Search results

You can search in the topics of the Sorabicon portal and the bibliography of the Sorbian Institute. Please make the appropriate selection!

 

filter

Theme
Place
Person
Keyword

Number of found Records: 21

Bautzen Budyšin Budyšyn Bautzen Bautzen
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Scholze, Dietrich (1950); von Merseburg, Thietmar (975-1018); Heinrich II. (972/973-1024); Konrad II. der Ältere (um 900-1039); Jatzwauk, Jacob (1885-1951); Schmaler, Marko (1857-1941); Nedo, Paul (1908-1984) | Places: Meißen; Bautzen; Broditz; Goschwitz; Hoyerswerda; Milkel; Lohsa | Keyword: Sorbs; Upper Lusatia; Minority; Milzener; West Slavs; Fortress; Language Bans; brotherhood order; Book Printing; Dialect; National Rebirth; National Movement; Clubs and Societies; Maćica Serbska/Maśica Serbska; House of the Sorbs; Schmalers Verlag (Publishing House) and book printing; Theatre; Reformation; Hussite Wars; Domowina; Sokoł; writers’ association; Association of fine artists; Weimar Republik; Newspaper; Wends Division; Nazi Era; Sorbian Law; Sorbian Culture and Education Office; Sorbian Folk Gathering; School; GDR Period; Sorbian Language Schools; Witaj Model-Project; Sorbian National Ensemble; German-Sorbian folk theater; Sorbian Institute; Domowina-publishing company; Sorbian Museum; radio broadcasting; Sorbian People’s Assembly (1989–1990/91); Foundation for the Sorbian People

Bautzener Land Bautzener Land Budyski kraj Budyšyński kraj
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mirtschin, Hans ; Knauthe, Christian (1706-1784); Wehle, Georg (1892-1969); Mürbe, Gustav Alwin (1882-1958); Ziesch, Johann (1898-1985) | Places: Bautzen; Görlitz; Göda; Bischofswerda; Meißen; Baruth (bei Bautzen); Gröditz; Hochkirch; Großpostwitz; Gaußig; Neschwitz; Königswartha; Milkel; Klix; Kirschau; Wilthen; Schmölln; Tröbigau; Demitz; Thumitz; Kamenz; Oßling; Sdier; Brehmen; Radibor; Rackel; Belgern; Nechern; Wurschen; Cortnitz; Pulsnitz; Hoyerswerda; Großwelka; Uhyst/Spree; Baschütz; Burk, bei Bautzen; Dreistern; Guttau; Malschwitz; Nadelwitz; Pommritz; Seidau, zu Bautzen; Wartha (bei Weißenberg); Rachlau, bei Hochkirch; Siebitz; Löbau | Keyword: Regional Culture; Lordship; Assimilation; Country history; Upper Lusatia; Upper Sorbian; Bautzen; Milzener; Settlement Area; Colonisation; Catholic Region; Reformation; Lower Lusatia; National Rebirth; Immigration; Colonisation; Weimar Republik; Industrialisation; Nazi Era; Costume; Sorbs; Dialect; Pietism; teacher training seminary; Clubs and Societies; Domstift; Schadźowanka/Schadowanka

Erntebräuche Erntebräuche Žnjowe nałožki Žnjowe nałogi Harvest Traditions
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Hose, Susanne (1961); Noack, Martina (1962); Frankenstein, Kuno (1861-1897); Seiler, Andreas (1804-1872); Mannhardt, Wilhelm (1831-1880); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Müller, Ewald (1862-1932); von Schulenburg, Wilibald (1847-1934); Frentzel, Abraham (1656-1740) | Places: Bagenz; Milkel; Rackel; Weißenberg; Schmogrow; Ruben; Bautzen; Bärenbrück; Neu Zauche; Lübben | Keyword: Custom; Customs; Summer; equestrian game; harvest King; Game; Harvesting; Lusatia; rooster plucking; Beat the rooster; Kirmes; Lower Lusatia; Serfdom; Robot; Sorbs; Upper Lusatia; Carnival; Bautzen; Folk Musician; Christmas Traditions; Cuisine; Maypole Throwing; Costume; Spinning Room

