Search results

You can search in the topics of the Sorabicon portal and the bibliography of the Sorbian Institute. Please make the appropriate selection!

 

filter

Theme
Place
Person
Keyword

Number of found Records: 19

Zunftordnungen Zunftordnungen Cechowe porjady Cechowe pórědy Guild Regulations
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Kunze, Peter (1942); Went, Nikil ; Slavus, Pribitz ; Slavus, Seysch ; Jacoff der Windische goltschmid | Places: Luckau; Calau; Bischofswerda; Kamenz; Löbau; Görlitz; Zittau; Guben; Lübben; Weißenberg; Wittichenau; Hoyerswerda; Muskau; Drebkau; Vetschau; Lübbenau; Bautzen; Cottbus; Sorau, Polen; Beeskow; Dahme; Prag, Tschechien | Keyword: Crafts; Tradesperson; Legal systems; Structural change; Provision; Brotherhood; Upper Lusatia; Lower Lusatia; Cottbus; Bautzen; Bilingualism; The Thirty Years War

Besiedlung Besiedlung Wobsydlenje Wobsedlenje Settlement
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Fredegar ; Derwan (600-631); Samo (um 600-nach 658); von Merseburg, Thietmar (975-1018); Heinrich I. (876-936); Gero I. (900-965); von Corvey, Widukind (um 925-973); Ekkehard I. (um 960-1002); Konrad II. der Ältere (um 900-1039) | Places: Tornow; Calau; Regensburg; Biesnitz; Görlitz; Sorau, Polen; Niemitzsch, Polen; Guben; Nienburg (Saale); Gnesen, Polen; Brohna; Bautzen; Meschwitz; Cortnitz; Weißenberg; Ragow | Keyword: Conquest; Limit mark; land acquisition; Landscape; Settlement; Slavs; Economy; Lower Lusatia; Sorbs; glomacze; Lusizer; Milzener; Upper Lusatia; Fortress; Bautzen; Christianisation; apiary; Assimilation

Erntebräuche Erntebräuche Žnjowe nałožki Žnjowe nałogi Harvest Traditions
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Hose, Susanne (1961); Noack, Martina (1962); Frankenstein, Kuno (1861-1897); Seiler, Andreas (1804-1872); Mannhardt, Wilhelm (1831-1880); Mucke, Karl Ernst (1854-1932); Müller, Ewald (1862-1932); von Schulenburg, Wilibald (1847-1934); Frentzel, Abraham (1656-1740) | Places: Bagenz; Milkel; Rackel; Weißenberg; Schmogrow; Ruben; Bautzen; Bärenbrück; Neu Zauche; Lübben | Keyword: Custom; Customs; Summer; equestrian game; harvest King; Game; Harvesting; Lusatia; rooster plucking; Beat the rooster; Kirmes; Lower Lusatia; Serfdom; Robot; Sorbs; Upper Lusatia; Carnival; Bautzen; Folk Musician; Christmas Traditions; Cuisine; Maypole Throwing; Costume; Spinning Room

Ortsnamen Ortsnamen Městnostne mjena Městne mjenja Place names
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Bily, Inge ; Eichler, Ernst (1930-2012); Walther, Hans (1921-2015); Wenzel, Walter (1929); Körner, Siegfried (1933) | Places: Oberlausitz; Niederlausitz; Wittichenau; Kamenz; Hoyerswerda; Milkwitz; Bautzen; Bomsdorf; Guben; Brauna; See; Niesky; Sedlitz; Senftenberg; Coblenz; Köblitz; Schirgiswalde; Caseritz; Elstra; Deutsch-Paulsdorf; Reichenbach, bei Löbau; Wendisch-Paulsdorf (zu Löbau); Löbau; Kleinbautzen; Spree; Weißenberg; Briesen (bei Cottbus); Berg (bei Muskau); Muskau; Hohenbrück; Lübben; Hochkirch; Spremberg | Keyword: Onomastics; toponym; Upper Lusatia; Lower Lusatia; Slavic; German; Sorbian; suffix; Geographic name; history of language; Colonisation; Local name; Person Name; Upper Sorbian; Name of water body

