Search results

You can search in the topics of the Sorabicon portal and the bibliography of the Sorbian Institute. Please make the appropriate selection!

 

filter

Theme
Place
Person
Keyword

Number of found Records: 13

Bildende Kunst Bildende Kunst Tworjace wuměłstwo Twórjece wuměłstwo Visual Arts
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mirtschin, Maria (1955); Jäckel, Mathias Wenzel (1655-1738); Vater, Georg (1672-nach 1726); Delenka, Jacob (1695-1763); Vitzk, Matthäus Joseph Ignatz (1660-1713); Freyschlag von Schmiedenthal, Johann Josef Ignaz (1670-1743); Wosky de Bärenstamm, Jakob Johann Joseph (1692-1771); Wehle, Heinrich Theodor (1778-1805); Nathe, Christoph (1853-1806); Klengel, Johann Christian (1751-1824); Blechen, Carl (1798-1840); Wehlan, Julius Eduard (1817-1892); Richter, Johann Salomo (1761-1798); Graenicher, Johann Samuel (1758-1813); Burger, Adolf (1833-1876); Krüger, Carl Max (1834-1880); von Schulenburg, Wilibald (1847-1934); Kretschmer, Albert (1825-1891); Hottenroth, Friedrich (1840-1917); Piltz, Otto (1846-1910); Paulsen, Fritz (1838-1889); Jacob, Julius d. J. (1842-1929); Allers, Christian Wilhelm (1857-1915); Ziegenbalg, Bartholomäus (1682-1719); Franck, Philipp (1860-1944); Krause, William (1875-1925); Bantzer, Carl (1857-1941); Krause-Osten, Friedrich (1884-1966); Friedmann, Rolf (1878-1957); During, Paul (1901-1944); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Heine, Georg (1877-1952); Schneider, Hanna (1901-1990); Lattke, Fritz (1895-1980); Nowak-Neumann, Martin (1900-1990); Felixmüller, Conrad (1897-1977); Hempel, Johannes (1917-1998); Sende, Konrad (1900-1958); Šlosar, Horst (1903-1964); Dix, Otto (1891-1969); Garten, Otto (1902-2000); Kuehl, Gotthardt (1850-1915); Tillich, Anna (1912-1997); Noack, Carl (1873-1959); Schieber, Wilhelm (1887-1974); Kittler, Johann Friedrich (1891-1981); Lange, Eva Ursula (1928); Lange, Steffen (1931-2006); Buck, Jan (1922); Hansky, Jan (1925-2004); Nawka-Kunysz, Božena (1946-2000); Nagel, Maja (1959); Matschie, Jürgen (1953); Brankatschk, Iris (1958); Kaiser, Stephan (1957); Pötschke, Fred (1962); Brützke, Isa (1963); Quitz, Marion (1969); Pawlik, Mirka (1968); Wiesner, Barbara (1974) | Places: Gebelzig; Zaue; Kalkwitz; Briesen (bei Cottbus); Cottbus; Wittichenau; Prag, Tschechien; Sedlec, Tschechien; Břevnov, Tschechien; Broumov, Tschechien; Chotěšov, Tschechien; Lausitz; Bautzen; Panschwitz-Kuckau; Salzenforst; Schirgiswalde; Crostwitz; Rosenthal; Ralbitz; Ostro; Förstgen; Dresden; Dessau; Berlin; Schleife; Worpswede; Burg (Spreewald); Weimar; Barbizon; Elstra; Wrocław | Keyword: Painting; Graphic; Sculpting; Plastic; Photography; Art; Sorbs; Painter; Female painter; Graphic Designer; Female graphic designer; Sculptor (male); Sculptor (female); Artists; Artist; Christianisation; Reformation; Wendish Churches; Domstift; Catholic Region; National Rebirth; Music; Newspaper; Spree forest; Industrialisation; Wendish nurse; Sorbian Museum; National Movement; Weimar Republik; Association of fine artists; Custom; Mythology; German-Sorbian folk theater; Sorbian National Ensemble; Easter egg