Sorbische Sprachschulen
Theme: Culture Encyclopedia | Places: Dresden; Milkel; Jauernick (bei Hochkirch); Dissenchen; Byhleguhre; Crosta; Burg (Spreewald); Weißwasser; Hoyerswerda; Kamenz | Keyword: GDR Period; Institution; Minority; Political Turnaround,; Lower Sorbian; Upper Sorbian; Language Learning; Language Policy; Bilingualism; Sorbs; Cottbus; Bautzen; Domowina; Spree forest; Lower Lusatia; Upper Lusatia

Lebenslauf Agnes Grunert, geb. Lapstich
Theme: The Herrnhut Memories | Persons: Grunert, Agnes (1783-1821); Noack, Johann (1745-1823); Kolbe, Johanne Susanne (1752-1832); Struensee ; Schmidt, Dorothea (1744-1807); Grunert, Friedrich Christian | Places: Groß Särchen; Hoyerswerda; Milkel; Kleinwelka; Niesky; Walditz; Gnadenberg; Herrnhut | Keyword: brethren; Pietism; Church and religion; Illness; Reading; Book; Edification literature; Confirmation; Diaspora; Gathering; Minister (male); Church Hymn; hymnbook; The Bible; Village; Dance; Kretscham; Service; Travel; Accident; Physician (male); Preacher (male); Sermon; Peasant (male); Child; Field; Holy communion; Rent; Garden; Marriage; Feast

Lebenslauf Johann Mito
Theme: The Herrnhut Memories | Persons: Mito, Johann (1800-1877); Arndt, Johann (1555-1621); Noack, Johann (1745-1823); Fiebig ; Bogatzky von, Carl Heinrich (1690-1774); Stengard, Johannes (1787-1848); Unger geb. Militz (†1860); Günther, Marie | Places: Nochten; Bad Muskau; Kleinwelka; Milkel; Herrnhut; Gnadenberg | Keyword: Peasant (male); School; Teacher (male); war; Napoleonic Wars; Confirmation; Chant; Butcher (male); Shoemaker (male); Nurse; brethren; Pietism; Church and religion; Diaspora; Edification literature; Childhood; Illness; Book; Reading; Fire; Holy communion; Gathering; Preacher (male); Church; Letter; Agriculture and cattle industry; Church Hymn; Travel; Marriage; Textile manufacturing

Lebenslauf Agnes Schube, geb. Pötschke?
Theme: The Herrnhut Memories | Persons: Schube, Agnes (1718-1771); Schube, Christian ; Benade, Johann (1715-1800); Hersen, Ernst August (1714-1750); Spangenberg, Maria (1696-1751) | Places: Buchwalde; Lomske; Milkel; Teichnitz; Herrnhut; Deutschbaselitz; Kleinwelka; Weißenberg; Seidau; Großhennersdorf | Keyword: Tenant; brethren; Pietism; Early modern period; Child; Church and religion; Wendish; Marriage; Sermon; Church Hymn; Holy communion

Lebenslauf Martin Winkler
Theme: The Herrnhut Memories | Persons: Winkler, Martin (1714-1791); Winkler, Dorothea (1711-1799); Pech, Johann (1707-1741); Gersdorf von, Friedrich Caspar (1699-1751); Winkler, Matthäus (1742-1826); Stegmann, Christian August (1732-1809) | Places: Polsberg; Spremberg; Niederlausitz; Herrnhut; Schwarzkollm; Seidewinkel; Hoyerswerda; Uhyst (Spree); Teichnitz; Kleinwelka; Berthelsdorf; Christiansfeld; Milkel | Keyword: Chant; brethren; Pietism; Early modern period; School; Holy communion; Herder (male); Shepherd (male); Edification literature; Musician (male); Minister (male); Preacher (male); Church; Judge (male); Teacher (male); Dance; Altar; Gathering; [Nationalgehülfe]; Church and religion; Childhood; Service; Teaching; Church Hymn; Melancholy; The Bible; Marriage; Village; Pulpit; Child; Reading; Anniversary