Reformation Reformation Reformacija Reformacija Reformation
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Teichmann, Doris (1933); Luther, Martin (1483-1546); Melanchthon, Philipp (1497-1560); Kshink, Simon ; von Mielen ; von Minckwitz, Nickel (1485-1549); von Schulenburg, Wilibald (1847-1934); von Gersdorff, Friedrich Caspar (1699-1751); von Maltitz ; von Nostitz und Jänkendorf, Gottlob Adolf Ernst ; Stuhlschreiber, Gregor ; Breslo, Martin ; Dobry, Matthäus ; Boßack, Paul ; Lemberg, Paul (1480-nach 1527); Jakubica, Mikławš (†um 1563); Briesmann, Johannes (1488-1549); Beyer-Reiff, Leonhard (1495-nach 1552); von Küstrin, Johann ; Joachim II. (1505-1571); Peuker, Kaspar (1525-1602); Perlicius, Gregor ; Deutschmann, Matthias ; Johann Sigismund ; Tharaeus, Andreas (um 1570-1638); von Nostitz, Caspar (vor 1500-um 1557); Leisentrit, Johann (1527-1586); Ferdinand I. (1503-1564); Matthias (1557-1619); Ferdinand II. (1578-1637); Friedrich V. (1596-1632); Johann Georg I. (1585-1656) | Places: Wittenberg; Ruhland; Spremberg; Pohla; Golßen; Hoyerswerda; Großpostwitz; Sorau, Polen; Sagan, Polen; Wolfenbüttel; Guben; Cottbus; Spandau; Augsburg; Bautzen; Königs Wusterhausen; Friedersdorf (bei Storkow); Görlitz; Zittau; Rothenburg; Muskau; Weißenberg; Kamenz; Löbau; Wittichenau | Keyword: Drainage; Religious renewal; Catholic faith; Church; Clergy; Controversy; Protestantism.; Religion; Upper Lusatia; Lower Lusatia; Bautzen; Christianisation; Bible translation; Cottbus; humanist; The Thirty Years War; Domstift

Sage Sage Powěsć Powěsć Legend
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Hose, Susanne (1961); Ticin, Jakub Xaver (1656-1703); Frentzel, Abraham (1656-1740); Grosser, Samuel (1664-1736); Gerhardt, Paul (1607-1676); Friedrich II. (1712-1786); Karasek, Johannes (1764-1809); Gero I. (900-965); Friedrich I. Barbarossa (um 1122-1190); von Bern, Dietrich ; von Biberstein, Bernhard Dietrich (um 1228); Sieber, Friedrich (1893-1973); Adelung, Johann Christoph (1732-1806); Hortzschansky, Johann (1722-1831); von Anton, Karl Gottlob (1751-1818); Pannach, Samuel Traugott (1748-1798); Schaffarik, Paul Joseph (1795-1861); Gräve, Heinrich Gottlob (1772-1847); Haupt, Karl (1829-1882); Veckenstedt, Edmund (1840-1903); von Schulenburg, Wilibald (1847-1934); Gander, Karl (1855-1945); Pilk, Georg (1858-1926); Schneider, Erich (1907-1995); Mietschke, Alfred (1916-1990); Nowak-Neumann, Martin (1900-1990) | Places: Panschwitz-Kuckau; Schwarzkollm; Lubin (Berg); Löbau; Weißenberg; Stradow, bei Spremberg; Purschwitz; Bernstadt auf dem Eigen; Guben | Keyword: Narrative; Folk Literature; Tales; Merry Tales; Children and yougster’s Literature; Mythology; King of the Wends; Hussite Wars; Lusatia; Folk Medicine; Krabat; Water man; Spinning Room; Bautzen; Lady Midday (Pscipolnitsa); Children’s literature; Spree forest; Christianisation; Popular song; Dialectology