Denkmale Denkmale Pomniki Pomniki Monuments
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Mahling, Gertrud (1955); Delenka, Jacob (1695-1763); Jäckel, Mathias Wenzel (1655-1738); Vater, Georg (1672-nach 1726); Buccovius, Andreas Adalbert (1589-1669); Russ, Georg Bernard (1629-1694); Ruschke, Johann (1707-1775); Noack, Andreas (†1780); Pannach, Petrus (1716-1785); Pannach, Samuel Traugott (1748-1798); Böhmer, Gottfried Ernst (1762-nach 1820); Buder, Johann Michael (1713-1789); Mieth, Sebastian Tecelin (1759-1835); Hornig, Michael (1833-1894); Katzer, Karl August (1822-1904); Seiler, Andreas (1804-1872); Barth, Jacob (1856-1909); Andritzki, Alois (1914-1943); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Schwela, Gotthold (1873-1948); Schneider, Bernhard (1861-1948); Grollmuß, Maria (1896-1944); Neck, Paul (1891-1944); Krenz, Kurt (1907-1978); Jannack, Karl (1891-1968); Johannes Paul II. (1920-2005); Kubasch, Maria (1890-1976); Andritzki, Nicolaus (1871-1908); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Noack, Carl (1873-1959); Kossick, Matthäus (1853-1940); Schieber, Wilhelm (1887-1974); Möhn, Georg (1727-1785); Walde, Michael Johann (1721-1794); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Bocatius, Johannes (1568-1621); Peuker, Kaspar (1525-1602); Mollerus, Albinus (1541-1618); Fabrizius, Johann Gottlieb (1681-1741); Warichius, Wenceslaus (1564-1618); Kilian, Johann (1811-1884); Frentzel, Michael (1628-1706); Běmar, Jan (1671-1742); Schultze, Matthäus (1691-1773); Brahtz, Christian Friedrich (1723-1797); Kühn, Johann Gottfried (1706-1763); Fritze, Johann Friedrich (1747-1819) | Places: Kamenz; Löbau; Lausitz; Oberlausitz; Niederlausitz; Lehde; Rietschen; Liebon; Dobranitz; Bautzen; Crostwitz; Prag, Tschechien; Leipzig; Wittenberg; Gaußig; Malschwitz; Oßling; Auritz; Radibor; Lohsa; Ralbitz; Sielow; Döbbrick; Gröditz; Kreba; Dissen; Werben; Großpostwitz; Luppa; Weigersdorf; Großwelka; Saritsch; Breitendorf; Nostitz; Siebitz; Wartha (bei Weißenberg); Guttau; Rodewitz/Spree; Singwitz; Kohlwesa; Grubditz; Spittwitz; Koblenz; Laubusch; Lomske, bei Neschwitz; Alt Warda, Texas/USA; Serbin, Texas/USA; Neschwitz; Göda; Niedergurig; Großdöbschütz; Gnaschwitz; Wetro; Hronow; Panschwitz-Kuckau; Räckelwitz; Berge; Rosenthal; Lehndorf; Hoyerswerda; Cottbus; Schmochtitz; Kittlitz; Klix; Kolkwitz | Keyword: Headstone; Tomb; Inscription; Stone cross; Bed pillar; Folk art and traditions; cultural memory; Sorbs; Fortress; Pre-Christian Death Cult; Colonisation; Folk Architecture; Christianisation; Reformation; Monastery; Wendish Churches; Catholic Region; Visual Art; Museum; Exhibition of Saxon Crafts and Arts 1896; Wendish Museum in Bautzen; Sorbian Museum; Wendish Museum in Cottbus; Wendish Preacher Society; National Rebirth; Nazi Era; Emigration; Sorbian Folk Gathering; Domowina; Theatre; GDR Period; Maćica Serbska/Maśica Serbska; Sorbian Institute

Katholische Region
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Swotlik, Georgius Augustinus (1650-1729); Barth, Jacob (1856-1909) | Places: Oberlausitz; Bautzen; Kamenz; Hoyerswerda; Dresden; Meißen; Görlitz; Wittichenau; Crostwitz; Nebelschütz; Radibor; Ralbitz; Ostro; Storcha; Sdier; Brehmen; Prag, Tschechien; Panschwitz-Kuckau; Rosenthal | Keyword: Wendish Churches; Sorbs; Reformation; Monastery; Decline of Traditions; Upper Sorbian; Wendish seminary; Sorbian; Serbowka; Custom; Easter Rituals; Costume; School; Church; Nazi Era; GDR Period; Book Clubs; Wende