VI. (7. 8.) Gemeinde Spreewitz.
Theme: Statistik der Sorben | Places: Spreewitz; Zerre; Burgneudorf; Döschko; Burghammer; Schwarzkollm; Lauta; Groß Särchen; Petershain (Niesky); Kalkwitz; Hoyerswerda; Görlitz; Baruth; Milkel; Halbendorf/Spree; Spohla; Kausche; Schönfeld; Neustadt (Spree) | Keyword: Mill; Factory; Church; Sermon; Minister (male); School; The Bible; Confirmation; Teacher (male); Association; Spinning Room

X. (12. und 16.) Die Gemeinde Gross-Särchen und die preußischen Dörfer der Gemeinde Königswartha.
Theme: Statistik der Sorben | Places: Groß Särchen; Königswartha; Koblenz; Buchwalde (Groß Särchen); Maukendorf; Rachlau (Groß Särchen); Klix; Hoyerswerda; Calau; Groß Partwitz; Sorno; Förstgen; Zeißig; Commerau (Königswartha); Weißig (Groß Särchen); Nardt; Milkel; Hermsdorf/Spree; Steinitz (Lohsa); Wartha (Groß Särchen); Uhyst | Keyword: Church; Worship; Holy communion; Minister (male); School; Teacher (male); native language; Religion; Teaching; Language; The Bible; Spinning Room; Association; Newspaper; Costume; Manor