Wendenkönig Wendenkönig Serbski kral Serbski kral Wendish King
Theme: Culture Encyclopedia | Persons: Hose, Susanne (1961); Fredegar ; Samo (um 600-nach 658); Miliduch (770-806); Karl der Große (742-814); Ludwig der Deutsche (806-876); Ratislav (†nach 870); Gottschalk der Wende (1000-1066); von Alt-Lübeck, Heinrich (um 1066-1127); Albrecht der Bär (1100-1170); von Köpenick, Jaczo (um 1130-1176); Heinrich der Löwe (um 1129-1195); Tollius, Jacob (1626-1696); Friedrich Wilhelm (1620-1688); Friedrich I. Barbarossa (1122-1190); Veckenstedt, Edmund (1840-1903); von Schulenburg, Wilibald (1847-1934); Schmaler, Johann Ernst (1816-1884); von Buchholtz, Margarethe ; von Wildenrath, Johann (1845-1909); Noack, Josef (1895-1978); Keller, Paul (1873-1932); Bock, Philipp (1845); Horn, Claudia | Places: Blossin; Storkow; Uckro; Luckau; Weißenberg; Luppa; Burg (Spreewald) | Keyword: Literature; Romantic; Monarchy; Elbe and Baltic Slavs; Mythos; Sorbs; Submission; Wends; Saga; Limes Sorabicus; Peasant Uprisings; Folk Literature; Spree forest; Fortress; Assimilation

Lebenslauf Agnes Petschke, geb. Rentsch
Theme: The Herrnhut Memories | Persons: Petschke, Agnes (1717-1788); Rentsch, Johannes ; Petschke, Johannes (†1774) | Places: Grubschütz; Uebigau; Maltitz; Kleinwelka; Weißenberg; Malschwitz | Keyword: brethren; Pietism; Early modern period; Judge (male); Tenant; Building; Chant; Fire; Church and religion; Birth; Illness; Holy communion

Lebenslauf Agnes Schube, geb. Pötschke?
Theme: The Herrnhut Memories | Persons: Schube, Agnes (1718-1771); Schube, Christian ; Benade, Johann (1715-1800); Hersen, Ernst August (1714-1750); Spangenberg, Maria (1696-1751) | Places: Buchwalde; Lomske; Milkel; Teichnitz; Herrnhut; Deutschbaselitz; Kleinwelka; Weißenberg; Seidau; Großhennersdorf | Keyword: Tenant; brethren; Pietism; Early modern period; Child; Church and religion; Wendish; Marriage; Sermon; Church Hymn; Holy communion

XVIII. (28.) Gemeinde Schleife.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Wjelan, Julius Eduard (1817-1892) | Places: Schleife; Trebendorf; Rohne; Mulkwitz; Mühlrose; Halbendorf; Groß Düben; Neustadt (Spree); Lieskau; Muskau; Uhyst am Taucher; Schwarznaußlitz; Nochten; Weißenberg; Braunsdorf (Muskau); Döschko; Liegnitz; Neschwitz | Keyword: Language; Church; Worship; hymnbook; Minister (male); School; Teacher (male); Teaching; Spinning Room; Association; Newspaper; Costume; Sermon; baptism

XXV. (36.) Die Gemeinde Gebelzig.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Smoleŕ, Jan Arnošt | Places: Gebelzig; Sandförstgen; Groß Saubernitz; Ober Prauske; Jerchwitz; Baschütz; Weißenberg; Werben; Königswartha; Klitten; Krischa | Keyword: Manor; Border; Labourer; School; Language; Church; Worship; Minister (male); Association; Teaching; Teacher (male); Spinning Room; Costume