Krabat Krabat Krabat Krabat Krabat
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Hose, Susanne (1961); Aarne, Antti (1867-1925); Uther, Hans-Jörg (1944); Schneider, Franz (1817-1883); von Schadowitz, Johann Krabat (1624-1704); Johann Georg II. (1613-1680); Johann Georg III. (1647-1691); Pilk, Georg (1858-1926); von Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832); Gerlach, Kurt (1889-1976); Nowak-Neumann, Martin (1900-1990); Brězan, Jurij ; Preußler, Otfried (1923-2013); Beyer, Martin (1976); Herrmann, Jörg (1941) | Places: Wittichenau; Ralbitz; Rosenthal; Hoyerswerda; Groß Särchen; Königswartha; Dresden; Neukirch; Ströbitz, zu Cottbus; Leipzig; Zagreb (Kroatien); Wien (Österreich); Eutrich; Schwarzkollm; Hellerau; Bautzen; Kamenz | Keyword: Saga; Lusatia; The Thirty Years War; Literature; Pumphut; Upper Lusatia; Lower Lusatia; Newspaper; Sorbian National Ensemble

Legendenlied Legendenlied Pokěrluš Bamžycka
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Udolph, Ludger (1953); Seiler, Andreas (1804-1872); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Hornig, Michael (1833-1894); Jordan, Heinrich (1841-1910); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Rolle, Michael (1841-1881); Moyn, Martin (1848-1905); von Bingen, Hildegard (1098-1179) | Places: Rosenthal; Ralbitz | Keyword: Popular song; Church Hymn; Piousness; Faith; Christianity; Catholic Church; Tales; Newspaper

Literatur
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Möhn, Georg (1727-1785); Kopstock, Friedrich Gottlieb ; Möhn, August Theodor Rudolph (1767-1841); Seiler, Andreas (1804-1872); Katzer, Karl August (1822-1904); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Stempel, Christian Friedrich (1787-1867); Wehle, Johann (1822-1907); Mutschink, Johann Traugott (1821-1904); Bartke, Johannes (1821-1900); Barth, Jacob (1856-1909); von Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832); Karl der Große (742-814); Kossick, Matthäus (1853-1940); Homer (8. Jh. v. Chr.); Andritzki, Nicolaus (1871-1908); Winger, Jurij (1872-1918); Skala, Jan (1889-1945); Noack, Josef (1895-1978); Wehle, Georg (1892-1969); Delenk, Georg (1882-1918); Krahl, Franz (1886-1915); Lorenz, Jacob (1874-1939); Lehmann, Otto (1874-1952); Domaschke, Nikolaus Romuald (1869-1945); Kubasch, Maria (1890-1976); Leinert, Johann (1892-1974); Nowak-Neumann, Martin (1900-1990); Keschka, Georg (1917-1944); Schwela, Gotthold (1873-1948); Wittka, Wilhelmine (1893-1975); Rocho, Friedrich (1863-1942); Domaschke, Marianne (1872-1946); Nauke, Michael (1885-1968); Mietschke, Alfred (1916-1990); Lorenc, Kito (1938-2017); Brězan, Jurij ; Wujesch, Georg (1905-1968); Möller, Georg (1927-1971); Wiener, Georg (1909-1991); Nawka, Anton (1913-1998); Mahling, Peter (1931-1984); Möller, Maria (1934-1971); Krause, Georg (1934-1995); Schneider, Christian (1938); Koch, Jurij (1936); Budar, Beno ; Krawcec, Marja (1948); Dyrlich, Benedikt (1950); Domaschke, Rosa (1951); Oehme, Ralph (1954); Zuschke, Mirana (1961); Meškank, Timo (1965); Hajduk-VeljkovićowaŠěnec, Lubina (1976); Thiemann, Peter (1964); Stachowa, Angela (1948); Mieth, Mirana (1959); Zschornack, Eva-Maria (1959); Scholze, Dorothea (1953); Bähro, Wilhelm (1902-1988); Noack, Herbert (1916-2011); Woitow, Erich (1930-2009); Heinrich, Margitta (1934-2002); Nagel, Ingrid (1939); Hustädt, Ingrid (1956); Bensch, Agnes (1919-1999); Liebsch, Gerhard (1935-2012); Nagora, Gerhard (1936-2010); Nasticzky, Magdalena (1950); Wornar, Jan (1934-1999) | Places: Oberlausitz; Bautzen; Prag, Tschechien; Niederlausitz; Rosenthal; Hochkirch; Burg (Spreewald); Cottbus; Zahsow; Berlin | Keyword: Sorbs; Wendish Preacher Society; National Rebirth; Publishing Entities; Lower Sorbian; Newspaper; Young Sorbian Movement; Serbowka; Submission; Spree forest; Lyrics; Prose; Dramatics; Literary Studies; Upper Sorbian; Wendish seminary; writers’ association; lignite mining; Industrialisation; Theatre; Sorbian; Sorbian Law; Bilingualism; Krabat; Domowina-publishing company; Political Turnaround,; Children and yougster’s Literature

