Search results You can search in the topics of the Sorabicon portal and the bibliography of the Sorbian Institute. Please make the appropriate selection! Themes Sorbian Bibliography search filter filter delete all filters Theme Culture Encyclopedia [8] Place Halle (Saale) [8] Bautzen [6] Dresden [4] Berlin [3] Cottbus [3] Kahren [3] Leipzig [3] Löbau [3] Niederlausitz [3] Oberlausitz [3] show all Baruth (bei Bautzen) [2] Frankfurt (Oder) [2] Großwelka [2] Göda [2] Hoyerswerda [2] Kleinwelka [2] Klix [2] Kurmärkisch-wendischer Distrikt [2] Niesky [2] Prag, Tschechien [2] Radibor [2] Schleife [2] Uhyst/Spree [2] Werben [2] Altdöbern [1] Bamberg [1] Breslau, Polen [1] Bunzlau, Polen [1] Cösitz, bei Köthen [1] Drossen, Polen [1] Fredersdorf [1] Gebelzig [1] Großpostwitz [1] Grubschütz [1] Gröditz [1] Halbendorf (bei Weißwasser) [1] Herrnhut [1] Klagenfurt, Österreich [1] Kleinförstgen [1] Kolkwitz [1] Kubschütz [1] Kumschütz [1] Lauban, Polen [1] Lohsa [1] Lommatzsch [1] Luckau [1] Löbsal [1] Lübben [1] Magdeburg [1] Meißen [1] Memleben [1] Merseburg [1] Münster [1] Naumburg [1] Neschwitz [1] Neuruppin [1] Neuzelle [1] Nienburg (Saale) [1] Paderborn [1] Papitz [1] Potsdam [1] Pulsnitz [1] Purschwitz [1] Rachlau, bei Hochkirch [1] Reichenbach, bei Löbau [1] Ruben [1] Rudolstadt [1] Rumburk, Tschechien [1] Schkeuditz [1] Schmölln [1] Schwerin an der Warthe, Polen [1] Seidau, zu Bautzen [1] Sergen [1] Siebitz [1] Skwierzyna [1] Spremberg [1] Straupitz [1] Thräna [1] Tzschelln [1] Wettaburg [1] Wittenberg [1] Wittichenau [1] Wrocław [1] Würzburg [1] Zeitz [1] Zittau [1] Züllichau (Polen) [1] show less Person Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741) [3] Below, August Adolph von [2] Francke, August Hermann [2] Frentzel, Michael (1628-1706) [2] Fritze, Johann Friedrich (1747-1819) [2] Hornig, Michael (1833-1894) [2] Karl der Große (742-814) [2] Kühn, Johann Gottfried (1706-1763) [2] Luther, Martin (1483-1546) [2] Schirach, Adam Gottlob (1724-1773) [2] show all Schön, Franz (1950) [2] Spener, Philipp Jacob (1635-1705) [2] Ziesch, Johann (1898-1985) [2] Von Gersdorff, Friedrich Caspar (1699-1751) [2] Aarne, Antti (1867-1925) [1] Arndt, Johann (1555-1621) [1] Batš, Hendrich [1] Bengel, Johann Albrecht [1] Bierling, Caspar Zacharias (1619-1695) [1] Bogatzky, Karl Heinrich von (1690-1774) [1] Brühl, Jacob [1] Buck, Jacob [1] Bötcherec, Marja [1] Běmar, Jan (1671-1742) [1] Chěžnikec, Marja [1] Cimusclus (um 800-839) [1] Delenk, Georg (1882-1918) [1] Dervanus [1] Diesner, Maria (1767-1828) [1] Doecke, Johann Gottlob (1779-1853) [1] Donnerhak, Ludwig Anton [1] Einhard (um 770-840) [1] Ekkehard I. (um 960-1002) [1] Ermel, Christoph (†1724) [1] Fabrizius, Christoph Gabriel (1684-1757) [1] Fredegar [1] Frentzel, Abraham (1656-1740) [1] Fritze, Gotthelf Christlieb (1744-1815) [1] Gedan, Andreas (1728-1783) [1] Gedike, Ludwig Friedrich Gottlob Ernst (1761-1838) [1] Gero I. (900-965) [1] Gutenberg, Johannes (1398-1468) [1] Hardt, Matthias [1] Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768) [1] Heinrich I. (876-936) [1] Heinrich II. (972/973-1024) [1] Heinrich Ludwig (1772-1833) [1] Hetasch, Andreas Gustav (1831-1918) [1] Hiecke, Carl Gottlob [1] Imisch, Friedrich Heinrich (1819-1897) [1] Jablonski, Daniel Ernst (1660-1741) [1] Jakubica, Mikławš (†um 1563) [1] Jenke, Agnes (1777-1851) [1] Jokuš, Matej (1668-1735) [1] Jordan, Johann Peter (1818-1891) [1] Kilian, Johann (1811-1884) [1] Kmoch, Jurij (1770-1857) [1] Knauthe, Christian (1706-1784) [1] Koethe, Johannes Wilhelm (1783-1867) [1] Korn, Johann senior (1630-1706) [1] Kowal, Gottlob (1889-1953) [1] Kunze, Peter (1942) [1] Lange, Johann (1669-1727) [1] Laras, Hans (1845-1921) [1] Lehmann, Johann [1] Leibniz, Gottfried Wilhelm (1646-1716) [1] Leske, Nathanael Gottfried (1751-1786) [1] Lorenc, Jurij [1] Lubensky, Andreas (1790-1840) [1] Ludwig I. der Fromme (778-840) [1] Ludwig der Deutsche (806-876) [1] Mahling, Gertrud (1955) [1] Mahling, Johannes (1956) [1] Matthaei, Georgius (1652-1732) [1] Mešcan, Mjertyn [1] Miertsching, Johann August (1817-1875) [1] Miliduch (770-806) [1] Mollerus, Albinus (1541-1618) [1] Mucke, Karl Ernst (1854-1932) [1] Möhn, August Theodor Rudolph (1767-1841) [1] Möhn, Georg (1727-1785) [1] Möhne, Johannes (1745-1804) [1] Nepilas, Johanna (1807-1890) [1] Nicolai, Christoph Friedrich (1733-1811) [1] Otto I. der Große (912-973) [1] Pallmer, Andreas (1788-1862) [1] Pech, Edmund [1] Pech, Johann (1707-1741) [1] Pech, Johann Traugott (1838-1913) [1] Pfeiffer, Johann Gottlob (1667-1740) [1] Pohlenz, Georg (1841) [1] Prätorius, Paul (1650-1709) [1] Radulf (†nach 642) [1] Reichel, Friedrich August [1] Resak, Filip (1859-1921) [1] Robel, Jacob (1853-1933) [1] Rätze, Michael (1657-1730) [1] Salowski, Martin (1932-2010) [1] Samo (um 600-nach 658) [1] Sauer, Hubert (1923-2013) [1] Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841) [1] Schirach, Adam Zacharias (1693-1758) [1] Schirach, Peter Elias (1742-1795) [1] Schlüssel, Gustav Albert (1807-1889) [1] Schmaler, Johann Ernst (1816-1884) [1] Schuster-Šewc, Heinz (1927) [1] Seiler, Andreas (1804-1872) [1] Semela, König der Daleminzer [1] Skribelka, Rudolf (1925) [1] Starik, Anna (1842-1917) [1] Starik, Mjertyn (1836-1921) [1] Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729) [1] Teichmann, Doris (1933) [1] Tharaeus, Andreas (um 1570-1638) [1] Tugomir [1] Tunglo [1] Wackwitz, Anna (1880-um 1970) [1] Warichius, Wenceslaus (1564-1618) [1] Warmow, Matthäus (1818-1898) [1] Wauer, Johann (1672-1728) [1] Wehle, Frieda (1897-1984) [1] Wolrab, Michael (um 1540-1602) [1] Wuschanski, Georg (1839-1905) [1] Ziegenbalg, Bartholomäus (1682-1719) [1] Von Groitzsch, Wiprecht [1] show less Keyword Sorbs [5] Church [4] Literature [4] Pietism [4] Domowina-publishing company [3] Maćica Serbska/Maśica Serbska [3] Newspaper [3] Reformation [3] School [3] Bautzen [2] show all Bible translation [2] Book Clubs [2] Book Printing [2] Church Hymn [2] Colonisation [2] Domowina [2] Grammar [2] Lower Lusatia [2] Nazi Era [2] Political Turnaround, [2] Publisher [2] Schmalers Verlag (Publishing House) and book printing [2] Sorbian [2] Sorbian Institute [2] The Thirty Years War [2] Upper Lusatia [2] Brethren [2] Assimilation [1] Association [1] Book [1] Bookselling [1] Border [1] Calendar [1] Children’s literature [1] Christianisation [1] Christianity [1] Country history [1] December Rescript [1] Dialect [1] Dictionary [1] Domstift [1] Emigration [1] Evangelical church [1] Expansion [1] Female missionary [1] Foundation for the Sorbian People [1] German [1] Institute of Sorbian Studies [1] King of the Wends [1] Language Policy [1] Limes Sorabicus [1] Lower Sorbian [1] Lusizer [1] Milzener [1] Minister (male) [1] Mission [1] Missionary [1] National Rebirth [1] New Testament [1] Old Testament [1] Preachers society [1] Press [1] Printing works [1] Protestantism. [1] Publishing Entities [1] Reform movement [1] Religion [1] Religious Literature [1] Settlement Area [1] Sorabistik [1] Sorbian Law [1] Spelling, orthography [1] Submission [1] Teacher (female) [1] Teacher (male) [1] Teaching [1] The Bible [1] Translation [1] Upper Sorbian [1] Weimar Republik [1] Young Sorbian Movement [1] Border area [1] Glomacze [1] Hymnbook [1] Land acquisition [1] Language monument [1] Native language [1] Periferal zone [1] Teacher training seminary [1] Writers’ association [1] show less filter delete all filters Number of found Records: 8 Bibelübersetzungen Bibelübersetzungen Přełožki biblije Přełožki biblije Bible translationsTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Teichmann, Doris (1933); Luther, Martin (1483-1546); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Schuster-Šewc, Heinz (1927); Leibniz, Gottfried Wilhelm (1646-1716); Jablonski, Daniel Ernst (1660-1741); Spener, Philipp Jacob (1635-1705); Francke, August Hermann ; Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Korn, Johann senior (1630-1706); Ermel, Christoph (†1724); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819); Schindler, Johann Siegmund Friedrich (1758-1841); Frentzel, Michael (1628-1706); Bierling, Caspar Zacharias (1619-1695); Prätorius, Paul (1650-1709); Rätze, Michael (1657-1730); Frentzel, Abraham (1656-1740); Matthaei, Georgius (1652-1732); Běmar, Jan (1671-1742); Jokuš, Matej (1668-1735); Lange, Johann (1669-1727); Wauer, Johann (1672-1728); Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Buck, Jacob ; Hornig, Michael (1833-1894); Laras, Hans (1845-1921); Wuschanski, Georg (1839-1905); Resak, Filip (1859-1921); Salowski, Martin (1932-2010) | Places: Niederlausitz; Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Schwerin an der Warthe, Polen; Skwierzyna; Halle (Saale); Kahren; Cottbus; Papitz; Kolkwitz; Großpostwitz; Oberlausitz; Bautzen; Wittichenau; Radibor; Dresden | Keyword: The Bible; Old Testament; New Testament; Translation; Church; language monument; Upper Sorbian; Lower Sorbian; Reformation; Dialect; Assimilation; Sorbs; School; Literature; Pietism; Sorbian Institute; Spelling, orthography; Domowina-publishing companyBuchdruck Buchdruck Knihićišć Knigłyśišć Book printingTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Schön, Franz (1950); Gutenberg, Johannes (1398-1468); Mollerus, Albinus (1541-1618); Warichius, Wenceslaus (1564-1618); Wolrab, Michael (um 1540-1602); Tharaeus, Andreas (um 1570-1638); Kühn, Johann Gottfried (1706-1763); Schirach, Adam Gottlob (1724-1773); Luther, Martin (1483-1546); Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Hauptmann, Johann Gottlieb (1703-1768); Hiecke, Carl Gottlob ; Donnerhak, Ludwig Anton ; Skribelka, Rudolf (1925); Ziesch, Johann (1898-1985) | Places: Göda; Bautzen; Frankfurt (Oder); Kurmärkisch-wendischer Distrikt; Oberlausitz; Niederlausitz; Zittau; Löbau; Prag, Tschechien; Kahren; Cottbus; Lauban, Polen; Lübben; Spremberg; Berlin; Halle (Saale); Neuruppin; Hoyerswerda; Rumburk, Tschechien | Keyword: Literature; Literature; Printing works; Publisher; Book; Reformation; The Thirty Years War; December Rescript; Pietism; Bible translation; hymnbook; Publishing Entities; Language Policy; Grammar; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Newspaper; Newspaper; Schmalers Verlag (Publishing House) and book printing; Nazi Era; Domowina; Domowina-publishing companyLehrerseminare Lehrerseminare Wučerske wustawy Wucabnikojske seminary Teachers’ SeminarsTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Kunze, Peter (1942); Pech, Edmund ; von Gersdorff, Friedrich Caspar (1699-1751); Below, August Adolph von ; Gedike, Ludwig Friedrich Gottlob Ernst (1761-1838); Heinrich Ludwig (1772-1833); Lubensky, Andreas (1790-1840); Koethe, Johannes Wilhelm (1783-1867) | Places: Klix; Uhyst/Spree; Niesky; Großwelka; Dresden; Bautzen; Löbau; Bunzlau, Polen; Reichenbach, bei Löbau; Luckau; Züllichau (Polen); Neuzelle; Altdöbern; Drossen, Polen; Berlin; Halle (Saale); Breslau, Polen; Wrocław; Münster; Paderborn; Kleinwelka | Keyword: German; Teacher (male); Teacher (female); native language; Minister (male); Sorbian; Teaching; Upper Lusatia; Pietism; Bautzen; School; Lower Lusatia; Young Sorbian Movement; Sorabistik; Nazi Era; Institute of Sorbian Studies; Political Turnaround,Limes Sorabicus Limes Sorabicus Limes Sorabicus Limes Sorabicus Limes SorabicusTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Hardt, Matthias ; Einhard (um 770-840); Karl der Große (742-814) | Places: Halle (Saale) | Keyword: border area; periferal zone; Border; Country history; Sorbs; Colonisation; SubmissionMission Mission Mision Pósołstwo MissionTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Gertrud (1955); Ziegenbalg, Bartholomäus (1682-1719); Lehmann, Johann ; Möhne, Johannes (1745-1804); Warmow, Matthäus (1818-1898); Starik, Mjertyn (1836-1921); Kmoch, Jurij (1770-1857); Nepilas, Johanna (1807-1890); Diesner, Maria (1767-1828); Hetasch, Andreas Gustav (1831-1918); Starik, Anna (1842-1917); Bötcherec, Marja ; Jenke, Agnes (1777-1851); Chěžnikec, Marja ; Miertsching, Johann August (1817-1875); Pallmer, Andreas (1788-1862); Batš, Hendrich ; Pohlenz, Georg (1841); Wackwitz, Anna (1880-um 1970); Wehle, Frieda (1897-1984); Kowal, Gottlob (1889-1953); Lorenc, Jurij ; Imisch, Friedrich Heinrich (1819-1897); Mešcan, Mjertyn ; Brühl, Jacob ; Robel, Jacob (1853-1933) | Places: Halle (Saale); Pulsnitz; Herrnhut; Kleinwelka; Kumschütz; Bautzen; Werben; Kleinförstgen; Tzschelln; Ruben; Thräna; Uhyst/Spree; Gröditz; Schmölln; Lohsa; Hoyerswerda; Leipzig; Baruth (bei Bautzen); Rachlau, bei Hochkirch; Siebitz; Purschwitz; Neschwitz; Straupitz; Sergen; Kubschütz; Halbendorf (bei Weißwasser); Schleife; Niesky; Göda; Gebelzig; Löbau; Cottbus; Grubschütz; Radibor | Keyword: Missionary; Female missionary; Newspaper; Association; Church; Church Hymn; Sorbian; Religion; Children’s literature; Christianity; Religious Literature; Sorbs; Pietism; brethren; Book Clubs; Maćica Serbska/Maśica Serbska; CalendarPietismus Pietismus Pietizm Pietizm PietismTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Johannes (1956); Spener, Philipp Jacob (1635-1705); Frentzel, Michael (1628-1706); Francke, August