Statistik der Sorben des Königreichs Sachsen.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Muka, Ernst (1854-1932); Imiš, Jaroměr Hendrich (1819-1897); Andree, Richard | Places: Lausitz; Göda; Saritsch; Zschorna; Storcha; Zscharnitz; Radibor; Jahmen; Oberlausitz; Löbau; Bautzen; Kamenz; Dresden; Altlöbau; Oelsa (Löbau); Körbigsdorf (Löbau); Kleinschweidnitz; Großschweidnitz; Ottenhain; Weißenberg; Maltitz; Nostitz; Grube; Trauschwitz; Krappe; Spittel (Weißenberg); Wohla; Kittlitz; Unwürde; Georgewitz; Laucha; Breitendorf; Großdehsa; Eiserode; Peschen; Nechen; Jauernick; Oppeln; Lautitz; Mauschwitz; Cunnewitz; Bellwitz; Glossen; Carlsbrunn; Wendisch-Cunnersdorf; Wendisch-Paulsdorf; Rosenhain; Kleinradmeritz; Zoblitz; Kotten; Särka; Hochkirch; Plotzen; Kohlwesa; Kuppritz; Lehn (Hochkirch); Lauske (Weißenberg); Niewitz; Rodewitz; Döhlen; Meschwitz; Pommritz; Rachlau (Hochkirch); Soritz; Scheckwitz; Steinitz; Waditz; Wawitz; Wuischke (Hochkirch); Sornßig; Weißig (Kubschütz); Auritz; Basankwitz; Blösa; Boblitz (Bautzen); Burk (Bautzen); Daranitz; Jenkwitz; Soculahora; Jeßnitz (Kubschütz); Niederkaina; Oberkaina; Lubachau; Malsitz; Nadelwitz; Oehna; Preuschwitz; Rabitz; Rattwitz; Rieschen; Seidau; Kleinseidau; Stiebitz; Strehla; Teichnitz; Großwelka; Kleinwelka; Zieschütz; Doberschau; Großpostwitz; Berge; Binnewitz; Cosul; Denkwitz; Döbschütz; Lehn (Obergurig); Hainitz; Mönchswalde; Halbendorf im Gebirge; Bederwitz; Ober-Eulowitz; Pielitz; Großkunitz; Mehltheuer; Klein-Boblitz; Obergurig; Rascha; Rodewitz/Spree; Schwarznaußlitz; Suppo; Klein Kunitz; Kleinbautzen; Preititz; Gröditz; Briesnitz; Cannewitz (Malschwitz); Cortnitz; Belgern; Drehsa; Nechern; Rackel; Weicha; Wuischke (Weißenberg); Wurschen; Baruth; Buchwalde; Dubrauke; Neudörfel; Kleinsaubernitz; Wartha; Brösa; Gleina; Lömischau; Purschwitz; Baschütz; Canitz-Christina; Kreckwitz; Kubschütz; Kumschütz; Litten; Klix; Brehmen; Commerau (Großdubrau); Geißlitz; Halbendorf/Spree; Kausche; Jetscheba; Spreewiese; Neudorf/Spree; Ruhethal; Salga; Särchen; Sdier; Zschillichau; Göbeln; Lieske (Malschwitz); Malschwitz; Briesing; Doberschütz; Kleindubrau; Kronförstchen; Jeschütz; Niedergurig; Pließkowitz; Quatitz; Milkel; Teicha; Wessel; Lippitsch; Oppitz; Neuoppitz; Droben; Lomske; Bocka; Crosta; Königswartha; Caminau; Truppen; Johnsdorf; Neudorf (Königswartha); Niesendorf; Eutrich; Commerau (Königswartha); Weißig (Groß Särchen); Wartha (Groß Särchen); Hermsdorf/Spree; Neschwitz; Doberschütz (Neschwitz); Dreikretscham; Guhra; Holscha; Holschdubrau; Jeßnitz (Neschwitz); Neu-Jeßnitz; Lauske (Neschwitz); Neu-Lauske; Lomske (Neschwitz); Lissahora; Luga; Neu-Luga; Milkwitz; Großbrösern; Kleinbrösern; Neudorf (Neschwitz); Loga; Pannewitz; Weidlitz; Puschwitz; Neu-Puschwitz; Quoos; Uebigau; Krinitz; Wetro; Zescha; Caßlau; Birkau; Bloaschütz; Bolbritz; Buscheritz; Cannewitz (Panschwitz-Kuckau); Karlsdorf; Coblenz; Dahren; Dobranitz; Döberkitz; Döbschke; Seitschen; Jannowitz; Kleinförstchen; Luttowitz; Löschau; Muschelwitz; Nedaschütz; Oberförstchen; Neu-Bloaschütz; Spittwitz; Neuspittwitz; Pietzschwitz; Pottschapplitz; Kleinpraga; Preske; Niederuhna; Oberuhna; Prischwitz; Rothnaußlitz; Schmochtitz; Siebitz (Göda); Sollschwitz (Göda); Techritz; Wölkau; Semmichau; Zischkowitz; Vogelgesang; Wilthen; Irgersdorf; Tautewalde; Sora; Kleinpostwitz; Kirschau; Gaußig; Arnsdorf; Birkenrode; Brösang; Cossern; Diehmen; Neudiehmen; Drauschkowitz; Dretschen; Günthersdorf; Golenz; Gnaschwitz; Katschwitz; Kleingaussig; Medewitz; Naundorf; Schlungwitz; Weißnauslitz; Zockau; Schmölln; Neuschmölln; Tröbigau; Demitz-Thumitz; Pohla; Stacha; Schönbrunn/Lausitz; Uhyst am Taucher; Taschendorf; Pannewitz am Taucher; Großhänchen; Cölln; Strohschütz; Ebendörfel; Salzenforst; Temritz; Nimschütz; Singwitz; Grubschütz; Grubditz; Dahlowitz; Brohna; Luppa; Luppedubrau; Camina; Großdubrau; Merka; Bornitz; Crostwitz; Liebon; Paßditz; Neraditz; Kleinhänchen; Neuhof; Jiedlitz; Glaubnitz; Autschkowitz; Schiedel; Zschornau; Deutschbaselitz; Biehla (Kamenz); Hausdorf (Kamenz); Bernbruch; Schönbach (Kamenz); Oßling; Lieske (Oßling); Weißig (Oßling); Milstrich; Döbra; Trado; Skaska; Zeißholz; Prautitz; Nucknitz; Kopschin; Lehndorf; Tschaschwitz; Siebitz (Panschwitz-Kuckau); Schweinerden; Panschwitz-Kuckau; Alte Ziegelscheune; Caseritz; Dürrwicknitz; Miltitz; Jauer; Marienstern (Kloster); Räckelwitz; Neudörfel (Räckelwitz); Schmeckwitz; Sommerluga; Gränze; Horka (Crostwitz); Höflein; Ralbitz; Naußlitz; Rosenthal; Laske; Schönau; Neu-Schmerlitz; Schmerlitz; Zerna; Ostro; Säuritz; Neustädtel; Kaschwitz; Kriepitz; Nebelschütz; Wendischbaselitz; Piskowitz; Spittel (Kamenz); Brauna; Sohland am Rotstein; Dolgowitz; Kemnitz/OL; Herwigsdorf; Bischdorf (Löbau); Herrnhut; Straupitz; Carlsberg; Cunnersdorf (Löbau); Callenberg; Kottmarsdorf; Crostau (Schirgiswalde); Ebersbach; Wurbis; Friedersdorf (Löbau); Schirgiswalde; Neusalza-Spremberg; Petersbach (Schirgiswalde); Sohland/Spree; Schönberg (Cunewalde); Weifa; Dürrhennersdorf; Neukirch; Schönbach (Löbau); Putzkau; Lawalde; Bischofswerda; Lauba; Kinitsch; Cunewalde; Burkau; Kleindehsa; Beiersdorf; Oppach; Grünberg (Kamenz); Weigsdorf-Köblitz; Großgrabe; Berthelsdorf; Straßgräbchen; Wohla (Kamenz); Cunnersdorf (Kamenz); Prietitz; Liebenau; Elstra; Lückersdorf; Rehnsdorf; Wiesa; Rauschwitz-Gödlau; Bischheim; Pulsnitz; Gersdorf; Ohorn; Lockwitz; Plauen (Dresden); Löbtau; Pesterwitz; Cotta; Coschütz; Strehlen; Nickern; Niedergorbitz; Striesen; Zittau; Seidnitz; Mariental (Kloster); Pieschen; Seifhennersdorf; Gruna; Großenhain; Laubegast (Dresden); Leipzig; Rüssen; Oschatz; Chemnitz; Pirna; Hilbersdorf; Lohmen; Blosenberg; Königstein; Burkhartswalde; Meißen; Gruben; Dippoldiswalde; Freiberg; Zwickau; Kotitz; Guttau; Schwepnitz; Krischa; Stolpen; Schönbach; Jesau; Rietschen; Kauppa; Cannewitz (Demitz-Thumitz); Horka; Texas (USA); Australien; Cottbus | Keyword: Statistics; Teacher (male); Student; Peasant (male); Farm servant; Labourer; Military; Factory; Border; Minister (male); Language; Worship