Statistik der Sorben des Königreichs Sachsen.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Muka, Ernst (1854-1932); Imiš, Jaroměr Hendrich (1819-1897); Andree, Richard | Places: Lausitz; Göda; Saritsch; Zschorna; Storcha; Zscharnitz; Radibor; Jahmen; Oberlausitz; Löbau; Bautzen; Kamenz; Dresden; Altlöbau; Oelsa (Löbau); Körbigsdorf (Löbau); Kleinschweidnitz; Großschweidnitz; Ottenhain; Weißenberg; Maltitz; Nostitz; Grube; Trauschwitz; Krappe; Spittel (Weißenberg); Wohla; Kittlitz; Unwürde; Georgewitz; Laucha; Breitendorf; Großdehsa; Eiserode; Peschen; Nechen; Jauernick; Oppeln; Lautitz; Mauschwitz; Cunnewitz; Bellwitz; Glossen; Carlsbrunn; Wendisch-Cunnersdorf; Wendisch-Paulsdorf; Rosenhain; Kleinradmeritz; Zoblitz; Kotten; Särka; Hochkirch; Plotzen; Kohlwesa; Kuppritz; Lehn (Hochkirch); Lauske (Weißenberg); Niewitz; Rodewitz; Döhlen; Meschwitz; Pommritz; Rachlau (Hochkirch); Soritz; Scheckwitz; Steinitz; Waditz; Wawitz; Wuischke (Hochkirch); Sornßig; Weißig (Kubschütz); Auritz; Basankwitz; Blösa; Boblitz (Bautzen); Burk (Bautzen); Daranitz; Jenkwitz; Soculahora; Jeßnitz (Kubschütz); Niederkaina; Oberkaina; Lubachau; Malsitz; Nadelwitz; Oehna; Preuschwitz; Rabitz; Rattwitz; Rieschen; Seidau; Kleinseidau; Stiebitz; Strehla; Teichnitz; Großwelka; Kleinwelka; Zieschütz; Doberschau; Großpostwitz; Berge; Binnewitz; Cosul; Denkwitz; Döbschütz; Lehn (Obergurig); Hainitz; Mönchswalde; Halbendorf im Gebirge; Bederwitz; Ober-Eulowitz; Pielitz; Großkunitz; Mehltheuer; Klein-Boblitz; Obergurig; Rascha; Rodewitz/Spree; Schwarznaußlitz; Suppo; Klein Kunitz; Kleinbautzen; Preititz; Gröditz; Briesnitz; Cannewitz (Malschwitz); Cortnitz; Belgern; Drehsa; Nechern; Rackel; Weicha; Wuischke (Weißenberg); Wurschen; Baruth; Buchwalde; Dubrauke; Neudörfel; Kleinsaubernitz; Wartha; Brösa; Gleina; Lömischau; Purschwitz; Baschütz; Canitz-Christina; Kreckwitz; Kubschütz; Kumschütz; Litten; Klix; Brehmen; Commerau (Großdubrau); Geißlitz; Halbendorf/Spree; Kausche; Jetscheba; Spreewiese; Neudorf/Spree; Ruhethal; Salga; Särchen; Sdier; Zschillichau; Göbeln; Lieske (Malschwitz); Malschwitz; Briesing; Doberschütz; Kleindubrau; Kronförstchen; Jeschütz; Niedergurig; Pließkowitz; Quatitz; Milkel; Teicha; Wessel; Lippitsch; Oppitz; Neuoppitz; Droben; Lomske; Bocka; Crosta; Königswartha; Caminau; Truppen; Johnsdorf; Neudorf (Königswartha); Niesendorf; Eutrich; Commerau (Königswartha); Weißig (Groß Särchen); Wartha (Groß Särchen); Hermsdorf/Spree; Neschwitz; Doberschütz (Neschwitz); Dreikretscham; Guhra; Holscha; Holschdubrau; Jeßnitz (Neschwitz); Neu-Jeßnitz; Lauske (Neschwitz); Neu-Lauske; Lomske (Neschwitz); Lissahora; Luga; Neu-Luga; Milkwitz; Großbrösern; Kleinbrösern; Neudorf (Neschwitz); Loga; Pannewitz; Weidlitz; Puschwitz; Neu-Puschwitz; Quoos; Uebigau; Krinitz; Wetro; Zescha; Caßlau; Birkau; Bloaschütz; Bolbritz; Buscheritz; Cannewitz (Panschwitz-Kuckau); Karlsdorf; Coblenz; Dahren; Dobranitz; Döberkitz; Döbschke; Seitschen; Jannowitz; Kleinförstchen; Luttowitz; Löschau; Muschelwitz; Nedaschütz; Oberförstchen; Neu-Bloaschütz; Spittwitz; Neuspittwitz; Pietzschwitz; Pottschapplitz; Kleinpraga; Preske; Niederuhna; Oberuhna; Prischwitz; Rothnaußlitz; Schmochtitz; Siebitz (Göda); Sollschwitz (Göda); Techritz; Wölkau; Semmichau; Zischkowitz; Vogelgesang; Wilthen; Irgersdorf; Tautewalde; Sora; Kleinpostwitz; Kirschau; Gaußig; Arnsdorf; Birkenrode; Brösang; Cossern; Diehmen; Neudiehmen; Drauschkowitz; Dretschen; Günthersdorf; Golenz; Gnaschwitz; Katschwitz; Kleingaussig; Medewitz; Naundorf; Schlungwitz; Weißnauslitz; Zockau; Schmölln; Neuschmölln; Tröbigau; Demitz-Thumitz; Pohla; Stacha; Schönbrunn/Lausitz; Uhyst am Taucher; Taschendorf; Pannewitz am Taucher; Großhänchen; Cölln; Strohschütz; Ebendörfel; Salzenforst; Temritz; Nimschütz; Singwitz; Grubschütz; Grubditz; Dahlowitz; Brohna; Luppa; Luppedubrau; Camina; Großdubrau; Merka; Bornitz; Crostwitz; Liebon; Paßditz; Neraditz; Kleinhänchen; Neuhof; Jiedlitz; Glaubnitz; Autschkowitz; Schiedel; Zschornau; Deutschbaselitz; Biehla (Kamenz); Hausdorf (Kamenz); Bernbruch; Schönbach (Kamenz); Oßling; Lieske (Oßling); Weißig (Oßling); Milstrich; Döbra; Trado; Skaska; Zeißholz; Prautitz; Nucknitz; Kopschin; Lehndorf; Tschaschwitz; Siebitz (Panschwitz-Kuckau); Schweinerden; Panschwitz-Kuckau; Alte Ziegelscheune; Caseritz; Dürrwicknitz; Miltitz; Jauer; Marienstern (Kloster); Räckelwitz; Neudörfel (Räckelwitz); Schmeckwitz; Sommerluga; Gränze; Horka (Crostwitz); Höflein; Ralbitz; Naußlitz; Rosenthal; Laske; Schönau; Neu-Schmerlitz; Schmerlitz; Zerna; Ostro; Säuritz; Neustädtel; Kaschwitz; Kriepitz; Nebelschütz; Wendischbaselitz; Piskowitz; Spittel (Kamenz); Brauna; Sohland am Rotstein; Dolgowitz; Kemnitz/OL; Herwigsdorf; Bischdorf (Löbau); Herrnhut; Straupitz; Carlsberg; Cunnersdorf (Löbau); Callenberg; Kottmarsdorf; Crostau (Schirgiswalde); Ebersbach; Wurbis; Friedersdorf (Löbau); Schirgiswalde; Neusalza-Spremberg; Petersbach (Schirgiswalde); Sohland/Spree; Schönberg (Cunewalde); Weifa; Dürrhennersdorf; Neukirch; Schönbach (Löbau); Putzkau; Lawalde; Bischofswerda; Lauba; Kinitsch; Cunewalde; Burkau; Kleindehsa; Beiersdorf; Oppach; Grünberg (Kamenz); Weigsdorf-Köblitz; Großgrabe; Berthelsdorf; Straßgräbchen; Wohla (Kamenz); Cunnersdorf (Kamenz); Prietitz; Liebenau; Elstra; Lückersdorf; Rehnsdorf; Wiesa; Rauschwitz-Gödlau; Bischheim; Pulsnitz; Gersdorf; Ohorn; Lockwitz; Plauen (Dresden); Löbtau; Pesterwitz; Cotta; Coschütz; Strehlen; Nickern; Niedergorbitz; Striesen; Zittau; Seidnitz; Mariental (Kloster); Pieschen; Seifhennersdorf; Gruna; Großenhain; Laubegast (Dresden); Leipzig; Rüssen; Oschatz; Chemnitz; Pirna; Hilbersdorf; Lohmen; Blosenberg; Königstein; Burkhartswalde; Meißen; Gruben; Dippoldiswalde; Freiberg; Zwickau; Kotitz; Guttau; Schwepnitz; Krischa; Stolpen; Schönbach; Jesau; Rietschen; Kauppa; Cannewitz (Demitz-Thumitz); Horka; Texas (USA); Australien; Cottbus | Keyword: Statistics; Teacher (male); Student; Peasant (male); Farm servant; Labourer; Military; Factory; Border; Minister (male); Language; Worship