Hermann ; Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819); Fritze, Gotthelf Christlieb (1744-1815); Pfeiffer, Johann Gottlob (1667-1740); Pech, Johann (1707-1741); Aarne, Antti (1867-1925); von Gersdorff, Friedrich Caspar (1699-1751); Kühn, Johann Gottfried (1706-1763); Arndt, Johann (1555-1621); Bogatzky, Karl Heinrich von (1690-1774); Below, August Adolph von ; Gedan, Andreas (1728-1783); Bengel, Johann Albrecht ; Knauthe, Christian (1706-1784); Schirach, Adam Zacharias (1693-1758); Schirach, Adam Gottlob (1724-1773); Fabrizius, Christoph Gabriel (1684-1757); Kilian, Johann (1811-1884) | Places: Halle (Saale); Wittenberg; Leipzig; Frankfurt (Oder); Prag, Tschechien; Dresden; Potsdam; Kahren; Bautzen; Seidau, zu Bautzen; Klix; Großwelka; Baruth (bei Bautzen); Werben; Schleife | Keyword: Evangelical church; Reform movement; Protestantism.; Literature; Settlement Area; Sorbs; The Thirty Years War; Domstift; Book Printing; School; Preachers society; Bible translation; Church Hymn; teacher training seminary; brethren; Reformation; Mission; Emigration; ChurchUnterwerfung Unterwerfung Podćisnjenje Podćisnjenje SubjugationTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Fredegar ; Dervanus ; Samo (um 600-nach 658); Radulf (†nach 642); Karl der Große (742-814); Semela, König der Daleminzer ; Miliduch (770-806); Tunglo ; Ludwig I. der Fromme (778-840); Cimusclus (um 800-839); Ludwig der Deutsche (806-876); Heinrich I. (876-936); Otto I. der Große (912-973); Gero I. (900-965); Tugomir ; Ekkehard I. (um 960-1002); Heinrich II. (972/973-1024); von Groitzsch, Wiprecht | Places: Wettaburg; Naumburg; Halle (Saale); Magdeburg; Cösitz, bei Köthen; Merseburg; Lommatzsch; Dresden; Löbsal; Meißen; Zeitz; Bamberg; Würzburg; Nienburg (Saale); Memleben | Keyword: Colonisation; Christianisation; Expansion; Church; Colonisation; land acquisition; Sorbs; glomacze; King of the Wends; Limes Sorabicus; Lusizer; Lower Lusatia; Milzener; Upper Lusatia; BautzenVerlagswesen Verlagswesen Nakładnistwowstwo Nakładownistwo PublishingTheme: Culture Encyclopedia | Persons: Schön, Franz (1950); Schirach, Peter Elias (1742-1795); Leske, Nathanael Gottfried (1751-1786); Nicolai, Christoph Friedrich (1733-1811); Sauer, Hubert (1923-2013); Möhn, August Theodor Rudolph (1767-1841); Möhn, Georg (1727-1785); Doecke, Johann Gottlob (1779-1853); Schlüssel, Gustav Albert (1807-1889); Reichel, Friedrich August ; Jordan, Johann Peter (1818-1891); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Pech, Johann Traugott (1838-1913); Seiler, Andreas (1804-1872); Hornig, Michael (1833-1894); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Ziesch, Johann (1898-1985); Delenk, Georg (1882-1918) | Places: Rudolstadt; Leipzig; Oberlausitz; Niederlausitz; Bautzen; Berlin; Halle (Saale); Schkeuditz; Klagenfurt, Österreich; Fredersdorf | Keyword: Literature; Publisher; Bookselling; Book Printing; Press; Literature; Newspaper; Newspaper; National Rebirth; Schmalers Verlag (Publishing House) and book printing; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Book Clubs; Dictionary; Grammar; Weimar Republik; writers’ association; Domowina; Sorbian Law; Domowina-publishing company; Sorbian Institute; Foundation for the Sorbian People; Political Turnaround,