IV. (3.) Die Gemeinde Weißenberg.
Theme: Statistik der Sorben | Places: Weißenberg; Nostitz; Kleinpostwitz; Kleinhänchen; Neschwitz; Australien; Baruth; Wehrsdorf; Wilthen; Maltitz; Kubschütz; Merzdorf; Reichwalde; Nedaschütz; Königsbrück; Bernstadt; Kaschwitz; Guttau; Wetro; Milkel; Kotitz | Keyword: Church; Worship; hymnbook; School; Religion; Minister (male); Teacher (male); Language; Town; Gardener (male); cottager; Crafts; Labourer; Association; Newspaper; Costume

V. (14.) Die Gemeinde Baruth.
Theme: Statistik der Sorben | Places: Baruth; Buchwalde (Baruth); Dubrauke; Kleinsaubernitz; Neudörfel; Wartha; Weigersdorf; Leipgen; Oelsa (Förstgen); Groß Radisch; Förstgen; Königswartha; Klix; Singwitz; Wehrsdorf; Oberottendorf; Neschwitz; Schmölln; Guttau; Bautzen; Geierswalde; Weißenberg; Milkel; Hochkirch; Großdöbschütz | Keyword: Church; Language; Minister (male); School; Teacher (male); Sermon; Religion; hymnbook; The Bible; Newspaper; Association; baptism

XII. (17.) Die Gemeinde Klix.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Zejler, Handrij (1804-1872) | Places: Klix; Salga; Spreewiese; Särchen (Klix); Sdier; Brehmen; Zschillichau; Commerau (Großdubrau); Göbeln; Kauppa; Jetscheba; Neudorf/Spree; Ruhethal; Halbendorf/Spree; Geißlitz (Klix); Lieske; Bautzen; Uhyst; Milkel; Hochkirch; Groß Särchen; Komptendorf; Groß Buckow; Baruth; Gröditz; Wilthen; Rodewitz; Purschwitz; Salzenforst; Lohsa; Guttau; Weißenberg; Kotitz; Dresden; Weigersdorf; Döbbrick; Oppitz; Steinitz (Lohsa); Gaußig; Uhyst am Taucher; Kollm; Niedergurig; Litschen; Schleife | Keyword: Church; Minister (male); Deacon; School; Sermon; Language; Religion; The Bible; Teacher (male); Newspaper