II. (32. 33.) Die Kamenzer sorbische Gemeinde St. Anna. (Stadt Kamenz.)
Theme: Statistik der Sorben | Places: Kamenz; Biehla (Kamenz); Zschornau; Schiedel; Deutschbaselitz; Bernbruch; Hausdorf (Kamenz); Schönbach (Kamenz); Spittel (Kamenz); Lauban; Löbau; Malschwitz; Bautzen; Neschwitz; Milkel; Elstra; Purschwitz; Kleinbautzen; Stiebitz; Göda; Wawitz; Jesau; Cunnersdorf; Brauna; Wiesa; Gelenau; Soculahora; Schönbach (Löbau); Zittau; Ringenhain; Lausitz | Keyword: Church; Worship; Reformation; School; Sermon; Deacon; Language; Wedding; baptism; Newspaper; Minister (male); Teaching; Teacher (male); Religion; The Bible; native language

IV. (3.) Die Gemeinde Weißenberg.
Theme: Statistik der Sorben | Places: Weißenberg; Nostitz; Kleinpostwitz; Kleinhänchen; Neschwitz; Australien; Baruth; Wehrsdorf; Wilthen; Maltitz; Kubschütz; Merzdorf; Reichwalde; Nedaschütz; Königsbrück; Bernstadt; Kaschwitz; Guttau; Wetro; Milkel; Kotitz | Keyword: Church; Worship; hymnbook; School; Religion; Minister (male); Teacher (male); Language; Town; Gardener (male); cottager; Crafts; Labourer; Association; Newspaper; Costume

V. (14.) Die Gemeinde Baruth.
Theme: Statistik der Sorben | Places: Baruth; Buchwalde (Baruth); Dubrauke; Kleinsaubernitz; Neudörfel; Wartha; Weigersdorf; Leipgen; Oelsa (Förstgen); Groß Radisch; Förstgen; Königswartha; Klix; Singwitz; Wehrsdorf; Oberottendorf; Neschwitz; Schmölln; Guttau; Bautzen; Geierswalde; Weißenberg; Milkel; Hochkirch; Großdöbschütz | Keyword: Church; Language; Minister (male); School; Teacher (male); Sermon; Religion; hymnbook; The Bible; Newspaper; Association; baptism

VI. (11.) Die Gemeinde Großpostwitz.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Frencel, Michał | Places: Großpostwitz; Hainitz; Rascha; Klein Kunitz; Cosul; Ober-Eulowitz; Nieder-Eulowitz; Neu-Eulowitz; Berge; Lehn (Obergurig); Großdöbschütz; Kleindöbschütz; Denkwitz; Binnewitz; Mehltheuer; Großkunitz; Pielitz; Halbendorf im Gebirge; Cunewalde; Suppo; Bederwitz; Rodewitz/Spree; Sonnenberg (Großpostwitz); Klein-Boblitz; Mönchswalde; Obergurig; Schwarznaußlitz; Ebendörfel; Singwitz; Bautzen; Kleinbautzen; Neschwitz; See; Görlitz; Rackel; Malschwitz; Nardt; Groß Radisch; Seidau; Baschütz; Milkel; Hochkirch; Gebelzig; Baruth; Zschorna; Eutrich; Wartha; Soculahora; Rachlau (Hochkirch); Kittlitz; Gaußig; Medewitz; Birkenrode | Keyword: Church; Worship; Language; Minister (male); School; Teacher (male); The Bible; native language; Factory; Peasant (male); Manor; cottager; Newspaper; Spinning Room

XII. (17.) Die Gemeinde Klix.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Zejler, Handrij (1804-1872) | Places: Klix; Salga; Spreewiese; Särchen (Klix); Sdier; Brehmen; Zschillichau; Commerau (Großdubrau); Göbeln; Kauppa; Jetscheba; Neudorf/Spree; Ruhethal; Halbendorf/Spree; Geißlitz (Klix); Lieske; Bautzen; Uhyst; Milkel; Hochkirch; Groß Särchen; Komptendorf; Groß Buckow; Baruth; Gröditz; Wilthen; Rodewitz; Purschwitz; Salzenforst; Lohsa; Guttau; Weißenberg; Kotitz; Dresden; Weigersdorf; Döbbrick; Oppitz; Steinitz (Lohsa); Gaußig; Uhyst am Taucher; Kollm; Niedergurig; Litschen; Schleife | Keyword: Church; Minister (male); Deacon; School; Sermon; Language; Religion; The Bible; Teacher (male); Newspaper