Prag Prag Praha Praga Prague
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Frenzel, Alfons (1946-2015); Karl IV. (1316-1378); Ferdinand II. (1578-1637); Ticin, Jakub Xaver (1656-1703); Schimon, Georg Josef (1646-1729); Schimon, Martin Norbert (1637-1707); Lock, Franz Georg (1751-1831); Jordan, Johann Peter (1818-1891); Hornig, Michael (1833-1894); Barth, Jacob (1856-1909); Andritzki, Nicolaus (1871-1908); Skala, Jan (1889-1945); Lehmann, Georg (1899-1974); Domaschke, Marianne (1872-1946); Keschka, Georg (1917-1944); Wittka, Wilhelmine (1893-1975); Noack, Josef (1895-1978); Domaschke, Nikolaus Romuald (1869-1945); Brězan, Jurij ; Möller, Maria (1934-1971); Koch, Jurij (1936); Kubasch, Maria (1890-1976) | Places: Görlitz; Kamenz; Lauban, Polen; Löbau; Panschwitz-Kuckau; Ostritz; Wittichenau; Rosenthal | Keyword: Sorbs; theology student; Theology; University; Wendish seminary; Hornik Library; Societies of Friends; Serbowka; Slavic Reciprocity; Upper Lusatia; Lower Lusatia; Bautzen; Sorbian; Decline of Traditions; Lusatia; Domstift; Monastery; Grammar (scientific presentation); Visual Art; Literature; Library; Sorabistik; Publishing Entities; Sokoł; Theatre; Domowina; Domowina-publishing company

Volksliteratur Volksliteratur Ludowa literatura Ludowa literatura Folk Literature
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Schön, Franz (1950); Lubensky, Andreas (1790-1840); Dallwitz, Johann Traugott (1785-1849); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); Rachlitz, Jacob (1817-1858); Młóńk, Pětr (1805-1887); Seiler, Andreas (1804-1872); Wehle, Johann (1822-1907); Šołćic-Budarjowa, Hańža ; Heinze, Johann (1852-1926); Lehmann, Otto (1874-1952); Neumann, Wilhelm (1897-1975); Bresan, Maria (1915-2009); Schön, Georg (1922-1991) | Places: Cortnitz; Guttau; Seitschen; Lohsa; Neschwitz; Döbbrick; Bitterfeld; Rosenthal | Keyword: Literature; Newspaper; Popular song; Pietism; Newspaper; Calendar; House of Sorbian folk art; Upper Lusatia; Wedding; Kirmes; Church Hymn; Spinning Room; Clubs and Societies; Weimar Republik; Lower Lusatia

Volksmedizin Volksmedizin Ludowa medicina Ludowa medicina Folk Medicine
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Hose, Susanne (1961); Mollerus, Albinus (1541-1618); Franke, Johannes (1545-1617); Herzog, Johann Gotthelf (1738-1787); Gander, Karl (1855-1945); Iseltowa, Hana Marja (1875-1961); Lehmann-Enders, Christel (1943); Seyfarth, Carly (1890-1950); Jordan, Heinrich (1841-1910); von Schulenburg, Wilibald (1847-1934); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Lehmann, Otto (1874-1952); Nedo, Paul (1908-1984); Gardosch, Isolde (1938-1979) | Places: Kamenz; Ruhetal; Guttau; Rosenthal; Groß Partwitz | Keyword: Illness; Sorbs; Tales; proverb; Saga; Bautzen; Lower Lusatia; Upper Lusatia; Catholic Region

