume; Sermon; Church; Teaching; Market; native language; The Bible

Die Statistik der Sorben.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Boeckh, Richard (1824-1907); Andree, Richard | Places: Niederlausitz; Calau; Spremberg; Oberlausitz; Horno; Guben; Großräschen; Senftenberg; Leipe (Spreewald); Lübbenau; Cottbus; Sergen; Greifenhain; Groß Kölzig; Rauno; Bückgen; Kleinräschen; Schmogro; Illmersdorf; Radensdorf; Buchholz; Ressen; Lubochow; Leeskow; Petershain; Döbern; Klein Kölzig; Jocksdorf; Sandow; Brunschwig (Cottbus); Ströbitz; Branitz; Schmellwitz; Saspow; Skadow; Willmersdorf; Merzdorf (Cottbus); Lakoma; Dissenchen; Zahsow; Kolkwitz; Putgolla (Kolkwitz); Glinzig; Dahlitz; Gulben; Papitz; Milkersdorf; Kunersdorf; Babow; Krieschow; Eichow; Limberg; Wiesendorf; Kackrow; Burg; Werben; Müschen; Ruben (Werben); Brahmow (Werben); Briesen (Spreewald); Striesow; Guhrow; Dissen; Sielow; Döbbrick; Drachhausen; Fehrow; Schmogrow (Briesen); Saccasne; Peitz; Ottendorf (Peitz); Luisenruh (Peitz); Drehnow; Preilack; Tornow; Maust; Neuendorf (Peitz); Tauer (Peitz); Jänschwalde; Radewiese; Friedrichshof (Jänschwalde); Drewitz (Wüst-Drewitz); Schönhöhe (Tauer); Teerofen (Tauer); Groß Lieskow; Klein Lieskow; Schlichow; Tranitz; Grötsch; Bärenbrück; Heinersbrück; Klinge; Kahren; Haasow; Frauendorf; Koppatz; Neuhausen; Kathlow; Komptendorf; Trebendorf (Wiesengrund); Laubsdorf; Roggosen; Gablenz (Neuhausen); Gahry; Mattendorf; Drieschnitz; Kasel (Cottbus); Groß Döbbern; Klein Döbbern; Groß Oßnig; Harnischdorf; Bräsinchen; Schorbus; Klein Oßnig; Oelsnig; Auras; Löschen; Leuthen; Wintdorf; Groß Gaglow; Gallinchen; Hänchen (Kolkwitz); Klein Gaglow; Madlow; Kiekebusch; Sachsendorf; Noßdorf (Forst); Gosda (Forst); Heinrichsfeld (Spremberg); Slamen; Trattendorf; Sellessen; Weskow; Muckrow (Spremberg); Cantdorf; Kochsdorf; Hornow (Spremberg); Bohsdorf; Wadelsdorf; Groß Luja; Klein Luja; Türkendorf; Bagenz; Dubraucke (Döbern); Wolfshain; Tschernitz; Friedrichshain (Döbern); Graustein; Bloischdorf; Reuthen; Horlitza; Schönheide; Jessen; Terpe; Proschim; Gosda (Haidemühl); Pulsberg; Sabrodt; Welzow; Stradow; Roitz; Wolkenberg; Jehserig; Papproth; Göhrigk (Drebkau); Kausche; Groß Buckow; Klein Buckow; Byhlow; Schleife; Lieskau; Steinitz; Straußdorf; Jüttendorf; Niemtsch; Buchwalde; Kleinkoschen; Reppist; Sedlitz; Brieske; Hörlitz; Hosena; Leipe; Torno (Lauta); Lauta; Großkoschen; Sorno; Rosendorf; Lieske; Dörrwalde; Lindchen; Allmosen; Bahnsdorf; Drebkau; Raakow; Geisendorf; Klein Görigk; Domsdorf; Rehnsdorf; Laubst; Golschow; Siewisch; Koschendorf; Wüstenhain; Brodtkowitz; Briesen (Vetschau); Tornitz; Vetschau; Schönebeck (Vetschau); Repten; Lobendorf; Missen; Jehschen; Raddusch; Stradow (Vetschau); Naundorf (Vetschau); Dlugy; Märkischheide; Suschow; Groß Lübbenau; Zerkwitz; Boblitz (Spreewald); Lehde (Spreewald); Kahnsdorf; Göritz (Vetschau); Koßwig; Kalkwitz; Belten; Bischdorf (Lübbenau); Ogrosen; Gahlen; Laasow; Pritzen; Altdöbern; Klettwitz; Schipkau; Meuro; Sauo; Wormlage; Saalhausen; Dobristroh; Drochow; Geierswalde; Skado; Mulknitz; Weißagk; Dubrau (Forst); Groß Schacksdorf; Simmersdorf; Jethe; Smarso; Preschen; Zschorno (Klein-Düben); Gosda II (Preschen); Gablenz; Klein Düben; Kromlau; Jämlitz; Forst; Briesnig (Forst); Naundorf (Forst); Sacro (Forst); Bohrau (Forst); Groß Bademeusel; Atterwasch; Bärenklau; Grabko; Straupitz; Byhlen; Byhleguhre; Neu-Byhleguhre; Mühlendorf; Neu Zauche; Alt Zauche; Wußwerk; Sacrow; Butzen; Lieberose; Groß Liebitz; Klein Liebitz; Mochow; Hollbrunn (Lieberose); Münchhofe (Lieberose); Woschkow; Sorau; Lübben; Berlin; Dresden; Amerika; Australien; Luckau | Keyword: Statistics; Nation; Border; Reformation; Town; Lordship; Labourer; School; Teacher (male); native language; Manor; Factory; Emigration; upper Sorbs; Language; Sermon; Minister (male); Lower Sorbs; Farm servant; teacher training seminar; Military; Worship