XIII. (7. 4.) Die Gemeinde Kotitz und Maltitz.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Kilian, Jan (1811-1884) | Places: Kotitz; Maltitz; Särka; Wurschen; Ostro; Daubitz; Boblitz (Bautzen); Kreba; Kittlitz; Neschwitz; Löbau; Döhlen; Serbin (Texas); Purschwitz; Bautzen; Königswartha; Gröditz; Oßling; Klix; Milkel; Lauske (Weißenberg); Zschorna; Niethen; Wasserkretscham; Kleintetta; Krischa; Baruth; Obergurig; Tetta; Kirschau; Nostitz | Keyword: Church; Worship; Minister (male); teacher training seminar; School; Religion; The Bible; hymnbook; Sermon; Teacher (male); Manor; Language; Newspaper; Peasant (male); Gardener (male); cottager; Teaching; Labourer

XV. (19.) Die Gemeinde Milkel.
Theme: Statistik der Sorben | Places: Milkel; Teicha; Wessel; Lippitsch; Droben; Crosta; Lomske; Oppitz; Radibor; Luppa; Merka; Luttowitz; Luppedubrau; Camina; Brohna; Bautzen; Klix; Niederlausitz; Groß Särchen; Hoyerswerda; Sora; Taubenheim; Cosul; Neschwitz; Berlin; Geißlitz (Klix); Purschwitz; Baschütz; Wurschen | Keyword: The Thirty Years War; Church; Sermon; Minister (male); School; Teacher (male); Language; Religion; Lordship; The Bible; Manor; cottager; Gardener (male); Labourer; Miller (male); Blacksmith (male); Costume; Association; Newspaper; Spinning Room

XVI. (21.) Die Gemeinde Neschwitz.
Theme: Statistik der Sorben | Places: Neschwitz; Neudorf (Neschwitz); Holscha; Holschdubrau; Zescha; Lomske (Neschwitz); Lissahora; Doberschütz (Neschwitz); Caßlau; Luga; Neu-Luga; Quoos; Saritsch; Loga; Weidlitz; Pannewitz; Dreikretscham; Krinitz; Uebigau; Puschwitz; Neu-Puschwitz; Lauske (Neschwitz); Neu-Lauske; Jeßnitz (Neschwitz); Neu-Jeßnitz; Guhra; Neu-Guhra; Wetro; Milkwitz; Großbrösern; Kleinbrösern; Königswartha; Commerau (Königswartha); Eutrich; Niesendorf; Grubditz; Gnaschwitz; Ruhland; Merzdorf; Nostitz; Bautzen; Zieschütz; Pohla; Großpostwitz; Glaubnitz; Cosul; Milkel; Berlin; Strehla; Wilthen; Oberottendorf; Baruth; Neraditz; Weißenberg; Australien; Kittlitz; Niedergurig; Gröditz; Kleindöbschütz; Commerau (Großdubrau); Guttau; Großwelka | Keyword: Church; Worship; Minister (male); Deacon; School; Teacher (male); Religion; Language; The Bible; hymnbook; Manor; Association; Spinning Room; Newspaper; Costume; Gardener (male); cottager; Miller (male)

II. (29.) Die Gemeinde Radibor.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Bart-Ćišinski, Jakub (1856-1909) | Places: Radibor; Schwarzadler; Grünbusch (Radibor); Camina; Merka; Bornitz; Luttowitz; Brohna; Luppa; Luppedubrau; Cölln; Strohschütz; Großdubrau; Klix; Malschwitz; Sdier; Brehmen; Neschwitz; Quoos; Luga; Holscha; Holschdubrau; Milkwitz; Neudorf (Neschwitz); Loga; Milkel; Crosta; Oppitz; Kronförstchen; Panschwitz-Kuckau; Crostwitz; Ostro; Bautzen; Ebendörfel; Muskau; Spremberg; Leipzig; Krischa | Keyword: baptism; Church; Reformation; Worship; School; Religion; Teacher (male); Language; Teaching; Manor; Labourer; Gardener (male); cottager; Association; Newspaper; Costume; Dance; Heide