Search results You can search in the topics of the Sorabicon portal and the bibliography of the Sorbian Institute. Please make the appropriate selection! Themes Sorbian Bibliography search filter filter delete all filters Theme Culture Encyclopedia [5] Place Kurmärkisch-wendischer Distrikt [5] Niederlausitz [5] Cottbus [4] Bautzen [3] Lübben [3] Oberlausitz [3] Berlin [2] Briesen (bei Cottbus) [2] Burg (Spreewald) [2] Halle (Saale) [2] show all Jänschwalde [2] Kahren [2] Lausitz [2] Peitz [2] Buchholz, bei Altdöbern [1] Burg-Kolonie [1] Calau [1] Crostwitz [1] Dresden [1] Fehrow [1] Frankfurt (Oder) [1] Großpostwitz [1] Guben [1] Göda [1] Herrnhut [1] Hoyerswerda [1] Kolkwitz [1] Kostrzyn [1] Krosno [1] Krossen [1] Küstrin, Polen [1] Lauban, Polen [1] Lehde [1] Leibsch [1] Leipe [1] Löbau [1] Lübbenau [1] Neu Byhleguhre [1] Neuruppin [1] Ostro [1] Papitz [1] Prag, Tschechien [1] Radensdorf, Polen [1] Radibor [1] Ralbitz [1] Rumburk, Tschechien [1] Saccasne [1] Schlepzig [1] Schwerin an der Warthe, Polen [1] Sielow [1] Skwierzyna [1] Spree [1] Spremberg [1] Vetschau [1] Werben [1] Wittichenau [1] Zittau [1] show less Person Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741) [3] Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768) [3] Luther, Martin (1483-1546) [3] Frentzel, Michael (1628-1706) [2] Fritze, Johann Friedrich (1747-1819) [2] Hornig, Michael (1833-1894) [2] Kossick, Matthäus (1853-1940) [2] Mollerus, Albinus (1541-1618) [2] Prätorius, Paul (1650-1709) [2] Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729) [2] show all Tharaeus, Andreas (um 1570-1638) [2] Bierling, Caspar Zacharias (1619-1695) [1] Buck, Jacob [1] Burger, Adolf (1833-1876) [1] Běmar, Jan (1671-1742) [1] Choinanus, Joannes (1616-1664) [1] Donnerhak, Ludwig Anton [1] During, Paul (1901-1944) [1] Ermel, Christoph (†1724) [1] Fontane, Theodor (1819-1898) [1] Franck, Philipp (1860-1944) [1] Francke, August Hermann [1] Frentzel, Abraham (1656-1740) [1] Friedrich I. (1657-1713) [1] Friedrich II. (1712-1786) [1] Friedrich Wilhelm (1620-1688) [1] Friedrich Wilhelm I. (1688-1740) [1] Friedrich Wilhelm II. (1744-1797) [1] Gutenberg, Johannes (1398-1468) [1] Hammer, Christian Gottlob (1779-1864) [1] Hersen, Ernst August (1714-1750) [1] Hiecke, Carl Gottlob [1] Jablonski, Daniel Ernst (1660-1741) [1] Jakubica, Mikławš (†um 1563) [1] Jokuš, Matej (1668-1735) [1] Koreng, Martin (1841-1916) [1] Korn, Johann senior (1630-1706) [1] Kruschwitz, Johann Bernhard (1845-1919) [1] Krüger, Carl Max (1834-1880) [1] Kunze, Peter (1942) [1] Kühn, Johann Gottfried (1706-1763) [1] Lange, Johann (1669-1727) [1] Laras, Hans (1845-1921) [1] Lattke, Fritz (1895-1980) [1] Lehmann-Enders, Christel (1943) [1] Leibniz, Gottfried Wilhelm (1646-1716) [1] Matthaei, Georgius (1652-1732) [1] Nauke, Michael (1885-1968) [1] Resak, Filip (1859-1921) [1] Roggan, Alfred [1] Rätze, Michael (1657-1730) [1] Salowski, Martin (1932-2010) [1] Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841) [1] Schirach, Adam Gottlob (1724-1773) [1] Schuster-Šewc, Heinz (1927) [1] Schön, Franz (1950) [1] Skribelka, Rudolf (1925) [1] Spener, Philipp Jacob (1635-1705) [1] Stempel, Christian Friedrich (1787-1867) [1] Teichmann, Doris (1933) [1] Virchow, Rudolf (1821-1902) [1] Walde, Michael Johann (1721-1794) [1] Warichius, Wenceslaus (1564-1618) [1] Wauer, Johann (1672-1728) [1] Will, Johann Ludwig (um 1710-1771) [1] Wille, Friedrich Ludwig [1] Wittka, Wilhelmine (1893-1975) [1] Wolrab, Michael (um 1540-1602) [1] Wuschanski, Georg (1839-1905) [1] Ziesch, Johann (1898-1985) [1] Von Podiebrad, Georg (1420-1471) [1] Von Schulenburg, Wilibald (1847-1934) [1] show less Keyword Reformation [5] Church [4] Literature [4] Assimilation [3] Pietism [3] School [3] Sorbs [3] Bible translation [2] Costume [2] December Rescript [2] show all Domowina-publishing company [2] Grammar [2] Language Bans [2] Language Policy [2] Lower Sorbian [2] The Thirty Years War [2] Hymnbook [2] Biosphere reserve [1] Book [1] Book Printing [1] Carnival [1] Church Hymn [1] Colonisation [1] Colonization [1] Country history [1] Dialect [1] Domowina [1] Domstift [1] Film [1] Fixed costumes [1] Folk Literature [1] Fortress [1] GDR Period [1] Inner colonization [1] Local name [1] Log cabin [1] Lordship [1] Lower Lusatia [1] Lusizer [1] Lyrics [1] Maćica Serbska/Maśica Serbska [1] Monument [1] Name of location [1] Name of water body [1] Nazi Era [1] New Testament [1] Newspaper [1] Old Testament [1] Open air museum [1] Peasant Uprisings [1] Popular song [1] Printing works [1] Publisher [1] Publishing Entities [1] Regional Culture [1] Religion [1] Schmalers Verlag (Publishing House) and book printing [1] Sorbian Institute [1] Spelling, orthography [1] Spinning Room [1] Spree forest [1] The Bible [1] Tourism [1] Translation [1] Upper Sorbian [1] Vegetable growing [1] Visual Art [1] Wendish Churches [1] Brethren [1] Harvest ceremony [1] House shape [1] Land improvement [1] Language monument [1] Lignite mining [1] Marshland [1] Spiritual song [1] show less filter delete all filters Number of found Records: 5 Bibelübersetzungen Bibelübersetzungen Přełožki biblije Přełožki biblije Bible translationsTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Teichmann, Doris (1933); Luther, Martin (1483-1546); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Schuster-Šewc, Heinz (1927); Leibniz, Gottfried Wilhelm (1646-1716); Jablonski, Daniel Ernst (1660-1741); Spener, Philipp Jacob (1635-1705); Francke, August Hermann ; Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Korn, Johann senior (1630-1706); Ermel, Christoph (†1724); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819); Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841); Frentzel, Michael (1628-1706); Bierling, Caspar Zacharias (1619-1695); Prätorius, Paul (1650-1709); Rätze, Michael (1657-1730); Frentzel, Abraham (1656-1740); Matthaei, Georgius (1652-1732); Běmar, Jan (1671-1742); Jokuš, Matej (1668-1735); Lange, Johann (1669-1727); Wauer, Johann (1672-1728); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Buck, Jacob ; Hornig, Michael (1833-1894); Laras, Hans (1845-1921); Wuschanski, Georg (1839-1905); Resak, Filip (1859-1921); Salowski, Martin (1932-2010) | Places: Niederlausitz; Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Schwerin an der Warthe, Polen; Skwierzyna; Halle (Saale); Kahren; Cottbus; Papitz; Kolkwitz; Großpostwitz; Oberlausitz; Bautzen; Wittichenau; Radibor; Dresden | Keyword: The Bible; Old Testament; New Testament; Translation; Church; language monument; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Reformation; Dialect; Assimilation; Sorbs; School; Literature; Pietism; Sorbian Institute; Spelling, orthography; Domowina-publishing companyBuchdruck Buchdruck Knihićišć Knigłyśišć Book printingTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Schön, Franz (1950); Gutenberg, Johannes (1398-1468); Mollerus, Albinus (1541-1618); Warichius, Wenceslaus (1564-1618); Wolrab, Michael (um 1540-1602); Tharaeus, Andreas (um 1570-1638); Kühn, Johann Gottfried (1706-1763); Schirach, Adam Gottlob (1724-1773); Luther, Martin (1483-1546); Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Hiecke, Carl Gottlob ; Donnerhak, Ludwig Anton ; Skribelka, Rudolf (1925); Ziesch, Johann (1898-1985) | Places: Göda; Bautzen; Frankfurt (Oder); Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Oberlausitz; Niederlausitz; Zittau; Löbau; Prag, Tschechien; Kahren; Cottbus; Lauban, Polen; Lübben; Spremberg; Berlin; Halle (Saale); Neuruppin; Hoyerswerda; Rumburk, Tschechien | Keyword: Literature; Literature; Printing works; Publisher; Book; Reformation; The Thirty Years War; December Rescript; Pietism; Bible translation; hymnbook; Publishing Entities; Language Policy; Grammar; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Newspaper; Newspaper; Schmalers Verlag (Publishing House) and book printing; Nazi Era; Domowina; Domowina-publishing companyCottbuser KreisTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Kunze, Peter (1942); von Podiebrad, Georg (1420-1471); Friedrich Wilhelm (1620-1688); Friedrich I. (1657-1713); Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Luther, Martin (1483-1546); Friedrich Wilhelm I. (1688-1740); Friedrich II. (1712-1786); Wille, Friedrich Ludwig ; Friedrich Wilhelm II. (1744-1797); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819) | Places: Niederlausitz; Peitz; Cottbus; Guben; Küstrin, Polen; Kostrzyn; Sielow; Jänschwalde; Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Krossen; Krosno; Burg (Spreewald); Briesen (bei Cottbus); Lübben | Keyword: Lordship; Regional Culture; Assimilation; Country history; Spree forest; Sorbs; lignite mining; Language Policy; Reformation; Wendish Churches; Peasant Uprisings; Pietism; Bible translation; Church; School; Language Bans; Lower Sorbian; Costume; Carnival; harvest ceremonyGesangbuch Gesangbuch Spěwarske a wosadnik Spiwaŕske HymnbookTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Mollerus, Albinus (1541-1618); Tharaeus, Andreas (um 1570-1638); Will, Johann Ludwig (um 1710-1771); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Kossick, Matthäus (1853-1940); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Walde, Michael Johann (1721-1794); Hornig, Michael (1833-1894); Nauke, Michael (1885-1968); Frentzel, Michael (1628-1706); Prätorius, Paul (1650-1709); Hersen, Ernst August (1714-1750) | Places: Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Briesen (bei Cottbus); Niederlausitz; Bautzen; Ralbitz; Ostro; Crostwitz; Oberlausitz; Lausitz; Herrnhut | Keyword: Church; Church Hymn; spiritual song; Religion; Reformation; Literature; Book Printing; December Rescript; Domstift; brethren; Spinning Room; Popular song; Folk LiteratureSpreewald Spreewald Błóta Błota SpreewaldTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Lehmann-Enders, Christel (1943); Roggan, Alfred ; Choinanus, Joannes (1616-1664); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Stempel, Christian Friedrich (1787-1867); Koreng, Martin (1841-1916); Kruschwitz, Johann Bernhard (1845-1919); Fontane, Theodor (1819-1898); von Schulenburg, Wilibald (1847-1934); Virchow, Rudolf (1821-1902); Kossick, Matthäus (1853-1940); Wittka, Wilhelmine (1893-1975); Hammer, Christian Gottlob (1779-1864); Krüger, Carl Max (1834-1880); Burger, Adolf (1833-1876); Franck, Philipp (1860-1944); During, Paul (1901-1944); Lattke, Fritz (1895-1980) | Places: Niederlausitz; Cottbus; Spree; Jänschwalde; Leibsch; Fehrow; Lübben; Peitz; Calau; Lübbenau; Vetschau; Lausitz; Lehde; Leipe; Burg (Spreewald); Buchholz, bei Altdöbern; Burg-Kolonie; Neu Byhleguhre; Radensdorf, Polen; Saccasne; Schlepzig; Berlin; Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Werben | Keyword: Colonisation; Lusizer; Lower Lusatia; marshland; land improvement; Colonization; Log cabin; Inner colonization; house shape; Vegetable growing; Tourism; Assimilation; Visual Art; Fixed costumes; Open air museum; Biosphere reserve; Fortress; Colonisation; Sorbs; Name of location; Local name; Name of water body; The Thirty Years War; Monument; GDR Period; Language Bans; Reformation; School; Church; Grammar; hymnbook; Literature; Lyrics; Film; Costume