Statistik der Sorben des Königreichs Sachsen.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Muka, Ernst (1854-1932); Imiš, Jaroměr Hendrich (1819-1897); Andree, Richard | Places: Lausitz; Göda; Saritsch; Zschorna; Storcha; Zscharnitz; Radibor; Jahmen; Oberlausitz; Löbau; Bautzen; Kamenz; Dresden; Altlöbau; Oelsa (Löbau); Körbigsdorf (Löbau); Kleinschweidnitz; Großschweidnitz; Ottenhain; Weißenberg; Maltitz; Nostitz; Grube; Trauschwitz; Krappe; Spittel (Weißenberg); Wohla; Kittlitz; Unwürde; Georgewitz; Laucha; Breitendorf; Großdehsa; Eiserode; Peschen; Nechen; Jauernick; Oppeln; Lautitz; Mauschwitz; Cunnewitz; Bellwitz; Glossen; Carlsbrunn; Wendisch-Cunnersdorf; Wendisch-Paulsdorf; Rosenhain; Kleinradmeritz; Zoblitz; Kotten; Särka; Hochkirch; Plotzen; Kohlwesa; Kuppritz; Lehn (Hochkirch); Lauske (Weißenberg); Niewitz; Rodewitz; Döhlen; Meschwitz; Pommritz; Rachlau (Hochkirch); Soritz; Scheckwitz; Steinitz; Waditz; Wawitz; Wuischke (Hochkirch); Sornßig; Weißig (Kubschütz); Auritz; Basankwitz; Blösa; Boblitz (Bautzen); Burk (Bautzen); Daranitz; Jenkwitz; Soculahora; Jeßnitz (Kubschütz); Niederkaina; Oberkaina; Lubachau; Malsitz; Nadelwitz; Oehna; Preuschwitz; Rabitz; Rattwitz; Rieschen; Seidau; Kleinseidau; Stiebitz; Strehla; Teichnitz; Großwelka; Kleinwelka; Zieschütz; Doberschau; Großpostwitz; Berge; Binnewitz; Cosul; Denkwitz; Döbschütz; Lehn (Obergurig); Hainitz; Mönchswalde; Halbendorf im Gebirge; Bederwitz; Ober-Eulowitz; Pielitz; Großkunitz; Mehltheuer; Klein-Boblitz; Obergurig; Rascha; Rodewitz/Spree; Schwarznaußlitz; Suppo; Klein Kunitz; Kleinbautzen; Preititz; Gröditz; Briesnitz; Cannewitz (Malschwitz); Cortnitz; Belgern; Drehsa; Nechern; Rackel; Weicha; Wuischke (Weißenberg); Wurschen; Baruth; Buchwalde; Dubrauke; Neudörfel; Kleinsaubernitz; Wartha; Brösa; Gleina; Lömischau; Purschwitz; Baschütz; Canitz-Christina; Kreckwitz; Kubschütz; Kumschütz; Litten; Klix; Brehmen; Commerau (Großdubrau); Geißlitz; Halbendorf/Spree; Kausche; Jetscheba; Spreewiese; Neudorf/Spree; Ruhethal; Salga; Särchen; Sdier; Zschillichau; Göbeln; Lieske (Malschwitz); Malschwitz; Briesing; Doberschütz; Kleindubrau; Kronförstchen; Jeschütz; Niedergurig; Pließkowitz; Quatitz; Milkel; Teicha; Wessel; Lippitsch; Oppitz; Neuoppitz; Droben; Lomske; Bocka; Crosta; Königswartha; Caminau; Truppen; Johnsdorf; Neudorf (Königswartha); Niesendorf; Eutrich; Commerau (Königswartha); Weißig (Groß Särchen); Wartha (Groß Särchen); Hermsdorf/Spree; Neschwitz; Doberschütz (Neschwitz); Dreikretscham; Guhra; Holscha; Holschdubrau; Jeßnitz (Neschwitz); Neu-Jeßnitz; Lauske (Neschwitz); Neu-Lauske; Lomske (Neschwitz); Lissahora; Luga; Neu-Luga; Milkwitz; Großbrösern; Kleinbrösern; Neudorf (Neschwitz); Loga; Pannewitz; Weidlitz; Puschwitz; Neu-Puschwitz; Quoos; Uebigau; Krinitz; Wetro; Zescha; Caßlau; Birkau; Bloaschütz; Bolbritz; Buscheritz; Cannewitz (Panschwitz-Kuckau); Karlsdorf; Coblenz; Dahren; Dobranitz; Döberkitz; Döbschke; Seitschen; Jannowitz; Kleinförstchen; Luttowitz; Löschau; Muschelwitz; Nedaschütz; Oberförstchen; Neu-Bloaschütz; Spittwitz; Neuspittwitz; Pietzschwitz; Pottschapplitz; Kleinpraga; Preske; Niederuhna; Oberuhna; Prischwitz; Rothnaußlitz; Schmochtitz; Siebitz (Göda); Sollschwitz (Göda); Techritz; Wölkau; Semmichau; Zischkowitz; Vogelgesang; Wilthen; Irgersdorf; Tautewalde; Sora; Kleinpostwitz; Kirschau; Gaußig; Arnsdorf; Birkenrode; Brösang; Cossern; Diehmen; Neudiehmen; Drauschkowitz; Dretschen; Günthersdorf; Golenz; Gnaschwitz; Katschwitz; Kleingaussig; Medewitz; Naundorf; Schlungwitz; Weißnauslitz; Zockau; Schmölln; Neuschmölln; Tröbigau; Demitz-Thumitz; Pohla; Stacha; Schönbrunn/Lausitz; Uhyst am Taucher; Taschendorf; Pannewitz am Taucher; Großhänchen; Cölln; Strohschütz; Ebendörfel; Salzenforst; Temritz; Nimschütz; Singwitz; Grubschütz; Grubditz; Dahlowitz; Brohna; Luppa; Luppedubrau; Camina; Großdubrau; Merka; Bornitz; Crostwitz; Liebon; Paßditz; Neraditz; Kleinhänchen; Neuhof; Jiedlitz; Glaubnitz; Autschkowitz; Schiedel; Zschornau; Deutschbaselitz; Biehla (Kamenz); Hausdorf (Kamenz); Bernbruch; Schönbach (Kamenz); Oßling; Lieske (Oßling); Weißig (Oßling); Milstrich; Döbra; Trado; Skaska; Zeißholz; Prautitz; Nucknitz; Kopschin; Lehndorf; Tschaschwitz; Siebitz (Panschwitz-Kuckau); Schweinerden; Panschwitz-Kuckau; Alte Ziegelscheune; Caseritz; Dürrwicknitz; Miltitz; Jauer; Marienstern (Kloster); Räckelwitz; Neudörfel (Räckelwitz); Schmeckwitz; Sommerluga; Gränze; Horka (Crostwitz); Höflein; Ralbitz; Naußlitz; Rosenthal; Laske; Schönau; Neu-Schmerlitz; Schmerlitz; Zerna; Ostro; Säuritz; Neustädtel; Kaschwitz; Kriepitz; Nebelschütz; Wendischbaselitz; Piskowitz; Spittel (Kamenz); Brauna; Sohland am Rotstein; Dolgowitz; Kemnitz/OL; Herwigsdorf; Bischdorf (Löbau); Herrnhut; Straupitz; Carlsberg; Cunnersdorf (Löbau); Callenberg; Kottmarsdorf; Crostau (Schirgiswalde); Ebersbach; Wurbis; Friedersdorf (Löbau); Schirgiswalde; Neusalza-Spremberg; Petersbach (Schirgiswalde); Sohland/Spree; Schönberg (Cunewalde); Weifa; Dürrhennersdorf; Neukirch; Schönbach (Löbau); Putzkau; Lawalde; Bischofswerda; Lauba; Kinitsch; Cunewalde; Burkau; Kleindehsa; Beiersdorf; Oppach; Grünberg (Kamenz); Weigsdorf-Köblitz; Großgrabe; Berthelsdorf; Straßgräbchen; Wohla (Kamenz); Cunnersdorf (Kamenz); Prietitz; Liebenau; Elstra; Lückersdorf; Rehnsdorf; Wiesa; Rauschwitz-Gödlau; Bischheim; Pulsnitz; Gersdorf; Ohorn; Lockwitz; Plauen (Dresden); Löbtau; Pesterwitz; Cotta; Coschütz; Strehlen; Nickern; Niedergorbitz; Striesen; Zittau; Seidnitz; Mariental (Kloster); Pieschen; Seifhennersdorf; Gruna; Großenhain; Laubegast (Dresden); Leipzig; Rüssen; Oschatz; Chemnitz; Pirna; Hilbersdorf; Lohmen; Blosenberg; Königstein; Burkhartswalde; Meißen; Gruben; Dippoldiswalde; Freiberg; Zwickau; Kotitz; Guttau; Schwepnitz; Krischa; Stolpen; Schönbach; Jesau; Rietschen; Kauppa; Cannewitz (Demitz-Thumitz); Horka; Texas (USA); Australien; Cottbus | Keyword: Statistics; Teacher (male); Student; Peasant (male); Farm servant; Labourer; Military; Factory; Border; Minister (male); Language; Worship

