Search results You can search in the topics of the Sorabicon portal and the bibliography of the Sorbian Institute. Please make the appropriate selection! Themes Sorbian Bibliography search filter filter delete all filters Theme Statistik der Sorben [4] Culture Encyclopedia [3] The Herrnhut Memories [2] Place Kahren [9] Cottbus [7] Niederlausitz [7] Burg [4] Kolkwitz [4] Papitz [4] Werben [4] Bautzen [3] Berlin [3] Dissen [3] show all Drachhausen [3] Dresden [3] Gablenz [3] Groß Gaglow [3] Groß Lieskow [3] Göritz (Vetschau) [3] Halle (Saale) [3] Kahnsdorf [3] Kalkwitz [3] Kathlow [3] Komptendorf [3] Leuthen [3] Limberg [3] Lübben [3] Oberlausitz [3] Peitz [3] Schorbus [3] Senftenberg [3] Spremberg [3] Straupitz [3] Ströbitz [3] Vetschau [3] Welzow [3] Bischdorf (Lübbenau) [2] Briesen (Spreewald) [2] Bräsinchen [2] Byhleguhre [2] Bärenklau [2] Calau [2] Drebkau [2] Drewitz (Wüst-Drewitz) [2] Dubrau (Forst) [2] Döbern [2] Fehrow [2] Frankfurt (Oder) [2] Frauendorf [2] Freiberg [2] Grabko [2] Graustein [2] Greifenhain [2] Groß Buckow [2] Groß Kölzig [2] Groß Liebitz [2] Groß Luja [2] Groß Oßnig [2] Groß Schacksdorf [2] Großkoschen [2] Großräschen [2] Guben [2] Gulben [2] Haasow [2] Heinersbrück [2] Hollbrunn (Lieberose) [2] Horno [2] Hornow (Spremberg) [2] Hänchen (Kolkwitz) [2] Jessen [2] Jethe [2] Jänschwalde [2] Klein Liebitz [2] Kleinwelka [2] Klinge [2] Koppatz [2] Koßwig [2] Krieschow [2] Kurmärkisch-wendischer Distrikt [2] Laasow [2] Laubst [2] Lauta [2] Leipe (Spreewald) [2] Lieberose [2] Lieske [2] Lübbenau [2] Madlow [2] Mochow [2] Mulknitz [2] Mühlendorf [2] Münchhofe (Lieberose) [2] Neu Zauche [2] Neuhausen [2] Noßdorf (Forst) [2] Prag, Tschechien [2] Raakow [2] Raddusch [2] Radewiese [2] Schleife [2] Schlichow [2] Sedlitz [2] Sergen [2] Sielow [2] Simmersdorf [2] Sorau [2] Sorno [2] Steinitz [2] Stradow [2] Tauer (Peitz) [2] Weißagk [2] Wolkenberg [2] Wüstenhain [2] Allmosen [1] Alt Zauche [1] Altdöbern [1] Amerika [1] Atterwasch [1] Auras [1] Australien [1] Babow [1] Bagenz [1] Bahnsdorf [1] Baruth (bei Bautzen) [1] Belten [1] Bloischdorf [1] Boblitz (Spreewald) [1] Bohrau (Forst) [1] Bohsdorf [1] Brahmow (Werben) [1] Branitz [1] Briesen (Vetschau) [1] Brieske [1] Briesnig (Forst) [1] Brodtkowitz [1] Brunschwig (Cottbus) [1] Buchholz [1] Buchwalde [1] Butzen [1] Byhlen [1] Byhlow [1] Bärenbrück [1] Bückgen [1] Cantdorf [1] Dahlitz [1] Dissenchen [1] Dlugy [1] Dobristroh [1] Domsdorf [1] Drehnow [1] Drieschnitz [1] Drochow [1] Dubrau (Vetschau) [1] Dubraucke (Döbern) [1] Döbbrick [1] Dörrwalde [1] Eichow [1] Finsterwalde [1] Forst [1] Friedrichshain (Döbern) [1] Friedrichshof (Jänschwalde) [1] Gablenz (Neuhausen) [1] Gahlen [1] Gahry [1] Gallinchen [1] Geierswalde [1] Geisendorf [1] Glinzig [1] Golschow [1] Gosda (Forst) [1] Gosda (Haidemühl) [1] Gosda II (Preschen) [1] Groß Bademeusel [1] Groß Döbbern [1] Groß Lübbenau [1] Groß Partwitz [1] Großpostwitz [1] Großwelka [1] Grötsch [1] Guhrow [1] Göda [1] Göhrigk (Drebkau) [1] Harnischdorf [1] Heinrichsfeld (Spremberg) [1] Horlitza [1] Hosena [1] Hoyerswerda [1] Hörlitz [1] Illmersdorf [1] Jehschen [1] Jehserig [1] Jocksdorf [1] Jämlitz [1] Jüttendorf [1] Kackrow [1] Kasel (Cottbus) [1] Kausche [1] Kiekebusch [1] Klein Buckow [1] Klein Döbbern [1] Klein Düben [1] Klein Gaglow [1] Klein Görigk [1] Klein Kölzig [1] Klein Lieskow [1] Klein Luja [1] Klein Oßnig [1] Kleinkoschen [1] Kleinräschen [1] Klettwitz [1] Klix [1] Kochsdorf [1] Koschendorf [1] Kromlau [1] Kunersdorf [1] Lakoma [1] Lauban, Polen [1] Laubsdorf [1] Leeskow [1] Lehde (Spreewald) [1] Leipe [1] Leipzig [1] Lieskau [1] Lindchen [1] Lobendorf [1] Lohsa [1] Lubochow [1] Luckau [1] Luisenruh (Peitz) [1] Löbau [1] Löschen [1] Mattendorf [1] Maust [1] Merzdorf (Cottbus) [1] Meuro [1] Milkersdorf [1] Missen [1] Mlode [1] Muckrow (Spremberg) [1] Märkischheide [1] Müschen [1] Naundorf (Forst) [1] Naundorf (Vetschau) [1] Nehesdorf [1] Neu-Byhleguhre [1] Neuendorf (Peitz) [1] Neuruppin [1] Niemtsch [1] Oelsnig [1] Ogrosen [1] Ottendorf (Peitz) [1] Papproth [1] Petershain [1] Potsdam [1] Preilack [1] Preschen [1] Pritzen [1] Proschim [1] Pulsberg [1] Putgolla (Kolkwitz) [1] Radensdorf [1] Radibor [1] Rauno [1] Rehnsdorf [1] Reppist [1] Repten [1] Ressen [1] Reuthen [1] Roggosen [1] Roitz [1] Rosendorf [1] Ruben (Werben) [1] Rumburk, Tschechien [1] Saalhausen [1] Sabrodt [1] Saccasne [1] Sachsendorf [1] Sacro (Forst) [1] Sacrow [1] Sandow [1] Saspow [1] Sauo [1] Schipkau [1] Schmellwitz [1] Schmogro [1] Schmogrow (Briesen) [1] Schwerin an der Warthe, Polen [1] Schönebeck (Vetschau) [1] Schönfeld [1] Schönheide [1] Schönhöhe (Tauer) [1] Seidau, zu Bautzen [1] Sellessen [1] Siewisch [1] Skado [1] Skadow [1] Skwierzyna [1] Slamen [1] Smarso [1] Spreewald [1] Stradow (Vetschau) [1] Straußdorf [1] Striesow [1] Suschow [1] Teerofen (Tauer) [1] Terpe [1] Tornitz [1] Torno (Lauta) [1] Tornow [1] Tranitz [1] Trattendorf [1] Trebendorf (Wiesengrund) [1] Tschernitz [1] Türkendorf [1] Wadelsdorf [1] Weskow [1] Wiesendorf [1] Willmersdorf [1] Wintdorf [1] Wittenberg [1] Wittichenau [1] Wolfshain [1] Wormlage [1] Woschkow [1] Wußwerk [1] Zahsow [1] Zerkwitz [1] Zittau [1] Zschorno (Klein-Düben) [1] show less Person Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741) [3] Francke, August Hermann [2] Frentzel, Michael (1628-1706) [2] Fritze, Johann Friedrich (1747-1819) [2] Kühn, Johann Gottfried (1706-1763) [2] Langerfeld, Johann Heinrich (1720-1791) [2] Luther, Martin (1483-1546) [2] Mross, Georg (1735-1812) [2] Schirach, Adam Gottlob (1724-1773) [2] Spener, Philipp Jacob (1635-1705) [2] show all Aarne, Antti (1867-1925) [1] Andree, Richard [1] Arndt, Johann (1555-1621) [1] Below, August Adolph von [1] Bengel, Johann Albrecht [1] Bierling, Caspar Zacharias (1619-1695) [1] Boeckh, Richard (1824-1907) [1] Bogatzky, Karl Heinrich von (1690-1774) [1] Broniš [1] Broniš, Kito Wylem (1788-1881) [1] Buck, Jacob [1] Běmar, Jan (1671-1742) [1] Donnerhak, Ludwig Anton [1] Ermel, Christoph (†1724) [1] Fabrizius, Christoph Gabriel (1684-1757) [1] Frentzel, Abraham (1656-1740) [1] Fritze, Gotthelf Christlieb (1744-1815) [1] Gedan, Andreas (1728-1783) [1] Gutenberg, Johannes (1398-1468) [1] Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768) [1] Hiecke, Carl Gottlob [1] Hornig, Michael (1833-1894) [1] Jablonski, Daniel Ernst (1660-1741) [1] Jakubica, Mikławš (†um 1563) [1] Jokuš, Matej (1668-1735) [1] Kilian, Johann (1811-1884) [1] Knauthe, Christian (1706-1784) [1] Korn, Johann senior (1630-1706) [1] Lange, Johann (1669-1727) [1] Laras, Hans (1845-1921) [1] Leibniz, Gottfried Wilhelm (1646-1716) [1] Mahling, Johannes (1956) [1] Matthaei, Georgius (1652-1732) [1] Mollerus, Albinus (1541-1618) [1] Pech, Johann (1707-1741) [1] Pfeiffer, Johann Gottlob (1667-1740) [1] Prätorius, Paul (1650-1709) [1] Resak, Filip (1859-1921) [1] Rätze, Michael (1657-1730) [1] Salowski, Martin (1932-2010) [1] Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841) [1] Schirach, Adam Zacharias (1693-1758) [1] Schuster-Šewc, Heinz (1927) [1] Schön, Franz (1950) [1] Skribelka, Rudolf (1925) [1] Smoleŕ, Jan Arnošt [1] Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729) [1] Teichmann, Doris (1933) [1] Tharaeus, Andreas (um 1570-1638) [1] Warichius, Wenceslaus (1564-1618) [1] Wauer, Johann (1672-1728) [1] Wolrab, Michael (um 1540-1602) [1] Wuschanski, Georg (1839-1905) [1] Ziesch, Johann (1898-1985) [1] Von Gersdorff, Friedrich Caspar (1699-1751) [1] show less Keyword School [7] Church [4] Minister (male) [4] Pietism [4] Reformation [4] Sermon [4] Teacher (male) [4] Church Hymn [3] Language [3] Literature [3] show all New Testament [3] Statistics [3] The Bible [3] Worship [3] Brethren [3] Hymnbook [3] Accident [2] Baker (male) [2] Bible translation [2] Blacksmith (male) [2] Book [2] Costume [2] Domowina-publishing company [2] Economy [2] Emigration [2] Farm servant [2] Holy communion [2] Lordship [2] Lower Sorbs [2] Peasant (male) [2] Preacher (male) [2] Service [2] Seven-year war [2] Soldier [2] Sorbs [2] Teaching [2] The Thirty Years War [2] Town [2] Native language [2] War [2] Assimilation [1] Awakening [1] Book Printing [1] Border [1] Bushes [1] Childhood [1] Confirmation [1] December Rescript [1] Dialect [1] Domowina [1] Domstift [1] Edification literature [1] Evangelical church [1] Factory [1] Field [1] Garden [1] Gathering [1] Grammar [1] Herder (male) [1] Labourer [1] Language Policy [1] Lower Sorbian [1] Manor [1] Map [1] Market [1] Maćica Serbska/Maśica Serbska [1] Military [1] Mission [1] Nation [1] Nazi Era [1] Newspaper [1] Old Testament [1] Preachers society [1] Printing works [1] Protestantism. [1] Publisher [1] Publishing Entities [1] Reading [1] Reform movement [1] Schmalers Verlag (Publishing House) and book printing [1] Settlement Area [1] Sorbian Institute [1] Spelling, orthography [1] Spinning Room [1] Tailor (female) [1] Translation [1] Tree [1] Upper Sorbian [1] Village [1] Language monument [1] Teacher training seminar [1] Teacher training seminary [1] Upper Sorbs [1] show less filter delete all filters Number of found Records: 9 Bibelübersetzungen Bibelübersetzungen Přełožki biblije Přełožki biblije Bible translationsTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Teichmann, Doris (1933); Luther, Martin (1483-1546); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Schuster-Šewc, Heinz (1927); Leibniz, Gottfried Wilhelm (1646-1716); Jablonski, Daniel Ernst (1660-1741); Spener, Philipp Jacob (1635-1705); Francke, August Hermann ; Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Korn, Johann senior (1630-1706); Ermel, Christoph (†1724); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819); Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841); Frentzel, Michael (1628-1706); Bierling, Caspar Zacharias (1619-1695); Prätorius, Paul (1650-1709); Rätze, Michael (1657-1730); Frentzel, Abraham (1656-1740); Matthaei, Georgius (1652-1732); Běmar, Jan (1671-1742); Jokuš, Matej (1668-1735); Lange, Johann (1669-1727); Wauer, Johann (1672-1728); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Buck, Jacob ; Hornig, Michael (1833-1894); Laras, Hans (1845-1921); Wuschanski, Georg (1839-1905); Resak, Filip (1859-1921); Salowski, Martin (1932-2010) | Places: Niederlausitz; Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Schwerin an der Warthe, Polen; Skwierzyna; Halle (Saale); Kahren; Cottbus; Papitz; Kolkwitz; Großpostwitz; Oberlausitz; Bautzen; Wittichenau; Radibor; Dresden | Keyword: The Bible; Old Testament; New Testament; Translation; Church; language monument; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Reformation; Dialect; Assimilation; Sorbs; School; Literature; Pietism; Sorbian Institute; Spelling, orthography; Domowina-publishing companyBuchdruck Buchdruck Knihićišć Knigłyśišć Book printingTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Schön, Franz (1950); Gutenberg, Johannes (1398-1468); Mollerus, Albinus (1541-1618); Warichius, Wenceslaus (1564-1618); Wolrab, Michael (um 1540-1602); Tharaeus, Andreas (um 1570-1638); Kühn, Johann Gottfried (1706-1763); Schirach, Adam Gottlob (1724-1773); Luther, Martin (1483-1546); Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Hiecke, Carl Gottlob ; Donnerhak, Ludwig Anton ; Skribelka, Rudolf (1925); Ziesch, Johann (1898-1985) | Places: Göda; Bautzen; Frankfurt (Oder); Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Oberlausitz; Niederlausitz; Zittau; Löbau; Prag, Tschechien; Kahren; Cottbus; Lauban, Polen; Lübben; Spremberg; Berlin; Halle (Saale); Neuruppin; Hoyerswerda; Rumburk, Tschechien | Keyword: Literature; Literature; Printing works; Publisher; Book; Reformation; The Thirty Years War; December Rescript; Pietism; Bible translation; hymnbook; Publishing Entities; Language Policy; Grammar; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Newspaper; Newspaper; Schmalers Verlag (Publishing House) and book printing; Nazi Era; Domowina; Domowina-publishing companyPietismus Pietismus Pietizm Pietizm PietismTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Johannes (1956); Spener, Philipp Jacob (1635-1705); Frentzel, Michael (1628-1706); Francke, August Hermann ; Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819); Fritze, Gotthelf Christlieb (1744-1815); Pfeiffer, Johann Gottlob (1667-1740); Pech, Johann (1707-1741); Aarne, Antti (1867-1925); von Gersdorff, Friedrich Caspar (1699-1751); Kühn, Johann Gottfried (1706-1763); Arndt, Johann (1555-1621); Bogatzky, Karl Heinrich von (1690-1774); Below, August Adolph von ; Gedan, Andreas (1728-1783); Bengel, Johann Albrecht ; Knauthe, Christian (1706-1784); Schirach, Adam Zacharias (1693-1758); Schirach, Adam Gottlob (1724-1773); Fabrizius, Christoph Gabriel (1684-1757); Kilian, Johann (1811-1884) | Places: Halle (Saale); Wittenberg; Leipzig; Frankfurt (Oder); Prag, Tschechien; Dresden; Potsdam; Kahren; Bautzen; Seidau, zu Bautzen; Klix; Großwelka; Baruth (bei Bautzen); Werben; Schleife | Keyword: Evangelical church; Reform movement; Protestantism.; Literature; Settlement Area; Sorbs; The Thirty Years War; Domstift; Book Printing; School; Preachers society; Bible translation; Church Hymn; teacher training seminary; brethren; Reformation; Mission; Emigration; ChurchLebenslauf Georg Mross (Fragment)Theme: The Herrnhut Memories | Persons: Mross, Georg (1735-1812); Langerfeld, Johann Heinrich (1720-1791) | Places: Kahren; Cottbus; Niederlausitz; Freiberg; Berlin; Kathlow; Ströbitz; Burg; Limberg; Kleinwelka | Keyword: brethren; Pietism; School; Peasant (male); war; Seven-year war; Soldier; Baker (male); Tailor (female); Bushes; Garden; Edification literature; Herder (male); hymnbook; Gathering; Field; Reading; Childhood; New Testament; Holy communion; Minister (male); Blacksmith (male); Tree; Accident; Awakening; Village; Book; Preacher (male); Economy; Service; Church HymnLebenslauf Georg MrossTheme: The Herrnhut Memories | Persons: Mross, Georg (1735-1812); Langerfeld, Johann Heinrich (1720-1791) | Places: Kleinwelka; Kahren; Cottbus; Niederlausitz; Freiberg; Ströbitz; Burg; Limberg | Keyword: brethren; School; Peasant (male); Pietism; Blacksmith (male); war; Seven-year war; Soldier; Baker (male); The Bible; New Testament; Holy communion; Confirmation; Preacher (male); Economy; Accident; Service; Church HymnLII. Die Gemeinde Kahren.Theme: Statistik der Sorben | Persons: Smoleŕ, Jan Arnošt | Places: Kahren; Haasow; Frauendorf; Neuhausen; Koppatz; Kathlow; Schlichow; Bräsinchen; Sergen | Keyword: Church; Map; Costume; Spinning Room; Sermon; School; Teacher (male); LordshipL. Statistischer ÜberblickTheme: Statistik der Sorben | Persons: Broniš | Places: Niederlausitz; Calau; Lauta; Großkoschen; Senftenberg; Sedlitz; Großräschen; Sorno; Lieske; Greifenhain; Steinitz; Wüstenhain; Laasow; Kalkwitz; Kahnsdorf; Göritz (Vetschau); Vetschau; Lübbenau; Laubst; Leuthen; Lübben; Neu Zauche; Straupitz; Guben; Horno; Sorau; Dubrau (Forst); Noßdorf (Forst); Groß Schacksdorf; Jethe; Simmersdorf; Weißagk; Mulknitz; Groß Kölzig; Gablenz; Spremberg; Hornow (Spremberg); Groß Luja; Graustein; Jessen; Stradow; Wolkenberg; Groß Buckow; Welzow; Cottbus; Peitz; Schorbus; Döbern; Groß Oßnig; Madlow; Groß Gaglow; Hänchen (Kolkwitz); Kolkwitz; Gulben; Papitz; Krieschow; Burg; Drachhausen; Fehrow; Jänschwalde; Werben; Briesen (Spreewald); Dissen; Sielow; Heinersbrück; Klinge; Kahren; Komptendorf; Groß Lieskow | Keyword: Statistics; Lower Sorbs; Worship; Sermon; Minister (male); Teacher (male); Language; Teaching; SchoolErgänzung I.Theme: Statistik der Sorben | Persons: Broniš, Kito Wylem (1788-1881) | Places: Niederlausitz; Cottbus; Kolkwitz; Papitz; Kalkwitz; Lohsa; Peitz; Dissen; Schorbus; Komptendorf; Vetschau; Kahren; Drebkau; Raakow; Leuthen; Nehesdorf; Finsterwalde; Groß Gaglow; Spreewald; Kahnsdorf; Göritz (Vetschau); Koßwig; Raddusch; Bischdorf (Lübbenau); Schönfeld; Mlode; Dubrau (Vetschau); Senftenberg; Straupitz; Byhleguhre; Mühlendorf; Lieberose; Drachhausen; Mochow; Groß Liebitz; Klein Liebitz; Hollbrunn (Lieberose); Münchhofe (Lieberose); Tauer (Peitz); Radewiese; Drewitz (Wüst-Drewitz); Bärenklau; Grabko; Welzow; Werben; Groß Lieskow; Groß Partwitz; Gablenz; Leipe (Spreewald) | Keyword: Statistics; Minister (male); Teacher (male); Language; Farm servant; Town; Worship; hymnbook; Costume; Sermon; Church; Teaching; Market; native language; The BibleDie Statistik der Sorben.Theme: Statistik der Sorben | Persons: Boeckh, Richard (1824-1907); Andree, Richard | Places: Niederlausitz; Calau; Spremberg; Oberlausitz; Horno; Guben; Großräschen; Senftenberg; Leipe (Spreewald); Lübbenau; Cottbus; Sergen; Greifenhain; Groß Kölzig; Rauno; Bückgen; Kleinräschen; Schmogro; Illmersdorf; Radensdorf; Buchholz; Ressen; Lubochow; Leeskow; Petershain; Döbern; Klein Kölzig; Jocksdorf; Sandow; Brunschwig (Cottbus); Ströbitz; Branitz; Schmellwitz; Saspow; Skadow; Willmersdorf; Merzdorf (Cottbus); Lakoma; Dissenchen; Zahsow; Kolkwitz; Putgolla (Kolkwitz); Glinzig; Dahlitz; Gulben; Papitz; Milkersdorf; Kunersdorf; Babow; Krieschow; Eichow; Limberg; Wiesendorf; Kackrow; Burg; Werben; Müschen; Ruben (Werben); Brahmow (Werben); Briesen (Spreewald); Striesow; Guhrow; Dissen; Sielow; Döbbrick; Drachhausen; Fehrow; Schmogrow (Briesen); Saccasne; Peitz; Ottendorf (Peitz); Luisenruh (Peitz); Drehnow; Preilack; Tornow; Maust; Neuendorf (Peitz); Tauer (Peitz); Jänschwalde; Radewiese; Friedrichshof (Jänschwalde); Drewitz (Wüst-Drewitz); Schönhöhe (Tauer); Teerofen (Tauer); Groß Lieskow; Klein Lieskow; Schlichow; Tranitz; Grötsch; Bärenbrück; Heinersbrück; Klinge; Kahren; Haasow; Frauendorf; Koppatz; Neuhausen; Kathlow; Komptendorf; Trebendorf (Wiesengrund); Laubsdorf; Roggosen; Gablenz (Neuhausen); Gahry; Mattendorf; Drieschnitz; Kasel (Cottbus); Groß Döbbern; Klein Döbbern; Groß Oßnig; Harnischdorf; Bräsinchen; Schorbus; Klein Oßnig; Oelsnig; Auras; Löschen; Leuthen; Wintdorf; Groß Gaglow; Gallinchen; Hänchen (Kolkwitz); Klein Gaglow; Madlow; Kiekebusch; Sachsendorf; Noßdorf (Forst); Gosda (Forst); Heinrichsfeld (Spremberg); Slamen; Trattendorf; Sellessen; Weskow; Muckrow (Spremberg); Cantdorf; Kochsdorf; Hornow (Spremberg); Bohsdorf; Wadelsdorf; Groß Luja; Klein Luja; Türkendorf; Bagenz; Dubraucke (Döbern); Wolfshain; Tschernitz; Friedrichshain (Döbern); Graustein; Bloischdorf; Reuthen; Horlitza; Schönheide; Jessen; Terpe; Proschim; Gosda (Haidemühl); Pulsberg; Sabrodt; Welzow; Stradow; Roitz; Wolkenberg; Jehserig; Papproth; Göhrigk (Drebkau); Kausche; Groß Buckow; Klein Buckow; Byhlow; Schleife; Lieskau; Steinitz; Straußdorf; Jüttendorf; Niemtsch; Buchwalde; Kleinkoschen; Reppist; Sedlitz; Brieske; Hörlitz; Hosena; Leipe; Torno (Lauta); Lauta; Großkoschen; Sorno; Rosendorf; Lieske; Dörrwalde; Lindchen; Allmosen; Bahnsdorf; Drebkau; Raakow; Geisendorf; Klein Görigk; Domsdorf; Rehnsdorf; Laubst; Golschow; Siewisch; Koschendorf; Wüstenhain; Brodtkowitz; Briesen (Vetschau); Tornitz; Vetschau; Schönebeck (Vetschau); Repten; Lobendorf; Missen; Jehschen; Raddusch; Stradow (Vetschau); Naundorf (Vetschau); Dlugy; Märkischheide; Suschow; Groß Lübbenau; Zerkwitz; Boblitz (Spreewald); Lehde (Spreewald); Kahnsdorf; Göritz (Vetschau); Koßwig; Kalkwitz; Belten; Bischdorf (Lübbenau); Ogrosen; Gahlen; Laasow; Pritzen; Altdöbern; Klettwitz; Schipkau; Meuro; Sauo; Wormlage; Saalhausen; Dobristroh; Drochow; Geierswalde; Skado; Mulknitz; Weißagk; Dubrau (Forst); Groß Schacksdorf; Simmersdorf; Jethe; Smarso; Preschen; Zschorno (Klein-Düben); Gosda II (Preschen); Gablenz; Klein Düben; Kromlau; Jämlitz; Forst; Briesnig (Forst); Naundorf (Forst); Sacro (Forst); Bohrau (Forst); Groß Bademeusel; Atterwasch; Bärenklau; Grabko; Straupitz; Byhlen; Byhleguhre; Neu-Byhleguhre; Mühlendorf; Neu Zauche; Alt Zauche; Wußwerk; Sacrow; Butzen; Lieberose; Groß Liebitz; Klein Liebitz; Mochow; Hollbrunn (Lieberose); Münchhofe (Lieberose); Woschkow; Sorau; Lübben; Berlin; Dresden; Amerika; Australien; Luckau | Keyword: Statistics; Nation; Border; Reformation; Town; Lordship; Labourer; School; Teacher (male); native language; Manor; Factory; Emigration; upper Sorbs; Language; Sermon; Minister (male); Lower Sorbs; Farm servant; teacher training seminar; Military; Worship