XVI. (21.) Die Gemeinde Neschwitz.
Theme: Statistik der Sorben | Places: Neschwitz; Neudorf (Neschwitz); Holscha; Holschdubrau; Zescha; Lomske (Neschwitz); Lissahora; Doberschütz (Neschwitz); Caßlau; Luga; Neu-Luga; Quoos; Saritsch; Loga; Weidlitz; Pannewitz; Dreikretscham; Krinitz; Uebigau; Puschwitz; Neu-Puschwitz; Lauske (Neschwitz); Neu-Lauske; Jeßnitz (Neschwitz); Neu-Jeßnitz; Guhra; Neu-Guhra; Wetro; Milkwitz; Großbrösern; Kleinbrösern; Königswartha; Commerau (Königswartha); Eutrich; Niesendorf; Grubditz; Gnaschwitz; Ruhland; Merzdorf; Nostitz; Bautzen; Zieschütz; Pohla; Großpostwitz; Glaubnitz; Cosul; Milkel; Berlin; Strehla; Wilthen; Oberottendorf; Baruth; Neraditz; Weißenberg; Australien; Kittlitz; Niedergurig; Gröditz; Kleindöbschütz; Commerau (Großdubrau); Guttau; Großwelka | Keyword: Church; Worship; Minister (male); Deacon; School; Teacher (male); Religion; Language; The Bible; hymnbook; Manor; Association; Spinning Room; Newspaper; Costume; Gardener (male); cottager; Miller (male)

Anhang I.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Kilian, Jan (1811-1884); Kósak, Mato | Places: Australien; Amerika; Chwalim (Polen); Sorau; Weigersdorf; Klitten; Döbbrick; Russland; Reichwalde; Weißenberg; Gröditz; Hochkirch; Angarspark (Australien); Bethanien (Australien); Ebenezer (Australien); Bautzen; Texas (USA); Serbin (Texas); Giddingswenden (Texas); West Yewa (Texas); Warda (Texas); Burleson (Texas); Döhlen; Bederwitz; Maltitz; Werben; Särka | Keyword: The Thirty Years War; Lower Sorbs; Minister (male); Sermon; Language; The Bible; Newspaper; Church; Worship; School; teacher training seminar; native language

Anhang II.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Muka, Ernst (1854-1932) | Places: Cunewalde; Niederlausitz; Guttau; Hochkirch; Kotitz; Malschwitz; Milkel; Nostitz; Oßling; Großpostwitz; Purschwitz; Crostwitz; Nebelschütz; Ostro; Radibor; Ralbitz; Bautzen; Burk (Bautzen); Soculahora; Seidau; Großwelka; Biehla (Kamenz); Deutschbaselitz; Zschornau; Oelsa (Löbau); Commerau (Großdubrau); Saritsch; Luga; Puschwitz; Großdehsa; Quatitz; Dretschen; Demitz-Thumitz; Wilthen; Gnaschwitz; Obergurig; Bolbritz; Siebitz (Göda); Cannewitz (Malschwitz); Commerau (Königswartha); Kleinbautzen; Luppa; Neschwitz; Niedergurig; Oppitz; Rachlau (Hochkirch); Rackel; Sdier; Wartha; Zscharnitz; Panschwitz-Kuckau; Räckelwitz; Schönau; Rosenthal; Eutrich; Rodewitz/Spree; Siebitz (Panschwitz-Kuckau); Uhyst am Taucher; Wurschen; Baruth; Baschütz; Coblenz; Göda; Gröditz; Muschelwitz; Neudorf/Spree; Maltitz; Gaußig; Klix; Königswartha; Pohla; Schmölln; Spittel (Kamenz); Weißig (Oßling); Breitendorf; Kittlitz; Lautitz; Weißenberg; Uhyst; Löbau; Elstra; Dissen; Leuthen; Klein Loitz; Ruppersdorf; Groß Radisch; Großhänchen; Auritz; Uebigau; Spreewiese; Drehsa; Nedaschütz; Sornßig; Nechen; Malsitz; Niederkaina; Nochten; Quoos; Jenkwitz; Kamenz; Bischofswerda; Pulsnitz; Hermsdorf/Spree; Zittau; Schirgiswalde; Dresden; Kauppa; Rodewitz; Buchwalde (Baruth); Truppen; Schmeckwitz; Leipzig; Horno; Meißen; Schmochtitz; Strehla; Hartau; Trado; Putzkau; Altgersdorf; Oberfriedersdorf; Rattwitz; Oberoderwitz; Walddorf; Seitschen; Brauna; Brettnig; Gelenau; Spittel (Weißenberg); Prietitz; Kleinschönau; Königshain; Marienthal; Miltitz; Niederoderwitz; Schönfeld; Burkau; Wittgendorf; Merzdorf; Droben; Wohla; Wartha (Groß Särchen); Groß Buckow; Diehsa | Keyword: School; Teacher (male); Language; Peasant (male); Minister (male); native language; Manor; Border; Newspaper; Confirmation; Worship; Teaching; Nation; Farm servant