IV. (35.) Die Gemeinde Ralbitz.
Theme: Statistik der Sorben | Places: Ralbitz; Naußlitz; Schönau; Cunnewitz; Neu-Schmerlitz; Schmerlitz; Laske; Zerna; Rosenthal; Königswartha; Truppen; Eutrich; Niesendorf; Neschwitz; Zescha; Caßlau; Doberschütz (Neschwitz); Oßling; Scheckthal; Wittichenau; Hoske (Wittichenau); Sollschwitz (Wittichenau); Crostwitz; Panschwitz-Kuckau; Miltitz; Neuzelle; Schweinerden; Temritz; Gränze; Marienstern (Kloster); Horka (Crostwitz); Spittel (Kamenz); Maltitz; Seidau; Dretschen; Weißig (Oßling); Nebelschütz; Bautzen; Mönchswalde; Meißen | Keyword: Church; Worship; Minister (male); Sermon; School; Teaching; Teacher (male); Language; Association; Newspaper; Costume; Spinning Room; Wedding; baptism

VI. (36.) Die Gemeinde Ostro.
Theme: Statistik der Sorben | Places: Ostro; Säuritz; Neustädtel; Neuhof; Kaschwitz; Kriepitz; Uhyst am Taucher; Elstra; Jiedlitz; Cannewitz (Panschwitz-Kuckau); Neraditz; Seidau; Rosenthal; Zscharnitz; Burkau | Keyword: Statistics; Church; Sermon; Minister (male); School; Religion; Teacher (male); Weaver (male); Farm servant; Manor; Association; Newspaper; Costume; Spinning Room

Anhang II.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Muka, Ernst (1854-1932) | Places: Cunewalde; Niederlausitz; Guttau; Hochkirch; Kotitz; Malschwitz; Milkel; Nostitz; Oßling; Großpostwitz; Purschwitz; Crostwitz; Nebelschütz; Ostro; Radibor; Ralbitz; Bautzen; Burk (Bautzen); Soculahora; Seidau; Großwelka; Biehla (Kamenz); Deutschbaselitz; Zschornau; Oelsa (Löbau); Commerau (Großdubrau); Saritsch; Luga; Puschwitz; Großdehsa; Quatitz; Dretschen; Demitz-Thumitz; Wilthen; Gnaschwitz; Obergurig; Bolbritz; Siebitz (Göda); Cannewitz (Malschwitz); Commerau (Königswartha); Kleinbautzen; Luppa; Neschwitz; Niedergurig; Oppitz; Rachlau (Hochkirch); Rackel; Sdier; Wartha; Zscharnitz; Panschwitz-Kuckau; Räckelwitz; Schönau; Rosenthal; Eutrich; Rodewitz/Spree; Siebitz (Panschwitz-Kuckau); Uhyst am Taucher; Wurschen; Baruth; Baschütz; Coblenz; Göda; Gröditz; Muschelwitz; Neudorf/Spree; Maltitz; Gaußig; Klix; Königswartha; Pohla; Schmölln; Spittel (Kamenz); Weißig (Oßling); Breitendorf; Kittlitz; Lautitz; Weißenberg; Uhyst; Löbau; Elstra; Dissen; Leuthen; Klein Loitz; Ruppersdorf; Groß Radisch; Großhänchen; Auritz; Uebigau; Spreewiese; Drehsa; Nedaschütz; Sornßig; Nechen; Malsitz; Niederkaina; Nochten; Quoos; Jenkwitz; Kamenz; Bischofswerda; Pulsnitz; Hermsdorf/Spree; Zittau; Schirgiswalde; Dresden; Kauppa; Rodewitz; Buchwalde (Baruth); Truppen; Schmeckwitz; Leipzig; Horno; Meißen; Schmochtitz; Strehla; Hartau; Trado; Putzkau; Altgersdorf; Oberfriedersdorf; Rattwitz; Oberoderwitz; Walddorf; Seitschen; Brauna; Brettnig; Gelenau; Spittel (Weißenberg); Prietitz; Kleinschönau; Königshain; Marienthal; Miltitz; Niederoderwitz; Schönfeld; Burkau; Wittgendorf; Merzdorf; Droben; Wohla; Wartha (Groß Särchen); Groß Buckow; Diehsa | Keyword: School; Teacher (male); Language; Peasant (male); Minister (male); native language; Manor; Border; Newspaper; Confirmation; Worship; Teaching; Nation; Farm servant