Ergänzungen.
Theme: Statistik der Sorben | Persons: Smoleŕ, Jan Arnošt ; Andree, Richard | Places: Niederlausitz; Schorbus; Weißagk; Kalkwitz; Papitz; Nochten; Geierswalde; Spreewitz; Kosel (Niesky); Petershain (Niesky); Schwarzkollm; Steinitz (Lohsa); Weißig (Groß Särchen); Kotten; Kleinbautzen; Bluno; Reichwalde; Sorno; Spohla; Hoyerswerda; Werben; Zeißig; Burghammer; Laubusch; Hosena; Zerre; Nardt; Bergen; Seidewinkel; Klitten; Boxberg; Brischko; Rachlau (Groß Särchen); Wittichenau; Breslau; Großpostwitz; Boblitz (Bautzen); Binnewitz; Hochkirch; Blösa; Zieschütz; Drauschkowitz; Großdehsa; Gaußig; Ober-Eulowitz; Jenkwitz; Kuppritz; Kohlwesa; Lauske (Weißenberg); Nechen; Rachlau (Hochkirch); Soritz; Steindörfel; Strehla; Auritz; Weißig (Kubschütz); Unwürde; Wuischke (Hochkirch); Kleinwelka; Ruhland; Ortrand; Kamenz; Elstra; Pulsnitz; Burkau; Uhyst am Taucher; Pohla; Bischofswerda; Crostau; Beiersdorf; Schönbach; Ottenhain; Wendisch-Paulsdorf; Melaune; Arnsdorf; Niederseifersdorf; Jänkendorf; Horka; Uhsmannsdorf; Trebus; Hähnichen; Daubitz; Klein Priebus; Priebus; Pechern; Gräfenhain; Zeisdorf (Sprottau); Eckartswalde; Linderode; Bautzen; Weißenberg; Maltitz; Nostitz; Trauschwitz; Krappe; Kittlitz; Oelsa (Löbau); Eiserode; Jauernick; Lehn (Hochkirch); Sornßig; Döhlen; Pielitz; Großkunitz; Cosul; Halbendorf im Gebirge; Bederwitz; Rodewitz/Spree; Kleinpostwitz; Wilthen; Irgersdorf; Dretschen; Diehmen; Naundorf; Demitz-Thumitz; Wölkau; Cannewitz (Demitz-Thumitz); Stacha; Taschendorf; Säuritz; Glaubnitz; Kaschwitz; Ostro; Jauer; Miltitz; Nebelschütz; Deutschbaselitz; Bernbruch; Zschornau; Schiedel; Weißig (Oßling); Lieske (Oßling); Liebegast; Lautitz; Georgewitz; Altlöbau; Kirschau; Schmölln; Biehla (Kamenz); Cunnewitz; Glossen; Kleinradmeritz; Bellwitz; Körbigsdorf (Löbau); Kleindehsa; Streitfeld; Halbau; Cunewalde; Weigsdorf-Köblitz; Callenberg; Tautewalde; Neukirch; Tröbigau; Schönbrunn/Lausitz; Gödlau; Kriepitz; Prietitz; Wiesa; Hausdorf (Kamenz); Straßgräbchen; Petersburg (Rußland); Mattendorf; Leeskow; Rauden; Dauban; Brösa; Neuoppitz; Doberschütz; Großhänchen | Keyword: Statistics; Lower Sorbs; Minister (male); upper Sorbs; Teacher (male); Costume; Newspaper; hymnbook; Worship; baptism; Lordship; Superintendent (male); Church; Religion; School; Ethnographer; Map; Border; Language; Nation; Slavs; Reformation